A new site has bravely launched into the luxury travel sector, or rather luxury travel information sector.
一个新网站大胆地进军豪华旅游领域，或者说是豪华旅游信息行业，它就是Globalista . co . uk。
FDI in India is technologically intensified and concentrates on information sector, but due to its small scale it's effect on economy on the whole is not obvious.
流入印度的FDI是技术密集型，集中在信息领域，但其规模较小，对经济整体影响并不突出。
The market failure of the entire information sector is one of the fundamental trends of our time, with far-reaching long-term effects, and it is happening right in front of our eyes.
整个信息业的市场缺陷是我们这个时代的根本趋势之一，这种缺陷具有长期、深远的影响，而且正在我们眼前发生。
The market failure of the entire information sector is one of the fundamental trends of our time, with far-reaching long-term effects, and it is happening fight in front of our eyes.
整个信息业的市场缺陷是我们这个时代的根本趋势之一，这种缺陷具有长期、深远的影响，而且正在我们眼前发生。
Action 2.3: Provide the health sector with information, tools and advice so it can actively participate in national, regional and international mechanisms.
行动2.3：向卫生部门提供信息、工具和咨询意见，推动其积极参与国家、区域和国际机制。
Despite the overwhelming evidence, the health sector has been slow to promote early child development and to support families with appropriate information and skills.
在大量证据面前，卫生部门仍行动迟缓，未能大力促进幼儿发育和向家庭提供适当的信息和技术。
In the private sector, tight budgets for information technology spark innovation.
在私营部门，开发信息科技缺乏资金引发了革新。
The DOE will issue a formal request for information, asking the private sector to comment on various CCS technologies, with the hope of building several plants.
能源部将发布一份正式的信息咨询函，要求私有部门对CCS技术作出评估，希望能够建立几座工厂。
Another success sector of Hungary is geographical information technology, within this the development of car positioning systems.
匈牙利的另一个成功产业是地理信息技术，其中在这里面还包括汽车定位系统的开发。
The financial sector over the last two bull markets did not suffer through quite as large a reversal as information technology did two decades ago, but its reversal of fortunes as still noteworthy.
虽然金融板块在过去的两轮牛市中没有像二十年前信息科技那样经历这种大反转，但是它反转的可能性依然值得关注。
Telkonet Inc. and Mainline Information Systems Inc. have formed a partnership to provide IP video-surveillance technology to the public sector and other markets.
Telkonet公司和Mainline信息系统公司结成合作伙伴，为公共部门和其他市场提供IP视频监视技术。
Shares in property companies took a battering over the summer, makingthe sector the worst performer in the American market in May, June and July,according to Lipper, an information group.
而根据资讯所Lipper的说法，在5，6，7月中，房地产公司的股票是美国市场中表现最差劲的，它们在暑期受到了打击。
The new Green Card rule coming into effect on August 1st 2000 can ease the shortage of specialist staff in the booming information technology sector.
于2000年8月1日生效的绿卡法规可以缓解蓬勃发展的信息技术产业专业人员缺乏的状况。
Despite significant difficulties along the way, [gm99nd] has had a major impact throughout China's information-technology sector since it entered the market in 2005.
尽管[gm 66nd]自2005年进入中国市场以来先后遇到了一系列严重困难，但它已经对中国整个信息技术领域产生了重大影响。
Almost by accident, Europe has begun a policy of shoring up its information-technology sector through a handful of large, publicly financed high-tech projects designed to catch up with America.
几乎是在一夜之间，欧洲展开了一项，用大规模、公共出资的高科技项目，追赶美国高科技，以支撑其信息技术产业的政策。
Chip giant Intel is using social media to improve its earth-friendly consciousness, and to engage with other parts of the information and communication technologies (ICT) sector and consumers.
芯片巨头英特尔正利用社会大众传播媒介改进其友好地球意识以及与通信技术领域其他部门和顾客的合作。
The memo also prohibits using CUI to interfere with competition in the private sector or to prevent the release of information that does not require protection.
备忘录还禁止利用CUI干涉私有企业竞争或阻碍无需保护的信息发布。
This implies markedly higher maintenance levels for the UK sector, although the issue is clouded by a paucity of advance information from UK operators.
这意味着在英国该部门的维护水平明显地提升了，虽然只能预先从英国的营运商得到些许有关的信息。
DNC software is developed not only to control individual pieces of prodution equipment, but also to serve as part of a management information system in the manufacturing sector of the firm.
DNC计算机开发的软件不仅可以用于控制单件生产，而且可以用于一个企业制造部门的管理信息系统。
As mentioned above, the Personal Information Protection and Electronic Documents Act applies to the federally regulated sector.
如上所述，个人信息保护和电子文件法适用于由联邦管辖的部门。
At present, the cultivation of information literacy is increasingly becoming the world education sector and the community's major theoretical and practical issues.
目前，信息素养的培养日益成为世界各国教育界和社会各界所关注的重大理论与实践课题。
The thesis studies how should the regulation sector of water industry design incentive mechanism in order to maximize social welfare under information asymmetry.
本文研究了在信息不对称条件下，自来水行业的管制部门如何设计激励机制实现有效管制的问题。
In the substantive sector of society, the responsibility of accounting information disclosure is not normal and incomplete.
实务界对社会责任会计信息的披露十分不规范和不完整。
This paper introduces the causes of the dard disk soft fault and the methods of its elimination , emphasizing the repairment of the information in master boot sector.
面向广大用户，介绍了硬盘软故障产生的原因及排除方法，重点介绍了主引导扇区信息的恢复。
In the library sector, people pay more and more attention to the issue between information equity and social efficiency now.
在当今的图书馆领域，人们对信息公平与社会效率问题日益关注。
That kind of information is denied to us in the private sector coz of commercial sensitivity.
但是私营企业会由于商业的敏感性而拒绝透露这些情况。
That kind of information is denied to us in the private sector coz of commercial sensitivity.
但是私营企业会由于商业的敏感性而拒绝透露这些情况。
应用推荐