He splashed ink over his desk.
他把墨水溅到了书桌上。
At that time, you are my friend, will Jiangshan low shallow sing, hand have ink over.
那时，你我相知相惜，才将江山低浅吟，素手已把墨香翻。
We've spilled a lot of ink over Android's lack of media syncing, and what seemed like an half-assed online sync system.
我们已经花费大量笔墨批评Android系统媒体同步功能的不足，它看起来就像是粗糙的在线同步系统。
You can feel the ink on paper. You can spread writing all over your desk and sort through it. You can lay it all out where you can look at it.
你可以感觉到纸上的墨水，可以将草稿铺满书桌挑挑拣拣，可以把它们放到任何能看见的地方。
The ink had faded over the decades, and the name was partially covered by newer additions.
过了几十年的时间，墨迹已经变淡了，这个名字也已经一半被更新的名字遮住了。
Over the past few days, health authorities in the southern province of Guangdong shut down 17 noodle makers after they were discovered mixing ink and wax to their dough.
过去几天里，广东省卫生部在检查出掺杂墨水和蜡的面后，关闭了17家面条厂商。
As the liquid evaporated, the ink became richer in gold, the fluid flowed over the holes, and a single nanoparticle of gold dropped into each one.
随着液体的蒸发，墨水的含金量也就随着增多，而当流体流过模板上的小孔时，一个单一的黄金纳米颗粒就会进入小孔内。
Open that old tome from the bookshelf over the fireplace, stick your nose in its pages and smell the ink, the glue and the immortality of the printed words.
在火炉上方的架子上，您可以看到那中大书。翻开这本大书，将鼻子贴近书面，您可以闻到墨香，书胶，还有文字的古老气息。
In only one month, my schoolmates and I have collected over 100 printing ink boxes.
短暂的一个月内，我和同学们就收集了100多个墨盒。
Solid ink machines need about one-third as many parts as laser printers, which require various mechanisms to fuse toner onto paper that must be replaced over time, adding materials and services costs.
固墨打印机所需零部件仅为激光打印机的三分之一，激光打印机需要各种不同的原理来将炭粉融化到纸上，炭粉久了以后必须进行更换，增加了材料与服务成本。
The special ink has a huge advantage over regular tattoo ink - it can be removed from your skin through an extraordinarily simple and inexpensive process.
这种特殊墨水相较普通纹身墨水有个很大的优点：它可通过极其简单且成本不高的方法消除你皮肤上的纹身。
Melanin and ink are both equally good at absorbing frequencies over 500nm, which sadly includes the green.
黑色素和墨水都易于吸收频率高于500纳米的光，可悲的是，这其中就包括绿光。
Huey: he was so angry when he wrote that he smeared up the ink. And you know how shoddy the paper is over there to begin with.
休伊：他写那些的时候气的要命，连墨水的弄得一塌糊涂。你很难能想象那张纸开头糟糕成什么样子。
He was often bent over drawing something on a plank with a ruler and an ink marker.
老陈常常弯着腰，拿了尺子和墨线盒在木板上面画什么东西。
Over the past few days, health authorities in the southern province of Guangdong shut down 17 noodle makers after they were discovered mixing ink and wax to their dough.
过去几天，广东省卫生部门发现17家粉条企业的粉条混有墨汁和石蜡，随即责令这些企业关门。
Sunset will be the twilight of the hill on the island, fishing on homes over a layer of orange-red glow, like a rich color of the splash-ink painting.
落日的余晖将岛上的小山、渔舍笼罩上了一层橘红色的光晕，好似一幅色彩浓郁的泼墨国画。
He knocked over a bottle of ink and ruined the table cloth.
他打翻了一瓶墨水吧桌布弄脏了。
You've spilled ink all over the carpet.
你把墨水溅在整个的地毯上了。
In this series Ruslan signed his name over and over in a beautiful linear repetition, making each piece darker and more layered with ink than the one before.
在这个系列鲁斯兰签署了他的名字一遍又一遍在一个美丽的线性重复，使每一块黑暗，更比前一次油墨层。
The characters hold no literal meaning and represent pure, basic forms - valuing the presence of personality over technical skill is the essence behind Zhang Hao's ink painting.
文字自身没有意义，它代表的是纯净，基础的形式-张浩的水墨重视个性展现多于技巧。
The ink spilt all over the desk.
墨水洒了一桌子。
Yeah, we had someone give it the work over, they un-jammed it, replaced the ink cartridge and refilled the paper trays.
是的。我们已经叫人过来修了。他们修好了。还换了墨盒。重新装满纸。
But now concerns over the safety of the aging fleet, added to the usual red ink, are bringing this chapter in aviation history to a close.
现如今考虑到年事已高的“飞行舰队”的安全性，再加上惯常的经济赤字，二者正在把航空史上协和飞机这一章带到尾声。
I knocked over jack's ink and I apologized to him.
我打翻了杰克的墨水，向他道歉了。
The surface is covered with ink by rolling over the surface with an ink-covered roller (brayer), leaving ink upon the flat surface but not in the non-printing areas.
表面的轧制离开平坦的表面，但不是在非打印区域的墨水用油墨覆盖的滚子(稿样)，表面上满是油墨。
Iam afraid I spilt ink all over the tablecloth.
我不小心把墨水渐到你们的桌布上了。
Immensely entertaining, the subtle tweaking of images cross over each frame as the water of the impressionist seascape of Monet ripples across the dry vacuity of ink seascape of Heo Lyeon Sochi;
看著莫奈印象派海景的水波逐格滑向小痴许鍊虚空若无的水墨海景，实在非常富娱乐性；
Immensely entertaining, the subtle tweaking of images cross over each frame as the water of the impressionist seascape of Monet ripples across the dry vacuity of ink seascape of Heo Lyeon Sochi;
看著莫奈印象派海景的水波逐格滑向小痴许鍊虚空若无的水墨海景，实在非常富娱乐性；
应用推荐