The company said in a statement that the firings proved "the structural integrity of the turret system and the inherent accuracy of the integration".
该公司在一份声明中指出，发射证明了“炮塔系统的结构完整性和整合的固有准确度”。
The value inherent in the system comes to the surface where services meet, in the business events, document exchanges, and conversations that take place between parties.
在各方之间发生的业务事件、文档交换和对话过程中，服务符合之处就是系统内在价值显露的地方。
Maybe he sensed the danger inherent in the system he'd help establish.
或许他感觉到了他帮着建立的体系的内在危险。
The issue really is how many sides are able to engage them those wide areas. So far the inherent weakness in the system has been over-ridden by Chelsea's dominance in the centre.
真正的问题是有多少球队能够让自己充分利用边路地带，到目前为止，切尔西在中路的统治力已经改写了这种体系的内在弱点。
Still, the fake cloud approach does not address the scalability issues inherent in a two-tier system.
但是，伪造云途径不能解决两层系统固有的可伸缩性问题。
Due to the inherent drawbacks of this international monetary system, the so-called "global imbalance" in international trade is bound to arise. What's the reason?
由于这种国际货币体系的内在缺陷，所谓的国际贸易“全球失衡”就在所难免。
What makes this inherent disposition toward improvement mentally possible is the system of bookkeeping by double entry.
而将这种改进转变成为人类思想上固定习惯的则是依照复式记账法的簿记系统。
One of the inherent benefits of using Domino transaction logging is an overall increase in system performance.
使用Domino事务日志的内在好处之一是系统性能的整体提升。
Furthermore, because of software's inherent flexibility, we can build a system in almost any way we like, using whatever means we like, further exacerbating the problems of accurate estimation.
此外，由于软件自身固有的灵活性，我们能够随心所欲的建造系统，这就进一步增加了精确评估问题的困难程度。
The inherent links and structural relations of it with each discipline related determine its position in human scientific system.
其与各相关学科的内在联系和结构关系，确定其在人类科学体系中的地位。
However, not keeping DB2 Connect local to the application server affects availability since there is an inherent risk of system outage at both tiers if the node fails.
然而，并非使DB 2Connect位于应用程序服务器本地就影响可用性，因为如果节点失败，那么这两层都存在系统运行中断的内在危险。
Let's start with a simple cantilever beam and explain some basic properties that are inherent in the system.
让我们从一个简单的悬臂梁开始，并解释系统一些内在的基本特性。
Instead, the myriad different possibilities inherent in a quantum system each manifest in their own universe.
作为替代的是，量子系统固有的无限可能性在它们自身的宇宙各自显现。
Trial box supporting justice through the judicial system inherent tasks.
通过审判匡扶正义是审判制度的先天任务。
So there are inherent relations between photosynthesis function decline and fall of the Protective Enzyme System and accumulate of MDA.
且与光合速率稳定阶段基本一致。因此说光合功能衰退与叶片中保护酶系的下降和MDA的积累有内在的关系。
But the control performance of the pneumatic system is not very good because of its inherent non-linearity and low-stiffness.
但气动系统由于其固有的强非线性和低刚度的弱品质，使得其控制性能和效果不太理想。
In the research of laser countermeasure technology, laser beam drift is the inherent character of laser weapon system.
在激光对抗技术研究中，激光光束的漂移是激光武器系统的固有特性。
The experiment result has shown: the system overcomes the inherent shortage of the conventional Non-Dispersive Infrared Analyzer, makes the measuring result more correct and more exact.
实验结果表明：本系统克服了传统不分光红外线分析仪固有的缺陷，进一步保证了测量数据的正确性和准确性。
The management of the inherent complex dependency relationship is a necessary and important job for the running of discrete manufacturing system.
对与生俱来的高度复杂的依赖关系进行管理是管理控制离散制造系统运行所必需的一项重要工作。
Medical insurance system changes and institutional arrangements takes place and has its inherent logic at a certain historical context and institutional environment.
医疗保障制度的变迁和制度安排是在一定的历史情境和制度环境中发生的，有其内在的逻辑。
Simplifying the air floated structure as a single freedom rigid body and spring system, the inherent period of heaving and some kinetic properties are presented.
按单自由度刚体弹簧体系求得了气浮结构升沉运动的固有周期，并对气浮结构的动态特性进行了分析。
Completely new functions can emerge from integration, and pluralism and differentiation are inherent reasons of the system integration.
整合可以涌现出系统的全新功能，多元性和差异性是系统整合的内在动因。
A computer testing system developed to analyze the inherent vibration frequency of cantilever structure is described.
介绍了一种悬臂梁结构固有振动频率的计算机测试系统。
Due to the inherent distributed nature of managing system and managed system, distributed processing must be implemented in TMN.
由于管理系统和被管系统固有的分布式特点，所以需要在电信管理网中实现分布式处理。
The social compensation mechanism is inherent in the social system, and maintains its consistency.
社会补偿机制内在于社会系统，并维护着社会的一致性。
It is the foundation of gravitational passive navigation and has considerable value on the gravitational map matching and the correction of navigational errors inherent in INS system.
所做的研究是实施重力无源导航定位的基础，对下一步的重力图匹配及导航误差的修正具有重要的意义。
Also, the inherent errors and the sensitivity for measuring of the system are discussed.
还分析了测量系统的固有误差及测量灵敏度。
However, due to the inherent nonlinearity, complexity and uncertainty of the accurate system, it is usually difficult to obtain an accurate mathematic model.
由于实际系统固有的非线性、复杂性及不确定性，建立系统的模型通常是困难的。
However, due to the inherent nonlinearity, complexity and uncertainty of the accurate system, it is usually difficult to obtain an accurate mathematic model.
由于实际系统固有的非线性、复杂性及不确定性，建立系统的模型通常是困难的。
应用推荐