The traditional Dunhuang patterns are reappeared in modern jewelry design in order to inherit and develop the strong traditional culture of China.
在现代首饰设计中再现传统的敦煌图案，以传承中国浓厚的传统文化。
It means that we should abandon abstract rational standpoint of modern civilization, and should inherit and develop tradition on the base of reflecting and criticizing it deeply.
这就意味着摒弃现代文明的抽象理性立场，在对传统进行深入反思和批判的基础上继承和发扬传统。
In order to enrich and develop their humanism quality, I think students of colleges and students must not only learn special courses, but also inherit and develop our traditional excellent culture.
笔者认为，在校大学生除必须完成专业科目的修习外，还应该继承和发扬祖国的传统优秀文化，并以此来丰富和提高人文素质。
All staff will take "manufacturing the future in a sincere way" as the core, "inherit the diet and tea culture, develop the heath Protection business" as the management idea.
全体员工将以“真诚泡制未来”为核心，秉承“传承二饮文化，泡制养生事业”的经营理念。
To hold high the banner of the advanced culture, we must first inherit the traditional culture. But it' s not to bring it simply, it' s to develop the useful and discard the useless.
高举先进文化的旗帜，首先是要继承传统文化，但这种继承绝不是全盘肯定、拿来，而是要既克服又保留，即扬弃。
Many scholars study Feng-YuLan's thoughts, but few scholar can inherit his thoughts and develop out further;
研究冯先生的人很多，但没有人能够真正地继承冯先生的思想而将之进一步地推向深入；
Three guys at the same age are the new power born in 1980s. They inherit the traditional Chinese culture and develop the strong quality to their professions.
三位小伙子同龄，同属出生在80年代的新生力量，从他们每个人的身上都看到有种中国传统文化的厚重、对待专业的素养和坚韧不屈的气质。
Three guys at the same age are the new power born in 1980s. They inherit the traditional Chinese culture and develop the strong quality to their professions.
三位小伙子同龄，同属出生在80年代的新生力量，从他们每个人的身上都看到有种中国传统文化的厚重、对待专业的素养和坚韧不屈的气质。
应用推荐