Network enhanced social interaction. Social interaction promoted information interaction.
网络增强了社会互动，社会互动促进了信息互动。
User interface in cartographic visualization system performs information interaction between user and the system.
地图可视化系统用户界面是地图可视化系统和用户进行信息交互的接口。
Through information interaction, production and trade can be conducted by means of virtual market Spaces rather than physical market areas.
通过信息交互，各种生产、交易活动从依赖物理地域变为依靠市场的虚拟空间进行。
Mobile communication is the product of modern advanced communication technologies, playing an increasingly important role in the information interaction.
移动通信是近代先进通信技术的产物，在信息交互中起着越来越重要的作用。
The interface includes information interaction between the two parties, and realizes function and data share between customer system and integrated accounting system.
接口包括了双方之间信息的交互，实现了客服系统与综合营帐系统的功能、数据共享。
The automatic information interaction between heterogeneous platforms is the key of building the fourth-party logistics management system based on third-party logistics.
实现异构平台间的信息交互及交互自动化是在三方物流基础上构建四方物流管理系统的关键问题。
SOA for the business architecture, OO for the implementation of service specifications and an information interaction model based on minimum information exchange rather than CDM.
业务架构，使用SOA；实现服务和基于最少量信息交互（而非CMD）的信息交互模型，使用OO。
At the last, the author designs a common information interaction platform and completes it successfully combined with the actual task, which is the validation to information conformity.
最后作者结合实际课题，设计并成功完成了一个公共信息交互平台，对信息整合进行了有效性验证。
Therefore this paper puts forward a new decisionmaking method, called "decisionmaking method through coordination between functional departments based on dynamic information interaction".
由此提出了一种基于动态信息交互的部门间协调决策方法。
After analysing the information interaction requirement it designs the system's collectivity functions and structure composed of Remote Transmission subsystem and Email Management subsystem.
然后在对信息收集与分发业务的需求分析基础上，设计了系统的总体功能和机构并据此划分了远程信息传输子系统和邮件管理子系统。
Sequence diagrams, also of great value in Function Verification, provide the interaction information.
序列图，在功能验证中有很重要的价值，提供交互的信息。
In that interaction, the catalog service returns information about the grid, including a complete routing map defining the location of all grid partitions and the associated key space for each.
在这种交互过程中，目录服务会返回关于网格的信息，包括完整的路由图(定义所有网格分区的位置)和各自的相关密钥空间。
Interaction doesn't fit around information.
交互并不适合围绕信息。
For example, the interaction services abstraction allows people, processes, and information to collaborate.
例如，交互服务抽象允许人员、流程和信息进行协作。
Classes containing connection and interaction information appear in the upper-right pane.
包含连接和交互信息的类在右上方窗格中出现。
The oddity and irony here is that sites that do one thing really well (interaction or information) often do the other thing poorly.
奇怪的是在某一方面（交互或信息）做得很好的网站在另一方面往往很糟糕。
VBSE is involved with software and information system product and process technology and their interaction with human values.
VBSE涉及软件和信息系统产品，过程技术，以及它们与人类价值的互动。
Thus, even interactional sites are really hybrids: a combination of information and interaction.
因此，即使是交互性网站也是兼而有之：信息和交互的混合。
The user updates the location information with minimal requirements for user interaction or for system administration.
用户更新位置信息时，所需的用户交互或系统管理最少。
User Experience is the broad concept that encompasses interaction design, usability, information architecture, etc.
“用户体验”是一个宽泛的概念。它围绕着交互设计，可用性，信息工程，等等。
Increased interaction yields increased information and eventually response from the site.
更多的交互产生更多信息，最终得到网站的响应。
This social multiverse may be manageable on a desktop or laptop, but a multiplicity of structures for similar personal information and interaction are potentially overwhelming on a mobile device.
这样的多元社交网络的管理在台式电脑或笔记本电脑上尚可实现，但对于使用移动设备的人来说将相同的信息和互动重复简直难以忍受。
Figures 5, 6, and 7 above show that the interaction is tied into the information itself-the menu options.
以上的图5、6和7显示出交互已嵌入到信息本身—菜单选项。
If you're a world class information designer, you've still got to learn how to build meaningful interaction.
如果您是世界级信息设计师，还要学习如何构造合理的交互。
If there are paths by which your site can be navigated purely through hyperlinks, you've probably not done a good job of information and interaction design.
如果导航到站点的路径是完全通过超链接的，那说明您的信息和交互设计没做好。
You're going to have to make decisions about information in your interactional site, and decisions about interaction in your informational site.
您要做决策在互动网站上增加信息，还是在信息网站上增加互动。
We have proliferation of nebulous titles: information architect, user experience architect, interaction designer, usability engineer, design analyst, and on and on.
我们已经衍生出像一团云一样的出各种职位头衔：信息架构师、用户体验架构师、交互设计师、可用性工程师、设计分析师，等等等等。
With increasing frequency, information architectures and interaction designs are reshaped dynamically by the system as the user moves through the site.
伴随机构分析问题的深入，在信息结构和交互设计的构成中我们往往需要根据用户在系统中行动而动态地调整系统的功能结构。
Most sites aren't an extreme of one way or the other, with 90% information or interaction and only 10% the converse.
大多数网站不是两个极端，有90%信息或互动，只有10%另外的。
Most sites aren't an extreme of one way or the other, with 90% information or interaction and only 10% the converse.
大多数网站不是两个极端，有90%信息或互动，只有10%另外的。
应用推荐