Inside the pavilion we located an information point and four stands with touchscreen monitors.
展馆内，我们安装了一个信息点和带有触摸屏显示器的四个展台。
The Information Point was designed by the local studio for Glòries Square in the north of the city.
信息点是由当地工作室为城市北部的Glòries广场设计的。
The PDP may also invoke the Policy Information Point (PIP) service to retrieve the attribute values related to the subject, the resource, or the environment.
PDP也可以调用策略信息点（PIP）服务检索与主体、资源或者环境有关的属性值。
Some buses have local guides, who will point out places of interest and will provide information on the town.
一些巴士有当地导游，他们会介绍名胜古迹，并提供关于这个小镇的资讯。
Unfortunately, pieces of science journalism can also oversimplify and generalize their subject material to the point that the basic information conveyed is obscured or at worst, obviously wrong.
不幸的是，一些科学新闻也会过度简化、概括他们的主题材料，以至于模糊了所传达的基本信息，或者最糟糕的是，传达明显错误的信息。
In the cellspace paradigm, every point in physical space can be said to contain some information.
在单元空间范例中，可以说物理空间中的每个点都包含一些信息。
Nonetheless, this information can be a valuable initial reference point, regardless of the tools you ultimately use.
然而，不管您最终使用的工具是什么，此信息都可作为有价值的初始参考点。
It even describes what authentication can be based on and how to request additional information from the entry point.
甚至描述了身份验证可以基于什么以及如何向入口点请求更多的信息。
But sometimes, you may need to use that information as a starting point and debug the program to find the cause.
但是有些时候，您可能需要将这个信息作为一个起始点，要调试这个程序来知道其中的原因。
The system provides information about the firing position and point of impact, and can simultaneously direct countermeasures.
该系统提供了射击点和弹着点的有关信息，并可以同时直接对抗。
This exposes a potential conflict between graphic design and information architecture - at what point does one person's job end and another begin?
这里暴露了一个潜在的冲突，信息架构师和图形设计师在哪个点进行工作交接的。
A verification point captures the information about an object in the application to establish baseline information for comparison during playback.
确认点会获取关于程序中对象的信息，好为回放期间的比较建立基线信息。
The various information architectures for online deliverables all tend to focus on the idea of topics as the main design point for such information.
在线交付的各种信息体系结构都倾向于把主题的概念作为这类信息的主要设计点。
For example, to get guard point information, you could enter the command shown in Listing 4.
例如，要获取保护点信息，您可以输入清单4所示的命令。
People continued to refer to those articles and to point others to the information.
人们还在继续引用这些文章并指导他人阅读这些信息。
The point is to protect information, then be able to use that information, which usually means being able to decrypt it.
使用加密主要是保护信息，随后能够使用该信息，后者通常意味着能够对它进行解密。
Getting back to the idea of hybridization, even the most interactional site must at some point present information.
回到两者兼有的构想，即使最具交互性的网站，也会在某种程度显示信息。
As users drill into the information, at any point they can go directly to a view that contains the original text of the document.
当用户钻取信息时，在任何时候都可以直接查看一个包含文档原始文本的视图。
When I'm coaching a person, I will assist her in various ways: paraphrase her, ask her questions, give her information, point out various aspects.
当我给一个人培训的时候，我会用各种各样的方法来帮助她：理解她的话，问她问题，给她信息，把她的注意力引向各种不同的方面。
You've also taken a quick look at how you can use the information that will be stored in the database to get statistical information—surely the point of a survey application.
您还简要地了解了如何使用这些存储在数据库中的信息来获得统计信息，毫无疑问，这是问卷调查应用程序的关键。
But the more thoughtful critics of citizen media aren't wrong about their main point: All information isn't equal, not in quality or reliability.
但也有很多有想法的评论家对公民媒体的一个主要观点也是不错的，他们认为所有的信息都不是平等的，无论是质量上还是可信度上。
At every point that information can be leaked or corrupted, you must be able to exert control.
必须对有可能泄露或损坏信息的位置实施控制。
As a result, many people are quick to judge that people can't physically process more information or point out that comprehension goes down while speed reading.
因此有些人认为快速阅读无法处理好更多的信息或是理解文章的主旨。
The challenge from an Information Server point of view is that only inter-model relationships between a PDM and an NDM are automatically re-established.
从InformationServer角度来看，挑战是，只有PDM和NDM之间的跨模型的关系会自动重新创建。
Reconciliation of the observed and registered service information helps to point out the following situations regarding asset (service) reuse.
所观察到的服务和已注册的服务信息的协调可帮助确定关于资产(服务)重用的以下情况。
And it's very often characterized, even by users who acknowledge its many flaws, as a useful starting point for finding information resources online.
就算是认识到它的缺点的使用者也通常都会觉得，用它作为搜索在线的信息资源的起点是很有用的。
However, only one information focal point (that is, the pivot) should exist within a particular diagram type.
不过，特定关系图类型中应该只有一个信息焦点(即轴心内容)。
However, only one information focal point (that is, the pivot) should exist within a particular diagram type.
不过，特定关系图类型中应该只有一个信息焦点(即轴心内容)。
应用推荐