I remember the day during our first week of class when we were informed about our semester project of volunteering at a non-profit organization.
我记得在我们开学第一周的一天， 我们被告知本学期到非营利组织进行志愿活动的计划。
When he was doing underground work he was arrested because a renegade informed against him.
他做地下工作时， 曾因叛徒告密而被捕。
He informed a friend's 5-year-old daughter that the beetle in her hands was not napping but dead.
他告知一个朋友5岁的女儿，她手里的甲壳虫不是睡着了，而是死了。
Yes, we have already informed a surveyor from ZC Register of shipping, he will also come tomorrow.
是的，我们已经通知了ZC船舶登记局的的验船师，他也会明天来。
Norman, who dabbled with spiritualism, apparently informed a colleague that he could walk through walls.
涉猎降灵之术的诺曼，据传曾向一位同事声称自己身负穿墙绝技。
The fairly narrow site informed a configuration that stretches back away from the road towards a slope at the rear.
场地极其狭窄，从远离道路的地方延伸到后方的斜坡。
Instead of being better informed about a company, HFT outfits are simply seeing and acting on market prices sooner than competitors.
不同于更好的了解一个公司，高频交易机构只是简单的比竞争者更快的预计市场价格以及对其作出反应。
Accordingly, ensure that everyone in the company knows what customers are thinking by sharing customer feedback; product and service decisions will be better informed as a result.
因此，在公司的每个人都知道顾客想什么通过反馈已经的分享；最后产品和服务都会更好的被了解。
We perfected a hand-signal system so that he could keep me informed of hazards.
我们完善了一套手语体系，以便他能告知我危险。
Forces in Japan was informed of the August incident in late October, a public information officer said.
一位公共信息官员说，日本军队是在10月底得知8月的事件的。
The next morning, when I turned my computer back on, it informed me that a file had been corrupted and Windows would not load.
第二天早上，当我重新打开电脑时，它告诉我一个文件已经损坏，Windows无法加载。
The pressure stems from a mantra of modern medicine that patient care must be "data-driven," and informed by the latest, instantly accessible information.
这种压力源于现代医学的一个箴言，即病人护理必须被“数据驱动”，并接收最新的、即时可访问的信息。
I got a letter from him which informed me of his progress just a little while ago.
不久前，我收到他的来信，在信里他告诉了我目前的进展。
It may be a well-informed, well-researched opinion, but it's still an opinion, so talk tentatively and slightly understates your confidence.
这可能是一个信息丰富、经过充分研究的观点，但它仍然是一个观点，因此，应用试探性的语气谈论，并稍微减少一点你的自信。
The pressure stems from a mantra of modern medicine that patient care must be "data driven," and informed by the latest, instantly accessible information.
这种压力源于现代医学的一个口号，即病人护理必须“数据驱动”，并由最新的、即时可访问的信息提供信息。
It is necessary that a critic develop a sensibility informed by familiarity with the history of art and aesthetic theory.
批评家必须在熟悉艺术史和美学理论的基础上培养一种感性。
He is informed of a British operation planned for Brague which his operatives will be expected to support.
他被告知，英国计划在布拉格实施一项行动，他的手下将支持这项行动。
Let me, as a witness, tell them what happened so that they will not be wrongly informed.
让我这个目击者来告诉他们所发生的事情，也免得以讹传讹。
Yesterday, the WHO office in Uige was informed of a death in another municipality, but was unable to collect the body for safe burial because of poor road conditions.
昨天，世卫组织在威热的办事处获悉在另一个市的一例死亡，但是由于恶劣的道路状况未能收集尸体以便安全埋葬。
Documentation procedures for disasters should also include whom should be informed when a disaster begins and when it's resolved.
针对灾难的文档过程还应该包括在灾难开始时和灾难得到解决时应该通知谁。
Documentation procedures for disasters should also include whom should be informed when a disaster begins and when it's resolved.
针对灾难的文档过程还应该包括在灾难开始时和灾难得到解决时应该通知谁。
应用推荐