To improve librarians' information literacy, it should begin with the information sense, information morality and the ability.
图书馆员加强资讯素养须从资讯意识、资讯道德、资讯能力等方面着手。
Strengthening information sense, increasing selection dynamics, shortening publication circle, enlarging information density are yielding characteristic publication and raising it's level.
作为科技期刊编辑必须强化信息意识，加大优选力度，缩短出版时滞，增加信息密度，使期刊办出特色，提高水。
Similarly, the information accompanying the objects often made little sense to the lay visitor.
同样，这些物品所附的信息对外行访客来说往往意义不大。
In recent years an English word "infosphere" has appeared, combining the sense of "information" and "atmosphere".
最近几年，一个叫做“信息圈”的英语单词出现了，结合了“信息”和“氛围”这两个单词的意义。
Go back in history and this was part of our survival repertoire; like most animals, we drew on our sense of smell, when visual information was scarce, to single out prey.
回顾历史，这是我们生存技能的一部分；像大多数动物一样，当视觉信息匮乏时，我们利用嗅觉来识别猎物。
It will draw on both past experience and any other source of information, such as what other people say, to make sense of what it is seeing.
它将利用过去的经验和任何其他信息来源，例如其他人所说的，来理解它所看到的东西。
A blind eye can no longer sense sight, but a bionic eye can use a camera to "see" the environment and send information to the mind.
眼睛失明后无法再次感知视觉，但仿生眼可以利用摄像头“看见”周围景象，之后给大脑发送信息。
Sense experience, which conveys to man his information about physical events, provides him also with all information about the behavior of his fellow men.
所谓的感性经验，就是物理事件传递给人有关它的信息，同时也提供给他所有有关人类行为的信息。
For all practical purposes, there are few instances in which directly embedding style information into an MXML file makes sense.
出于实用的目的，现在需要在其中直接将样式信息嵌入到MXML文件的实例很少。
Librarians are trained professionals who are there to help you find and make sense of information.
图书管理员得到过专业的训练，他们可以帮助你找到有价值的信息。
In reality, our brains have learned to absorb and make sense of information during downtime.
在现实中，我们的大脑学会在停工的时候吸收和分析信息。
Semantic interoperability is an important architectural quality in a SOA because it enables service consumers and providers to exchange information that make sense, and which then can be acted upon.
语义互操作性是SOA中的一个重要体系结构特性，因为它使服务的使用者和提供者能够交换有意义的信息，然后遵照这些信息进行操作。
The business of information management-helping organisations to make sense of their proliferating data-is growing by leaps and bounds.
信息管理—也就是帮助企业组织将他们日渐增加的数据理出头绪—这行业正飞快的成长着。
You might have more serious information, such as voter records, to retrieve and make sense of the data.
您可能需要检索更严肃的信息，比如投票者记录，并获得有用数据。
MQTT enforces few rules about the topic space, and you are responsible for designing a logical information space that makes sense for your application.
MQTT对于主题空间有一些强制规定，但设计适合您自己应用程序的逻辑信息空间则由您负责。
Moreover, we make sense of this mountain of information using search engine-based approaches. This represents a big advance in the way microscopes are used.
此外，我们使用基于搜索引擎的方法理解了这些庞大如山的信息。这代表我们在使用显微镜的方式上取得了巨大的进步。
I had a sense that the information I wanted was on a general collection of pages, but I had not yet examined the specific layout of those pages.
我觉得我需要的信息位于一个普通的页面集合中，但是我还没有检查这些页面的具体布局。
If the average reader (who is assumed to be a domain expert) needs some piece of information to make sense of the problem statement, then it belongs.
如果一般的读者(假设他们都是此领域的专家)需要一些信息以了解问题的陈述，然后就属于他们。
What’s interesting is that these traders don’t make sense of all this information alone.
有趣的是，这些股票交易商并不能独自理解这些信息。
The more information we juggle, the less able we are to make sense of it all.
我们获得的信息越多，我们的感知能力越弱。
What's interesting is that these traders don't make sense of all this information alone.
有趣的是，这些股票交易商并不能独自理解这些信息。
In a broader sense, most information integration deals with semantic interoperability.
广而言之，大多数信息集成都是对语义互操作性进行处理。
The system allows each cell to make sense of information stored trillions of times more densely than what’s on a computer chip.
这个小小的系统使得每个细胞能够搞清遗传信息，各司其职。 它可比电脑芯片存储信息的能力强多了，起码强过上万亿倍。
It has no access to most sources. It lacks the semantic understanding and common sense to build Bridges between information.
因为它不会，它不理解，大部分资源它都无法访问，它缺乏语义理解能力和基本常识，无法在信息之间建立联系。
This XSLT takes the sense information for a word, and displays the gloss (brief definition) for each sense.
xslt取单词的含义信息，显示每种含义的解释(简要定义)。
In that situation, I followed the information sources that it made sense to monitor for that situation.
我会关注一些在当时情况下有用的信息。
In that situation, I followed the information sources that it made sense to monitor for that situation.
我会关注一些在当时情况下有用的信息。
应用推荐