S&T third industry consists of S&T consult and S&T service and S&T information industries.
科技第三产业包括科技咨询业、技术服务业和科技信息业三大行业；
Second, the information industries will go through boom-bust cycles, of which we have merely experienced the first.
其次，信息产业将不断经历盛衰周期，我们仅仅经历了其中第一个。
Considering the current situation of the information industries in Jiangxi Province, the proposal of the strategy choice of Ji…
最后，结合江西省信息产业现状，提出了江西省信息产业战略选择的建议。
Yuan Hua Corporation is a private enterprise, the business scope involves the real estate, the medicine, information industries.
遥华公司系私营企业，业务涉及房地产，医药，信息工业等方面。
WAP based wireless information services have become a new service increasing point of current mobile communication and information industries.
基于WAP技术提供无线信息服务已成为目前移动通信与信息行业新的业务增长点。
This paper Outlines the developing tendency of HDTV technology and its implicit promoting on modern information industries by reviewing the chronology of HDTV.
本文在回顾HD TV简史的基础上，叙述了HDTV技术的发展趋势和它对近代信息产业的重大促进作用。
Target identification has been an ascending technical field for a long time and still be active, which is demonstrating its enormous application in the information industries.
目标识别是当今一个方兴未艾的技术领域，在信息业正显示出它极大的应用前景。
The improvement of environment and the expansion of production capacity will make sure that we can meet the challenge more confidently in global electronics and information industries.
环境的改善和产能的扩大，必将使我们更为自信地迎接来自全球资讯电子业的挑战。
TDI is us based designer and manufacturer of power solutions that specializes in providing customized power supplies to equipment suppliers in the communication and information industries.
美国TDI，是为通信及信息产业设备供应商提供通信电源、一体电源方案的设计和制造商，可根据要求设计和制作适用于不同应用场合的电源系统。
The modern logistics industry is the integration of transport, warehousing and information industries, service industries such as the compound is an important part of the national economy.
现代物流业是融合运输业、仓储业和信息业等的复合型服务产业，是国民经济的重要组成部分。
The Information Technology industry has now become one of the most critical support industries serving almost all the domains in the world, be it healthcare, research or financial.
信息技术产业现在已成为最重要的支柱产业之一，它几乎涵盖社会的所有领域，如卫生保健、研究或金融。
Moreover, for industries dealing with trading, speed, accuracy, and quality of transmission and distribution of information became one of the major success factors.
此外，对于行业来说，处理交易、速度、准确性、传输质量，以及信息的分发成了一个重要的成功因素。
Overall, these new regulations are forcing companies in all industries to rethink the way they manage data and business information across the enterprise.
总的来说，这些新的规则迫使所有行业的企业都重新考虑他们在企业中管理数据和业务信息的方式。
Representatives from the consulting and finance industries come to schools early and often - providing us with application timelines and inviting us to information sessions in individualized e-mails.
咨询和金融行业的代表早早来到学校，穿梭不停，提供给我们申请时间表，挨个给发邮件邀请我们参加信息通报会。
Using PDF protects user information and enables heavily regulated industries to achieve regulatory compliance.
使用PDF可以保护用户信息并极大地调整行业以完成调整需求。
We need to vigorously develop new energy sources, new materials, energy conservation, environmental protection, biomedicine, information networks, and high-end manufacturing industries.
要大力发展新能源、新材料、节能环保、生物医药、信息网络和高端制造产业。
The ac approach is applicable across most industries and can accommodate virtually every known information technology standard.
AC方法可以在大多数的行业之间应用，并且可以适应几乎所有已知的信息技术标准。
The competitive exporting industries are not matched in agriculture and services, which are shielded from competition, lack economies of scale and are backward in their use of information technology.
富有竞争力的出口业与农业和服务业不相匹配，后两者避开了竞争，经济规模不足，同时在使用信息技术上行动迟缓。
Various industries utilize XML standards for defining industry-specific formats for standardized information exchange.
为了进行标准化的信息交换，不同的行业利用XML标准定义特定于行业的格式。
Many industries, even those that have historically been known as ones where instinct is key to success, have learned the hard way that information wins out in a battle against gut feel.
许多行业，即便是那些以前将本能视为成功关键的行业，都逐渐认识到信息终将战胜勇气的硬道理。
Salaries are now pretty much an open secret, thanks to a few websites that post real Numbers and other insider corporate information across industries and even within companies and departments.
薪水现在已经基本上是个公开的秘密——多亏一些网站公布了不同行业不同部门甚至是相同公司相同部门的薪水待遇。
"With more machine-to-machine connections and wireless sensors everywhere," she said, "the Internet is no longer just an information superhighway [but] a platform that will transform many industries."
她认为随着机器和机器的连接越来越多，无线传感器无处不在，互联网将不再仅仅是信息高速路，而是一个将改变很多行业的平台。
Some of the less fortunate industries included financial services with 21, 000 fewer workers and information with 12, 000 jobs lost.
其中一些运气较差的行业如金融服务业流失2万1千名雇员，信息业则流失1万2千名。
Nonetheless all sorts of industries are jumping to use any new brain information to support their work.
尽管如此，各行各业还是迫不及待地利用最新的神经科学发现，来为他们的工作提供佐证。
Broadband is also the basis for local information technology (it) and IT-enabled services (ITES) industries, which generate new job opportunities, especially for youth and women.
宽带也是地方信息技术产业和信息技术连带服务业的基础，而这些产业和服务业可新增就业机会，对年轻人和服务尤为如此。
But in industries like information technology, the time from brain wave to production line, or line of code, is much shorter.
但是，在信息技术这样的产业里，从大脑构想出点子到生产线或是代码行，时间就要短得多。
She has met people from arts design and fashion marketing industries at salons. They have offered useful inside information.
在沙龙上，她遇到了来自艺术设计和时尚营销行业的人们。他们为她提供了有用的业内信息。
In our lives, we will see different types, different types, different industries, different brands of investment information.
在我们的生活中，会看到不同种类、不同类型、不同行业、不同品牌的招商加盟信息。
The Internet, including the information technology and industries, make a great contribution to China's high speed growth in economy.
包括互联网在内的信息技术与产业，对中国经济高速增长作出了重要贡献。
The Internet, including the information technology and industries, make a great contribution to China's high speed growth in economy.
包括互联网在内的信息技术与产业，对中国经济高速增长作出了重要贡献。
应用推荐