Cities are constantly built and rebuilt; from the initial settlement to the present, successive layers leave traces.
从一开始的屯垦到现在，层层相续的历史留下了城市不断建造与与重建的遗迹。
The population of the island is believed to have varied from 40,000 to 60,000 in the period from initial settlement until the mid-19th century.
从开始定居时到19世纪中期，冰岛人口已经从 40,000 增长到了 60,000。
The calculated results indicate that the initial settlement of soil after blasting is small, which is approximately accordant to the experimental results.
计算结果表明，爆炸后初始时刻淤泥表面沉降量很小，这与实验研究结果基本吻合。
Mathematic proof shows that the value of exponential model is greater than the corresponding value of hyperbolic model under the conditions of the same initial settlement rates .
从数学角度证明了在初始沉降速率和最终沉降分别相同的情况下，指数模型预测结果大于双曲线模型的预测结果。
A revised 370-page settlement was submitted to a us judge on Saturday, which sought to address the Department of Justice's initial objections.
一份修订后长达370页的和解协议已于周六被送至美国法院，由其呈交至司法部，解决第一版协议的争议问题。
During initial talks, Israel agreed to a prisoner release, while the Palestinians dropped their demand for Israel to stop settlement construction before talks are held.
在初步的会谈中，以色列同意释放一些囚犯，巴勒斯坦人也不再把以色列停止定居点建设做为谈判的先决条件。
This article, based on historical data and previous researches, explores their initial entry route into China and their earliest settlement place in China.
论题从史料记载、前人研究观点等考证“蕃客”最初进入中国的路线及最早落籍的地点。
The coefficient is maximum when the depth of backfill equals the height of initial plane of equal settlement.
填土厚度等于初始等沉面高度时，土压力系数有最大值。
The coefficient is maximum when the depth of backfill equals the height of initial plane of equal settlement.
填土厚度等于初始等沉面高度时，土压力系数有最大值。
应用推荐