Pasta's basic ingredients are flour and water, sometimes with the addition of eggs or oil.
意大利面制品的主要成分是面粉和水，有时加鸡蛋和食用油。
German beer has traditionally been made from just four ingredients – hops, malt, yeast, and water.
德国啤酒传统上一直是只由4种原料酿造而成的–啤酒花、麦芽、酵母和水。
And to save money and still eat well you don't need local organic ingredients; all you need is real food.
为了省钱又吃得好，你不需要当地的有机原料；你需要的只是真正的食物。
In order to cater to his Sichuan guests' taste, Ding Baozhen improved his favorite "stir-fried diced chicken" by putting chili pepper into the ingredients.
为了迎合四川客人的口味，丁宝桢改进了他最喜欢的“爆炒鸡丁”，在原料中加入了辣椒。
Since you're trying to verify if it's a Rembrandt, the ingredients in the pigment would need to have been used during Rembrandt's lifetime—in the 17th century.
既然你想确认这是不是伦勃朗的画，那么颜料里的成分就必须符合伦勃朗在世的年代——也就是在17世纪。
To save money and still eat well you don't need local organic ingredients; all you need is real food.
为了省钱又能吃得好，你不需要当地的有机食材；你需要的是真正的食物。
The entire sound track consists of three essential ingredients: the human voice, sound effects and music.
整个音轨由三个基本要素组成：人声、音效和音乐。
They will learn basic cooking skills, kitchen safety, and how to buy proper ingredients (原料) and follow steps in recipes (食谱).
他们会学习基本的烹饪技巧、厨房安全守则以及如何购买合适的原料并按照食谱的流程进行烹饪。
We use only the freshest ingredients.
我们只使用最新鲜的原料。
Substitute healthy ingredients for unhealthy ones.
用健康原料替代不健康的。
Read labels and check ingredients against the claims.
多读标签并查看成分表而不是只看宣传语。
Inspiration and perspiration are the ingredients of success.
灵感和汗水是成功的要素。
Thirteen ingredients. That's more people than I invited to the party.
十三种配料。比我请到派对中的人数都多！
You have a hard time following recipes without adding your own ingredients.
照着菜谱做饭时你总是忍不住加上自己的配料。
Fashionable young ladies were the core ingredients of Jane Austen's world.
时尚的年轻女性是简·奥斯丁小说世界的核心。
Users can filter their results by ingredients, cook time, or calories as well.
用户也可以通过食材、烹饪时间和卡路里含量过滤搜索结果。
'They should absolutely avoid anything with triclosan listed in its ingredients,' she said.
“他们应该彻底避免使用任何成分里含有三氯生的产品，”她说。
Check the fridge, pantry and cupboards to make sure you have all the ingredients you need.
检查冰箱、储藏室和碗橱，确保你有所有需要的食材。
It is well understood that differences are the raw ingredients for learning at the group level.
从讨论组的层面来看，差异是促进学习的原材料之一。
It's not that tilapia is particularly tasty; it simply takes on the flavor of other ingredients.
这并不是因为罗非鱼有多好吃；只是因为它很容易融合其它配料的味道。
So, it's like the master chef with all the right ingredients spoils the soup by over-cooking it.
因而，《三枪拍案惊奇》像极了一个大厨用上好原料却煮过头了的浓汤。
Gratitude, the emotion of thankfulness, is one of the key ingredients for living a happy life.
满怀感恩之心。感激的情绪是快乐生活的关键因素。
The network of life on Earth, like all distributed being, transcends the life of its ingredients.
地球上的生命网络，与所有分布式存在一样，超越了作为其组成成分的生命本身。
Somewhere in the Milky Way, astronomers have found a world that sports crucial ingredients for life.
天文学家们已经在银河系的某些地方找到了支持生命的关键成分。
Carefully chosen fresh ingredients can ensure the quality of any food we eat, and pizza is no exception.
慎选新鲜的配料可确保我们所吃的食物质量，而比萨也不例外。
Life on Earth requires six basic ingredients-carbon, hydrogen, nitrogen, oxygen, sulfur and phosphorus.
构成地球生命需要六项基本要素：碳、氢、氮、氧、硫、磷。
Life on Earth requires six basic ingredients-carbon, hydrogen, nitrogen, oxygen, sulfur and phosphorus.
构成地球生命需要六项基本要素：碳、氢、氮、氧、硫、磷。
应用推荐