Most common side-effects are pain, swelling, itching and redness at the injection site.
最常见的副作用是注射部位的疼痛,肿胀,瘙痒和充血。
Side effects included mild and temporary muscle weakness and pain at the injection site.
注射肉毒素的副作用包括轻微短暂的肌无力和注射点疼痛。
Mild bruising and soreness at the injection site. Using different sites for the injections can help.
注射部位轻微伤痛。改换注射部位有帮助。
When the procedure is complete, the needle is removed and the injection site is covered with a bandage.
当手术完成后,拔出穿刺针,注射部位盖上创可贴。
OBJECTIVE To prevent the infection at intravenous injection site with peripherally inserted central catheter (PICC).
目的预防中心静脉导管(PICC)深静脉输液的感染。
The most common adverse events of etanercept included injection site reaction and upper respiratory infection in our study.
治疗组最常见的不良反应主要是注射部位反应和上呼吸道感染。
Only a fraction of the dose was carried through nerves, the researchers note, with the rest staying near the injection site.
研究者指出,只有一小部分的剂量通过神经传输,而其它则停留在注射部位。
The injection site was various muscle group of upper limb flexor muscle, also had the pure injection on forearm muscle group.
注射部位为上肢屈肌各肌群,也有单纯注射前臂肌群的。
Objective To reduce adverse reactions by way of selecting best hypodermic injection site of low molecular weight heparin sodium.
目的选择皮下注射低分子肝素钠的最佳部位,以减少由于皮下注射低分子肝素钠所引起的不良反应。
They were divided into 7 groups by injection site, method and concentration of contrast medium while each group contains 10 cases.
按注射部位,注射方式和对比剂浓度分成7组,每组10例,分别经单侧肘前静脉、下肢静脉、双侧肘前静脉注射对比剂。
Objective To adopt insulin injection site rotation card, reduce injection of adverse reactions, minimize the discomfort of patients.
目的通过胰岛素注射部位轮换规范记录卡的设计和应用,尽可能减少注射的不良反应,将患者的不适感降到最低。
Selected as the injection site the best antibacterial ingredients, choose a suitable preparation of Chinese violet solvent injection.
筛选出最佳抑菌部位作为注射剂的原料,选择合适溶剂制备紫花地丁注射液。
First, a local anesthetic is used to numb the skin above the injection site. Using X-rays, the needle is guided into the epidural space.
首先,注射部位表面的皮肤作局部麻醉。使用用X线,引导穿刺针进入硬膜外间隙。
Less frequently occurring side effects include pain in the face, erythema, or abnormal redness at the injection site, and muscle weakness.
较少发生的副作用包括疼痛的脸,红斑,或在注射部位红肿异常、而肌肉麻痹。
About 242 of those who were studied reported side effects, including soreness at the injection site, fever and nausea, according to the CDC.
据疾病预防控制中心报道,大约242位被研究者出现副作用,包括注射部位疼痛,发烧及恶心。
They then injected versatile bone-marrow cells into the animals' spleens and were surprised to see a ball of cells grow from each injection site.
然后被注入骨髓中的多能干细胞到动物的脾脏内并惊异的发现在每个注射点周围生长了一圈细胞。
Aim: to seek an injection site that causes less injection-associated pain during contrast medium delivered into veins with an automated power injector.
目的:寻找高压静脉注射造影剂时局部疼痛程度最轻的注射部位。
Ensuring that such a leak never occurs could require monitoring the injection site for a very long period of time - from hundreds to tens of thousands of years.
要想确保永远不发生这样的泄漏可能需要对注入地点进行很长时间的监测——也许数百年,也许数万年。
The residual cells were able to form teratoma at the injection site, and mature endoderm, mesoderm and ectoderm tissues could be found in teratoma tissues.
残留细胞注射部位形成畸胎瘤,瘤体组织中存在成熟的内胚层、中胚层和外胚层组织。
Aside from some minor inflammation at the progesterone injection site, the side effects seen with the hormone were comparable to those observed with placebo.
除了注射部位较小的感染之外,激素和安慰剂的副作用无区别。
The recommended injection site for Cattle of all sizes is the cranial neck area, immediately posterior to where either ear attaches to the head. (See Fig. 2)
对所有的牛(牲口)而言,推荐的注射位置在头盖颈区域,在耳朵与头部联接处稍后的位置。(见图2)
The depot effect is not the only mechanism as Freund have demonstrated that the excision of the material at the injection site does not suppress the adjuvant effect.
贮存效果不是唯一的装置,象弗罗因德氏佐剂那样证明在注射处切除材料而不抑止佐剂效应。
As anticipated, side effects commonly reported include swelling, redness, or pain at the injection site, which usually resolves spontaneously a short time after vaccination.
正如预期的那样,常见的副作用包括注射部位出现红肿或有痛感,这些症状通常在接种疫苗后很短时间内即自行消失。
Common side effects include local reactions at the injection site (soreness, swelling, redness) and possibly some systemic reactions (fever, headache, muscle or joint aches).
一般副作用包括在注射部位的局部反应(疼痛、肿胀、发红)和可能有某些全身反应(发烧、头痛、肌肉或关节疼痛)。
After the required volume has been injected, let the needle remain in the place for a few seconds, then pull it out and gently rub the injection site so nothing leaks out.
注射结束后,将针在注射处放置几秒钟后再轻轻拔出,并用乙醇在注射处消毒。
The Quest project would capture about 40 percent of CO2 emissions and transport them by pipeline to a nearby injection site for permanent storage nearly 1.5 miles underground.
Quest项目将吸收百分之四十的二氧化碳排放物,并将其管道运输至最近的站地下1.5公里处长期储存。
Reactions around the injection site, including redness, swelling and itching, were more common with the new vaccine than with an intramuscular vaccine, company research found.
据研究发现,与肌内注射疫苗相比,此种新疫苗的注射部位反应(包括发红、肿胀和瘙痒)更为常见。
Methods the observation group patients used rotation card, the control group patients did not use the rotation card, compared the incidence of adverse reaction at injection site.
方法观察组患者使用记录卡,对照组患者不使用记录卡,比较注射部位不良反应的发生率。
The Applicant has provided extensive documentation on the risk of consumption of residues in tissues from the neck of pigs slaughtered before total resolution of injection site reactions.
关于动物组织消耗残留物的风险,即被屠宰的猪的颈部上的注射部位反应在屠宰之前完全分解。申请人应提供大量的资料。
The Applicant has provided extensive documentation on the risk of consumption of residues in tissues from the neck of pigs slaughtered before total resolution of injection site reactions.
关于动物组织消耗残留物的风险,即被屠宰的猪的颈部上的注射部位反应在屠宰之前完全分解。申请人应提供大量的资料。
应用推荐