On Tuesday, an American Heart Association journal will publish details of a big international effort by scientists to pool information and find more of these genes.
周二，一个美国心脏病协会的期刊将公布一个旨在汇集信息、发现更多这类基因信息的大型国际研讨会的向有关细节。
Within 10 years, the journal had established itself as an authoritative source of international public health information.
不出10年，该杂志便被认可为国际公共卫生信息的一个权威来源。
WHO today launched a new web site that will enable researchers, health practitioners, consumers, journal editors and reporters to search more easily and quickly for information on clinical trials.
世界卫生组织(世卫组织)今天启动了一个新的网站，将帮助研究人员、医生、消费者、期刊编辑和记者更方便和更快捷地检索关于临床试验的信息。
You will need to set up the allocation automatic journal to identify the source, weight and target information.
您需要建立拨款自动日记账来确认源、权重和目标信息。
You can see, this is how the unseen rule of finance — the Wall Street Journal is a venerable newspaper and source of information about finance, but it's not making money.
可以看到，这就是金融界的潜规则，《华尔街日报》是一份令人尊敬的报纸，和金融信息的来源，但它并不盈利。
If a crash occurs, the journal can be used as a checkpoint to recover unsaved information and avoid corrupting file system metadata.
一旦系统发生崩溃，日志文件就会起到一个检查点的作用，用于恢复未保存的信息，防止损坏文件系统元数据。
For more information on the springs (which have not be formally published in a journal yet), see the scientists' press releases here and here.
如需获取更多关于泉水的信息(尚未正式刊登于期刊杂志)，请在此看科学家的新闻稿件。
Two studies, featured in the journal Psychological Science, measured more than 140 parents' feelings after being presented with information regarding the hefty bill of raising a child.
在一本名为心理学的杂志中占有重要地位的两项专题研究，曾用有关抚养孩子所需的巨大金额的金钱这些信息测试过超过 140人的为人父母之后的感受。
Over the weekend, the Wall Street Journal compiled data about what information some well-known iPhone and Android apps are sending back to the developers or third parties.
这个周末，华尔街日报编写了一份数据，关于一些著名的IPhone和Android的应用正在发送什么信息回它的开发人或者第三方。
Listing 6 shows how you populate the articles table with information about the Bigtable journal article.
清单6显示如何使用关于Bigtable期刊文章的信息填充articles表。
Populate the authors and articles tables with the information assembled in the section "RDF description of a journal article."
使用“一篇期刊文章的RDF描述”部分的信息填充authors和articles表。
You can start a journal, write yourself e-mails, or even start keeping a blog - all of these activities will help to improve your capacity to remember and memorize information.
你可以写日记，或者给自己写Email，或者写博客——所有这些将会帮助你记住信息。
The Journal of Computer Information Systems also talks about the importance of trust in adoption of technology.
计算机信息系统刊物也谈到了信任在技术采纳过程中的重要性。
In a western accounting system, the information about each business transaction is initially recorded in an accounting record called a Journal.
在西方会计体系中，有关每笔经济交易的资料最初是记在一本叫做“日记帐”的会计帐上。帐上。
The CDC report released by the New England Journal of Medicine also provided more detailed information on 22 people hospitalized with swine flu.
疾病预防控制中心在新英格兰医学杂志公布的报告也提供了更详细的资料，22人因为猪流感住院治疗。
Among the immense information resources, the contributions of journal documents in the building up of library resources are acknowledged and appreciated by scholars.
在众多的信息资源中，期刊文献在图书馆资源建设中的功绩得到众多学者的认可和欣赏。
Technical writers prepare journal articles, instruction manuals, and supporting documents essential to the communication of complex information.
技术型作家为新闻报道，说明书和复杂信息沟通支持性文件做准备。
Work on Journals is an important part of library work, and journal documents are the information sources of building up library resources.
期刊工作是高校图书馆工作的一个重要组成部分，期刊文献是图书馆资源建设的信息源。
In a western accounting system , the information about each business transaction is initially recorded in an accounting record called a Journal.
在西方会计系统中，有关每一笔经济买卖营业的资料最初是记在一本叫做“序时帐”的会算帐上。
As one of the co-citation analysis methods, the journal co-citation analysis is used to study the co-citation of the journals of Library and Information Science.
期刊同被引是同被引分析方法的一种，使用该方法可以对图书馆学情报学相关期刊的同被引情况进行研究。
Good professional moral quality, rational knowledge structure and good editorial skills and information quality are the elementary qualities of academic journal editors in colleges and universities.
良好的职业道德素质、合理的知识结构、较强的编辑技能和信息素质是高校学报编辑必备的基本素质。
"Shoes convey a thin but useful slice of information about their wearers," the authors wrote in the new study published in the Journal of Research in Personality.
这项新研究发表在《个性研究究杂志》上，作者写道：“鞋子可传达其主人的细微但有用的信息。”
China Journal net first establishes a large-scale integrated information service mode of periodical thesis, and establishes a new system of Internet academic dissemination.
《中国期刊网》首创期刊论文大规模集成化信息服务的模式，建立了网络学术传播的新体系。
As a nucleus periodical of information and knowledge transportation, editors Journal has been making profound research and practice on this issue for many years, which has aroused editors' attention.
《编辑学报》作为我国信息与知识传播类核心期刊，对此进行了多年的深入探讨和实践，引起了同行的关注。
Synopsis: The journal of a ridiculously incompetent thief and his plans to rob Fort Knox with help from inside information supplied by a street bum named Jekk.
本日记的作者是一个无能得可笑的贼，他计划着根据街头小混混杰克提供的内幕消息，抢劫美国克诺斯银行。
The "Seismology Thesaurus of China" has ho extensively used in the database construction of the scientific and technical information of seismology and the seismological journal publication.
《中国地震科学主题词表》目前在地震科技信息数据库建设以及地震期刊出版等工作中得到了广泛的应用。
There is much information about the branch mirror in "Archaeology", "Cultural Relic", "Journal of Archaeology", the journalists on archeology, etc.
《考古》、《文物》、《考古学报》三大杂志和《湖南出土铜镜图录》、《浙江出土铜镜》等书刊上有较多汉代江南的铜镜资料。
There is much information about the branch mirror in "Archaeology", "Cultural Relic", "Journal of Archaeology", the journalists on archeology, etc.
《考古》、《文物》、《考古学报》三大杂志和《湖南出土铜镜图录》、《浙江出土铜镜》等书刊上有较多汉代江南的铜镜资料。
应用推荐