Sheva is also paying the absence of injured players in attack.
舍瓦也要考虑到前锋线的伤病问题。
It has been hard for us because we have a lot of injured players at the moment.
因为我们有很多伤员,最近比赛踢得很艰苦。
We have to be competitive and get our injured players back to make sure we progress.
我们还是很有竞争力的,在我们的伤员归队之后一定会确保我们晋级。
As for January, our priority is to recover the condition and the health of our injured players.
到了一月,我们的优势在于我们的伤员的身体和状况的恢复。
I am convinced that we will return to winning ways shortly once our injured players return to the pitch.
我确信等到受伤的球员重返赛场,我们很快就会找回赢球的感觉。
As for the injured players, I think Abbiati, Di Gennaro, Jankulovski and Bonera will return after the break.
至于伤员,我想阿比亚蒂、迪詹纳罗还有扬库·洛夫斯基以及博内拉能够在暂歇期之后重回队中。
We have a couple of injured players but, as I've said before, we have a better squad this season and we can manage.
我们有两名伤员,但是我之前就说过了,我们这个赛季有一个更强大的阵容,我们能够调整。
As for the injured players, Dida will find it difficult to recover for Glasgow, instead I think Inzaghi will be ready.
至于受伤的球员,迪达在和格拉斯哥的比赛前很难康复,不过我认为因扎吉能够参加比赛。
Right now we have some injured players, but we must evaluate the situation game by game because it changes day-by-day.
现在我们有很多伤员,不过我们要好好分析下形势,因为局势不断在变化。
The winter break will be crucial, as it'll allow us to get some of our injured players back and work on the form of others.
冬歇期是至关重要的,这会使得我们一些受伤的球员归来,并且影响别的球员的状态。
But we still have two more games to play and I believe that when we get our injured players back, we can win the next two games.
但我们还要踢2场比赛,我相信等队员伤愈归队我们会赢下后面的2场比赛。
Milan have a very strong side, but unfortunately now must count many injured players, it is normal that there are some problems.
米兰是支很强大的球队,但是很不幸现在必须考虑到一些受伤的球员,有些问题这很正常。
Considering Milan have like 13 injured players right now, and the incredibly difficult schedule, it's not all black at the moment.
想想米兰有13个伤员,那么今天还算可以吧,不能称得上黑暗的一天。
Schalke fans were surprised to see Rafinha, who played in the Beijing Olympics and a trio of injured players turn out for training.
我矿球迷惊喜的看到,拉菲回归!受伤三人组也参加了训练。
I think it is a great time to play against them because they have a few injured players and maybe we can come back with some points.
我认为现在对阵阿森纳是个不错的时间,因为他们的一些球员受伤了,说不定我们能回来拿些分数走人。
"At the moment, we want to focus on the most important objective which is for our injured players to recover completely," concluded the Coach.
“此刻,我们想要集中注意于最主要的目标,希望我们受伤的球员都能尽快好起来,”主教练总结到。
However, Galliani believes the reigning Serie a champions will get back to winning ways once their injured players return to full match fitness.
尽管如此,加利亚尼仍然坚信只要等到伤员归队并且调整好状态,意甲卫冕冠军将重回胜利轨道。
Doctors can heal badly injured players up to a limit of their skill, while resting on beds is for fully healing lightly injured players, using food.
医生可以治疗严重受伤球员限制他们的技能,而躺在床上是完全愈合轻轻受伤的球员,用食物。
It isn't always about discussing the injured players, we have to keep an eye on the fit players too and stop them from getting injured where possible.
并不是经常讨论受伤的球员,我们得把更多的注意力放在健康的球员身上,放置他们也受到伤病。
"Recovering a lot of our injured players will be crucial so we can step into the Stadio Olimpico in the right frame of mind," continued the Italian international.
“很多伤病队员都恢复了,这对我们至关重要,我们可以调整到最佳状态打好在奥林匹克球场的比赛了。”这位意大利国家队队员说。
But Wenger has explained that while there is money available to him, he would rather see his injured players return to fitness than splash out in the transfer market.
不过温格解释道,尽管有资金提供给他,比起在市场上砸钱,他更乐意看到自己的伤员复出。
In closing, Ancelotti discussed the injured players in terms of their availability for Sunday's game and said: 'Sheva and Gattuso both took hard knocks on Saturday but they'll make it.
最后,安切洛蒂就受伤球员是否能在周日比赛上场说到:“舍瓦和加图索在周六比赛中都受到撞击,但问题不大。
The biggest difference between me as a coach and a player is that I am prepared for the fact that players may be injured.
我作为教练和球员的最大不同是,我对于球员可能受伤的事实早有准备。
"This has never happened to me… never in my life," Markarian said of having three players injured at the same time.
“这样的情况还从来没有在我身上发生过。” 谈到三名球员同时受伤,马卡里安有些惊讶。
But the big difference between the players and me is that, as a coach, I was prepared for the fact that someone would be injured.
但是我作为教练和球员的最大不同是,我对于球员可能受伤的事实早有准备。
The Nets will catch teams on the second night of a back-to-back, or when the opponent's best players are injured.
篮网会在背靠背的第二晚赢下比赛或者赢下最好的球员伤了的对手。
You always know players can get injured but you do not expect this kind of thing.
球员总是会这伤那伤的,但你决不会料到还有这种伤法。
We have 10 to 12 players injured at the moment, that's tough but it will pass.
目前我们有10到12名球员有伤在身,对于球队而言这很艰难,不过伤病总会过去的。
The Sun has Rio Ferdinand backing United’s youngsters to shine in the absence of several injured first-team players including himself.
里奥·费迪南德在接受太阳报采访时鼓励曼联的年轻一代在他和几名一线队员受伤之时也正是曼联缺兵少将之时能顶上去发挥自己的作用为曼联争分。
The Sun has Rio Ferdinand backing United’s youngsters to shine in the absence of several injured first-team players including himself.
里奥·费迪南德在接受太阳报采访时鼓励曼联的年轻一代在他和几名一线队员受伤之时也正是曼联缺兵少将之时能顶上去发挥自己的作用为曼联争分。
应用推荐