Information records, for example of patients with the same illness.
关于记录信息，比如说患有同样疾病的病人病历。
Every citizen identity CARDS as the only basic personal information records and proof of identity has been more and more concern for the public.
身份证作为每一名公民的唯一个人基本信息记录和身份证明已经越来越多地为大众所关注。
This version differs from Mules and Men in that it simply records stories, with no descriptive or interpretive information.
这个版本不同于《骡子和人》，它只是记录故事，没有描述性或解释性的信息。
This type of integrity requires well-enforced laws in government transparency, such as records of official meetings, rules on lobbying, and information about each elected leader's source of wealth.
这种诚信要求政府透明度方面的法律得到很好的执行，比如官方会议记录、游说规则，以及每位当选领导人的财富来源信息。
We compile thousands of such records every year and with the information recorded we're able to see what is happening in the natural world around us.
我们每年编辑几千个这样的记录，而且由于记录的信息，我们能够看到我们周围的自然世界里正在发生的事情。
Next, determine what page you currently need to display and use that information to determine the offset, or number of records to skip.
接下来，确定当前所需显示的页面，并使用这个信息确定偏移量，即需要跳过的记录条数。
A node records a minimum of information, including an ID, a title, status, a type, and an author, among a handful of other values.
在大量的值之中，一个节点记录了最少的信息，包括一个ID、一个标题、状态、一种类型和一个作者。
The error log contains diagnostic information and records any errors that it encounters in processing requests.
错误日志包含诊断信息，并记录在处理请求时遇到的任何错误。
To comply with the Privacy Act, agencies must notify the public via a notice in the Federal Register whenever they create a system of records that contains personal information.
为了遵从秘密法案，在他们创造了包含个人信息的一系列记录的任何时候，机构必须以布告的形式通知公众。
Every time study members visit their physicians, new medical information will be entered into their electronic records and uploaded to the BioBank.
研究对象每次就诊时，新的医疗信息将被输入他们的电子医疗记录并上传到“生物银行”。
You might have more serious information, such as voter records, to retrieve and make sense of the data.
您可能需要检索更严肃的信息，比如投票者记录，并获得有用数据。
You design it by selecting a number of primary data records from the information domains to be covered.
可以通过从涉及的信息域中选择一些主要数据记录进行设计。
The symptom catalog maps matching log records with additional information including recommendations and actions to resolve the problem.
症状目录对匹配日志记录和其他信息进行映射，并提供解决问题的建议和操作。
It's easy to understand why: databases contain an organization's most valuable information, including customer records, payment card data, and financial results.
很容易理解这种现象的原因：数据库包含组织最有价值的信息，包括客户记录、支付卡数据和财务结果。
It requires doctors to get detailed information about the patients' travelling records.
这就要求医生要知道病人旅行记录的详细资料。
This class is not shown here, but maintains the registration information and records usage information for the type and maintains a queue of pooled objects.
这里没有显示该类，但是该类负责维护注册信息并记录类型的使用信息，而且维护所汇聚对象的队列。
This stage produces information about the records by composing the output table of the rule, as well as detailed information about which rule was not verified by each record.
这一阶段通过组合规则的数据表，以及关于哪些规则没有被每个记录评估的细节信息，来生成关于记录的信息。
Once the final run completed without problems, testers included information in the completion records of the test tracking tool, indicating the results of the final memory leak analysis.
一旦最终的执行在无问题的情况下完成，那么测试人员就会在测试追踪工具的完成记录中加入信息，指示最终的内存泄漏分析的结果。
For the most part, these firms are careful to hire trusted third-party administrators and to make sure employee health records and other information are never disclosed to company officials.
很大程度上，这些公司都非常小心地雇用可靠的第三方管理公司，并且保证员工的健康记录和其它信息永远不会泄密给公司其他人。
It is designed to contain information about the items under CM control, including trace matrices, quality control records, and information to support customer audits.
它被设计为包含关于CM控制之下的条目的信息，包括追踪矩阵、质量控制记录，和支持客户审计的信息。
They look at India, where voters can now access, via text message, information on the criminal records of parliamentary candidates, and Africa, where cellphones are improving election monitoring.
他们考察了印度和非洲。在印度，选民现在可以通过短信获得议会候选人的犯罪记录信息；在非洲，移动电话正在改善选举方面的监督工作。
List pages are constructed to show aggregate information about collections of the data records.
构建列表页面显示有关数据记录集合的聚合信息。
The INSTANCES table in the EIDB records information about instances, and the DE_INST table maintains the links from each document entity to the corresponding instance.
EIDB 中的 INSTANCES 表记录关于实例的信息，DE_INST表维护从每个文档实体到对应的实例的链接。
Apparently, a high percentage of those records contained incorrect information: data that was wrong, missing, or published before it should have been.
显然，这些记录中很大一部分包含错误的信息：错误、缺失和未及时发布的数据。
They say that E-mail addresses are far less sensitive pieces of information than, say, medical or financial records.
他们认为电子邮件地址信息远比不上某些其他信息来得敏感，比如医疗或者财政记录。
The JVM records this signature information when loading a class and makes it available at run time using reflection.
JVM在装载类时记录这个签名信息，并在运行时通过反射使它可用。
The remainder of the information within the zone file then configures the specific DNS records.
然后该区域文件中的其余信息配置特定的DNS记录。
Instead, it seeks certain "non-content" information, like billing records and IP addresses associated with the accounts.
案件调查想要的是某些“非内容性”的信息，比如用户开具账单的记录和与其帐号有关联的IP地址。
HDR records contain header information (such as the order reference) while LIN records contain the product descriptions.
HDR记录包含头部信息(如订单引用)，而LIN记录包含产品的描述。
HDR records contain header information (such as the order reference) while LIN records contain the product descriptions.
HDR记录包含头部信息(如订单引用)，而LIN记录包含产品的描述。
应用推荐