Life is like a ball, your initial steps of the church people rarely walk you to the present!
人生就像一场舞会，教会你最初舞步的人却很少能陪你走到散场！
This first volume reveals the crucial initial steps for getting a short film off the ground.
这是首卷，展现了一个上下车短片关键的第一步。
Your progress will be rapid once the initial steps can be taken to introduce us into your lives.
你们的进程将因最初的步骤开始而加速，将允许我们把自己融入你们的生活中。
These requirements, in turn, form the basis for the initial steps in SOA Design business requirements.
这些需求反过来形成了SOA设计业务需求的初始步骤基础。
Carries out the initial steps in determining whether a control is authorized to be added to a page.
执行会判断控制项是否获得授权可加入至页面的初始步骤。
Life is like a ball, your initial steps of the church who may not be able to accompany you come to finish.
人生就像一场舞会，教会你最初舞步的人，未必能陪你走到散场。
But maybe they aided and sort of 'jump-started' the initial steps transitioning from chemistry to biology.
但是他们也许认识到生命的进化是从化学物质到生物的转化。
Life eis like a ball, your initial steps of the church who may not be able to accompany you come to finish.
人生就像一场舞会，教会你最初舞步的人，未必能陪你走到散场。翺。
Once you understand the initial steps that are required to embark on your first adventure goal, create a clear plan.
一旦明白你的第一个冒险所必须采取的行动后，就要做更详细的计划。
There are three initial steps to consider when getting started with governed asset management using Rational Asset Manager
当利用RationalAsset Manager开始受治理的资产管理时，要考虑三个初始的步骤
This section goes through the initial steps required to install and configure Kerberos and OpenSSH on AIX server and client machines.
本部分内容介绍在AIX服务器和客户端计算机上安装和配置Kerberos和OpenSSH所需的初始步骤。
Nod factors are a novel general class of signal molecules produced by rhizobia, which play a key function in the initial steps of nodulation.
结瘤因子是由根瘤菌产生的一类信号分子，它们在结瘤的起始阶段发挥着十分重要的作用。
On the next screen, enter the Initialization Parameters SECRET_KEY and the value as the secret key in our initial steps of Facebook application creation.
在下一个屏幕上，输入初始化参数SECRET_KEY以及在Facebook应用程序创建的初始步骤中作为secret键的值。
Some of you are probably thinking that you already have enough initial steps to perform on day one of a design job and don’t need to add anything else!
有些人可能认为按预定的设计时间表和节奏，已经足够完成最终的设计工作，不需要再花费额外的时间！
The initial steps in odor detection involve the binding of an odor to the odorant receptor displayed on dendrites of olfactory sensory neurons (OSNs).
气味分子与嗅觉神经元树突上气味受体的结合，参与了昆虫嗅觉识别的初始过程。
As noted in Parts 1 and 2, there are three initial steps to consider for getting started with governed asset management using Rational asset Manager. They are.
如同第1部分和第2部分中所提到的，使用Rational Asset Manager进行受治理的资产管理，需要考虑以下三个初始步骤。
This article explains some initial steps toward interoperability between component models by demonstrating how you can use OpenSocial gadgets in Mashup Center.
本文通过展示如何在Mashup Center中使用OpenSocial gadget介绍了在组件模型之间实现互操作性的几个基本步骤。
In the next screen shown in Figure 19, enter the Initialization Parameters API_KEY and the value as the API key in our initial steps of Facebook application creation.
在图19显示的下一个屏幕中，输入初始化参数API_KEY以及在Facebook应用程序创建的初始步骤中作为api键的值。
In particular, the initial steps guide you through creating a portion of the overall DataStage job that extracts, transforms, and loads data into the DWADMIN.ACCT table.
尤其是初始的步骤，它们将指导您创建整个DataStage作业的一部分，该部分提取和转换数据，并将数据装载到DWADMIN . acct表。
Four themes are examined in this respect: the difficult market environment in which all operate, the global initial steps of the company, and its commitment in Germany.
在这方面就四个主题作了探讨：艰难的市场运行环境，公司最初的全球步骤，在德国的承诺。
The initial steps a manager must take are twofold: He must clearly outline the challenges and opportunities of an international market, and he must address the individual talents of each employee.
经营者们可以分两部分来实施：他必须清楚的规划出国际市场上的机遇和挑战，并且发掘出每一位雇员的才能。
As a result, an MDA tool may support transforming a model in several steps, from initial analysis model to executable code.
作为结果，一个MDA工具也许通过几个步骤支持转化一个模型，从最初的分析模型到可执行的代码。
In addition, for those who assume that modeling is difficult or hard to grasp, steps have been taken to reduce initial obstacles.
此外，对那些假设理解创建是件很困难的事情的人来说，已经采取了一些措施来减少最初的障碍。
During initial development these two steps can be combined to allow easy creation and refinement of prototype services.
在初始开发中，可结合这两个步骤以简化创建和精炼原型服务。
Then, the PDOMBinding constructor sets its initial record size at 24 bytes and performs most of the same steps as those listed above.
然后，PDOMBinding 构造函数将其初始记录的大小设为24字节并执行和上述所列各步骤大致相同的步骤。
Again, through a series of configuration steps, the initial installation of WebSphere Portal is added to the cluster cell defined within the Deployment Manager.
此外，通过一系列配置步骤，WebSpherePortal的初始安装被添加到在Deployment Managers中定义的集群单元。
The article introduces the RDP Direct load approach, and then covers the basic steps on how to set up the MDM Server environment for initial data load with high performance.
本文首先介绍RDP DirectLoad方法，然后讨论为初始数据加载设置高性能的MDMServer环境的基本步骤。
The article introduces the RDP Direct load approach, and then covers the basic steps on how to set up the MDM Server environment for initial data load with high performance.
本文首先介绍RDP DirectLoad方法，然后讨论为初始数据加载设置高性能的MDMServer环境的基本步骤。
应用推荐