Messages consist of a payload and an arbitrary amount of infrastructure data including its transport.
消息包含了一次访问负载以及在一次传输过程任意数量的基础设施数据。
This means that you can continue to keep infrastructure data such as the logins and passwords stored in the User class hidden from the public eye.
这意味着您可以继续将基础架构数据，比如登录和密码，保存在隐藏的user类中。
What he saw immediately was that the infrastructure was completely outdated—they were paying three full-time admin staff just for data-entry.
他的第一印象是这里的基础设施完全过时了——他们花钱请了三名全职管理人员只是来负责数据录入。
Out of all possible infrastructure services, "Data services" are arguably the most important as information systems cannot be built without them.
在所有可能的基础设施服务中，“数据服务”可以说是最重要的，因为没有它们信息系统就不能建立。
Basically, it refers to an infrastructure where both the data storage and the data processing happen outside of the mobile device.
基本上，它指的是这样一种基础设施，其中的数据存储和数据处理都在移动设备之外完成。
In addition, data for it infrastructure usage for each consulting project was also loaded into the application.
此外，每个咨询项目的IT基础设施使用数据都加载到应用程序中。
The content cloud implements metadata and indexing services over the infrastructure cloud to provide abstracted data management for all content.
内容云实现了元数据和基础设施云的索引服务，可以提供对所有内容的抽象数据管理。
With these tools, it can be easy to set up the basic infrastructure of a distributed data grid and perform grid computations.
使用这些工具，可以方便地建立分布式数据网格的基本基础设施并执行网格计算。
Public clouds very clearly can help an organization reduce costs associated with owning software and data center infrastructure components.
很明显，公共云能够帮助企业减少与拥有软件和数据中心基础设施组件相关的成本。
Each application server needs to be configured and instrumented to use the data collection infrastructure.
每一个应用程序服务器都需要被配置和被用于数据收集基础构造。
The data warehouse infrastructure plan describes the software, hardware, data network, and other elements that will support the data warehouse.
数据仓库基础设施计划描述了软件、硬件、数据网络以及其他支持数据仓库的元素。
Services can be formed at all layers of the architecture: the infrastructure layer, UI layer, and data layer.
服务可以存在于体系结构的所有层次：基础结构层、ui层和数据层。
In addition, you must configure (or instrument) each application server to use the data collection infrastructure.
另外，您必须配置(或者装置)每一个应用服务器来使用数据收集基础结构。
Offers for data center infrastructure management (DCIM), cooling, power and other products promising efficiency gains have been increasing in the market in recent years.
近些年来，市场上的数据中心公共设施管理(DCIM)，冷却，电力和其他承诺增加效率的产品增加了。
Improved security goes hand in hand with the use of a more distributed infrastructure to store data for retrieval via the Net.
改善的安全以手牵手的方式使用更具分布性的基础设施来通过网络存储数据。
Some smaller sites simply can't afford the engineering and financial resources it takes to duplicate their infrastructure in data centers all over the world.
一些较小的网站根本无法承受在世界各地重建数据中心基础设施所需要的工程周期和财力。
Each host on which the application runs, and from which you want to collect data, must have the data collection infrastructure installed and running.
要确定这个应用软件运行在哪个主机，以及您想要从哪个主机收集数据，就必须安装整个数据收集基础结构并运行它。
After annotating the existing infrastructure, you understand each data source separately, but are still unclear about the overlapping and related information from all data sources.
在注释现有的基础结构之后，虽然你了解每一个数据源，但是你并不了解集合在一起的所有数据源。
Our system has different kinds of requirements: user interfaces, business processes, infrastructure requirements, data requirements, and interfacing requirements.
我们的系统有不同种类的需求：用户界面，业务过程，基础结构需求，数据需求，以及接口需求。
An operational data store (ODS) built on XML can reduce application development costs and can provide an agile infrastructure to accommodate evolving data management demands.
基于XML的操作性数据存储(ods)可以降低应用程序开发成本，提供敏捷的基础结构，能够适应数据管理需求的变化。
The smart money knows that data warehouse infrastructure is critical to a company maintaining a strategic edge in competitive marketplaces.
精明的投资者知道数据仓库基础架构对于一个公司在竞争市场中保持战略优势是至关重要的。
When the killer app of turn-by-turn driving directions was invented, that debate was put to rest and the real time geolocation data infrastructure was born.
而当智能导航技术发明之后，争论很快就平息了，随后就出现了即时地理定位数据设施。
Public cloud: No physical infrastructure locally, all access to data and applications is external.
公有云：本地没有物理基础设施，所有从外部访问数据和应用程序。
We take the data infrastructure layer, and take data stores like Hadoop, and the existing enterprise systems that give that data valuable context and integrate those at the data layer.
我们使用数据基础设施层，使用Hadoop作数据存储，使用现有企业系统赋予数据有价值的上下文，并在数据层整合它们。
So if your big data infrastructure must cope with time series, Informix is more than up to the job.
所以如果您的大数据基础架构必须处理时间序列，Informix已足够完成此工作。
Cloud applications rely upon the Internet infrastructure for data transport and content rendering. Advantage: desktop.
云应用程序依赖互联网基础架构进行数据传输和内容呈现。
An Enterprise service Bus (ESB) provides a flexible connectivity infrastructure for integrating applications, data, and services.
EnterpriseServiceBus (esb)提供了一种灵活的连接基础设施，可用来集成应用程序、数据和服务。
Hive makes Hadoop more familiar to those with a Structured Query Language (SQL) background, but it also supports the traditional MapReduce infrastructure for data processing.
Hive使得Hadoop更加熟悉结构化查询语言(SQL)背景，同时还支持传统的MapReduce基础结构来进行数据处理。
Data is replicated within the Amazon S3 infrastructure, but with RRS, the data is replicated fewer times with the possibility for data loss.
数据是在AmazonS3基础架构内复制的，但使用RRS，数据复制次数较少，且存在丢失数据的可能性。
Directory Server stores user profiles and provides a trusted identity data infrastructure for authentication.
DirectoryServer存储用户概要文件并提供一个可信的身份数据基础架构来实现身份验证。
应用推荐