The information is there and waiting to be accessed by anyone with the wit to use it.
信息是现成的，等着有头脑的人去获取和利用。
When the final information is sent to teachers, examples of answers are sent along as part of the rubric.
当最终的信息被送给教师们时，答案样例作为规则的一部分亦同时提交。
You can google someone you've recently met to see what information is available about them on the Internet.
你可以把最近见过的某人键入搜索引擎，看看在互联网上能查到什么相关信息。
First-hand information is necessary for you to find out if you'll really like a career.
第一手信息对于你确定你是否真的喜欢一份工作是必要的。
Instead of just crowding in, old information is sometimes pushed out of the brain for new memories to form.
相比往大脑深处挤，旧信息反而有时会被挤出大脑，以便形成新的记忆。
You know that all of a person's genetic information is contained on very long pieces of DNA called Chromosomes.
你知道，一个人所有的遗传信息都包含在一个叫做染色体的长DNA片段上。
Today people and goods travel by jet aircraft and fast ships, and information is transmitted at the speed of light over the Internet.
人和货物通过喷气式飞机和快船来流动，而信息是通过互联网以光的速度传送。
This scarcity of biographical information is due primarily to his social position; he was not a noble, but the son of a leather trader.
传记信息不足主要是由他的社会地位造成的：他不是贵族，而是一个皮革商人的儿子。
Even if the information is intercepted by a snooper, it is impossible for them to decipher it.
即使信息被窥探者截获，他们也不可能将其破译。
Your personal information is very valuable to companies.
你的个人信息对公司来说非常有价值。
Passport or ID information is needed when booking tickets online.
网上订票时需要提供护照或身份证信息。
The information is then used to make bus or train systems better.
然后这些信息被用来改善公交或火车系统。
A business that collects and sells personal information is called a data broker.
收集并销售个人信息的企业被称为数据代理商。
Nowadays, information is being carried on the Internet, but the content remains the same.
如今，信息在互联网上传播，但内容不变。
On the other hand, such information is usually at the hands of experts (专家) who serve well-known companies and universities.
另一方面，通常只有服务于知名企业和大学的专家才掌有此类信息。
Identify the paragraph from which the information is derived.
找出该信息来源于哪个段落。
My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
我的大脑似乎能够应付，而且信息被整齐地储存起来。
Imagine if we have an outbreak of measles and the information is relayed to us three months after the outbreak.
想像一下如果已经爆发了麻疹，而消息是在爆发后的三个月后才传到我们这里。
Facebook is a handy site, but I'm upset by the idea that my information is in the hands of people I don't trust.
Facebook 这个网站使用起来很方便，但我的信息掌握在我不信任的人的手里，这让我感到不安。
Knowing how to gather information is important; knowing how to draw a conclusion from the information is more important.
知道如何收集信息很重要；知道如何从这些信息中得出结论更重要。
Autism is considered a neurological and genetic life-long disorder that causes discrepancies in the way information is processed.
自闭症被认为是一种神经系统和遗传的终身疾病，它会导致信息处理方式的差异。
Marketing future strategies are great for software companies where the information is passed between sales reps and potential customers.
营销未来策略非常适合软件公司，销售代表和潜在客户间可以互通有无。
Logon information is sometimes unencrypted.
登录信息有时并没有经过加密。
That information is passed to an import component.
然后将该信息传递给导入组件。
Additional information is provided in the, and elements.
其他信息则由、和元素提供。
This login information is captured in a credential store.
此登录信息在凭据库中捕获。
The following information is stored in a table on the server.
下面的信息存储在服务器的一张表中。
Flexibility to adapt to emerging information is critical.
至关重要的是具有适应新情况的灵活性。
That information is encoded in the generated business graph.
在生成的业务图表中对该信息进行了编码。
All this information is stored in the topology model of the portal.
所有这些信息都存储在门户的拓扑模型中。
应用推荐