Sections can contain executable code, symbol names, initialized data values, and many other types of data.
段可以包含可执行代码、符号名称、初始数据值和许多其他类型的数据。
C expression whose value is a string, including spacing, containing the assembler operation to identify the following data as read-only initialized data.
一个值为包括空格的字符串的C表达式，代表定义包含已初始化的只读数据段的汇编程序操作符。
Now, as an aside, there's another couple of layers at the very top above the stack and above the heap, but below the tech segment and those are called initialized data and uninitialized data.
题外话，在堆和栈的顶端，还有好几层，但是在技术段之下，他们被叫做初始化数据和未初始化数据。
A cluster is an area on the disk that is initialized during installation and consists of a single directory where all the data is stored.
集群是磁盘上的一个区域，这个区域在安装时初始化并由一个目录组成，所有数据都存储在这个目录中。
In a stateless design, you must ensure that objects are fully populated by the data layer and that any lazy associations that are needed to show its details are properly initialized.
在无状态的设计中，必须确保完全由数据层填充对象，并且正确地初始化任何与显示其详细内容有关的延迟加载。
In the PHP implementation of SDO, there are three ways you can get a data factory initialized to start creating data objects.
在SDO的PHP实现中，可以通过三种方法初始化数据工厂，以开始创建数据对象。
The symbols are used for naming various sections of code and data, both initialized and uninitialized.
这些符号可以用来对各种代码段和数据段进行命名，包括经过初始化的和未初始化的。
Once data is initialized, Seam can place the resulting object into one of the available scopes where it can be read over and over without further participation of the factory method.
一旦初始化数据之后，Seam就可以将生成的对象放到一个可用的作用域中，然后就可以在其中反复读取，而不再需要借助工厂方法。
A real application would retrieve the model's data from a database, but for simplicity, OrderBean is initialized from a static array.
实际的应用程序会从数据库中获得模型的数据，但为了简便起见，OrderBean将由一个静态数组初始化。
Next, the input entered into the Web form is validated, and a new DOMDocument object is initialized to hold the data for the new entry.
接下来，验证输入到Web表单中的条目，初始化一个新的DOMDocument对象，以保存新条目的数据。
Next, the input entered into the Web form is validated, and a new PhotoEntry object is initialized, to hold the data for the new photo.
接下来，验证此Web表单的输入，初始化一个新的PhotoEntry对象来保存此新照片的数据。
During the Jazz server install, the data warehouse is initialized, and the pre-defined snapshots are installed.
在Jazz服务器安装期间，将初始化数据仓库，并安装预定义的快照。
Any data items that have value clauses are initialized to the appropriate value at that time.
含有value子句的任意数据项将在此时被初始化为一个适当的值。
Figure 10 shows an example of local variable use, where test variables are initialized by using values from a data pool (login credentials).
图10显示了本地变量使用的范例，这里测试变量会使用来自数据汇(登录权限)的值来得到初始化。
Components are initialized with data automatically.
组件将被数据自动初始化。
The initDatasource method is called during Eclipse plug-in initialization, so the data source variable is initialized and could be used for working with a database.
在初始化Eclipse插件的过程中将调用 initDatasource方法，因此数据源变量被初始化并可用于使用数据库。
There is a close relationship between two data structure types. In this case, one of the two often maintains a pointer initialized to the address of the second one.
二种数据结构类型之间有紧密的关系。在这情况，其中一个经常会维持一个指针到第二个类型的住址去设定初值。
Initialized which include: adjusted stack pointer, the need to use the internal data memory of the initialization, set up the boot nc power output voltage and CPU interruption of the set.
此中初始化包括：调解堆栈指针、需要使用的内部数据存储器的初始化、设置数控电源的开机输出电压以及CPU中断部分设置。
The data segment, on the other hand, holds the contents for static variables initialized in source code.
另一方面，在所述数据段持有在源代码中初始化的静态变量的内容。
By default, data binding occurs only when the target UI element is initialized.
默认情况下，仅在初始化目标UI元素时，才会发生数据绑定。
If a method only operates on independently synchronized objects, local variables, or non-volatile data members, such as those initialized during construction, then synchronization is not required.
若方法只操作专属的对象、本地变量或无冲突的数据成员(如只在构造时期初始化的数据)，那么同步就是不需要的。
Second, the database that will be used to store data is initialized using the database initializer that has been set.
其次，使用已设置的数据库初始化器将用于存储数据的数据库初始化。
This constructor allows event data to be initialized.
这个建构函式允许初始化事件资料。
Figure 6.47. Sequence Local is a data source, after it has been initialized; it can be wired to an indicator (a data sink).
图6.47。顺序局部量作为数据源，在它被初始化后； 它可以被连线到指示器上（数据接收装置）
For an integral -or floating point - value it means that the parameter has been initialized and does not contain garbage data.
对于整数(或浮点)值，这意味着参数已经初始化，且不包含垃圾数据。
As we learned in Section 2.8 (p. 65), class data members are not initialized when the class is defined. Instead, data members are initialized through a constructor.
正如在第2 . 8节所学习的，在定义类时没有初始化它的数据成员，而是通过构造函数来初始化其数据成员。
Every local variable is initialized to the default value for its data type as soon as the procedure begins running.
只要程序一开始执行，每个区域变数就会初始化为所属资料型别的预设值。
Data interface of COMS image sensor based on CPLD is designed with the default setting, at first, the sensor was initialized by setting its image window, frame rate, exposure value, etc.
COMS图像传感器数据接口设计基于CPLD。先采用默认值设置，通过设置图像窗口、帧频、曝光时间等初始化传感器。
There's an upside to this, which is that everything is at least initialized to zero (or whatever zero means for that particular data type) and not just left as garbage.
所有的都被初始化为0这是有一定的优势的(无论什么类型都被初始化为0)，这样不会留下垃圾。
With these data structures, code modules, and system registers initialized, the processor can be switched to protected mode by loading control register CR0 with a value that sets the PE flag (bit 0).
当设置好这些数据结构，代码段以及系统寄存器之后，可以通过设置控制寄存器CR0的PE位(第0位)为1来进入保护模式。
应用推荐