Capital punishment was regarded as inhuman and immoral.
死刑过去被认为是非人道且不道德的。
There is nothing sinful or immoral about being emotional, unless your emotions make you inhuman, insensitive and cruel to others.
情绪化不罪恶,也合乎道德,除非你的情绪让你变得不人道、麻木不仁、对他人残忍。
If it is true that the only paradises are those we have lost, I will know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
据说只有失去的才是乐园。如果真是如此,我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。
Another factor contributing to the tendency to deny the assumption of a fixed human nature was that the concept has so often been abused as a shield behind which the most inhuman acts are committed.
另一个促使人们倾向于否定本性难移假设的因素是,这一概念经常被滥用,被当作大多数不人道行为的挡箭牌。
His self-control, reserve and aloofness were almost inhuman.
他的自制力、矜持和孤傲几乎有些不近人情。
The rules may seem inhuman, but they are not unreasonable.
这些规章制度可能显得不够人性化,但它们并非毫无道理。
We must unite the workers in fighting inhuman conditions.
我们必须使工人们团结起来反对那些非人的工作条件。
But from my very childhood I knew the meaning of poverty and inhuman exploitation.
我从小就认识到了贫穷和非人的剥削。
No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
每个人都不应该忍受痛苦或者承受残酷的、非人的或者降低个人人格尊严的对待或者惩罚。
Article 7 No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
第七条任何人均不得加以酷刑或施以残忍的、不人道的或侮辱性的待遇或刑罚。
Article 59 No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
第五十九条任何人均不得加以酷刑或施以残忍的、不人道的或侮辱性的待遇或刑罚。
As I'm about to learn, the inhuman temperatures and the winter fog cover are just part of daily life for its hardy residents.
我也得知,非常人所能忍受的气温和冬天的迷雾只是当地坚强的居民日常生活的一部分。
So "objective reality" should be limited, and the human property and inhuman property of the concept of matter need to be unified.
因此,需要对“客观实在”进行限定,需要统一物质概念之属人性与非属人性。
This needs to be repeated since one of the human ways of talking oneself into inhuman ACTS is to cite the supposed cruelty of nature.
这一点值得再三重申,因为人类说服自己去做非人之事的方式之一就是引证所谓的自然之残酷。
If it is true that the only paradises are those we have lost, I know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
据说只有失去的才是乐园。果真如此,我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。
It is an opportunity to reaffirm our collective commitment to prohibit torture and all cruel, inhuman and degrading treatment or punishment.
我们借此机会重申对禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的集体承诺。
The rule will no longer permit us to use as evidence statements that have been obtained using cruel, inhuman, or degrading interrogation methods.
有关法规将不再允许我们将通过残酷、非人道或侮辱人格的审讯方式获得的供词作为证据。
The impact of science on the civil subject system focuses on the materialization of human beings and the subject problem of inhuman existence.
现代科技对主体制度的冲击,集中表现在科技加剧了人的物化现象,同时提出了非人类存在的主体性问题。
Humiliate punishment existed in ancient countries and was abolished because of its inhuman and uncivilized nature. Recently, it reappears in some places.
耻辱刑在古代各国都存在过,后来被认为是不人道、不文明的刑罚而被废除,近来,又在有的地方重现。
To offer sympathy and kindness to inhuman entities is necessitated by the human nature rather than the intrinsic value of inhuman entities or human utilitarianism.
人把同情、善心给予非人存在物是人性之必须,并非出于非人存在物的内在价值或人的功利。
The word "monster" can refer to anything that is inhuman, including the bloodthirsty *extraterrestrials in Alien and the highly intelligent great white shark in Jaws.
Monster”一词可以指任何非人的生物,包括在《异形》中嗜血的外星人以及在《大白鲨》中十分聪明的大白鲨。
These visits shall be undertaken with a view to strengthening, if necessary, the protection of these persons against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
进行这种查访目的在于必要时加强保护这类人使其免受酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚。
We all condemn the inhuman brutal crimes against children.
我们一致谴责针对儿童的非人道的野蛮犯罪行为。
We all condemn the inhuman brutal crimes against children.
我们一致谴责针对儿童的非人道的野蛮犯罪行为。
应用推荐