The Modeling and Simulation Coordination Office establishes standards, architectures, networks and environments to promote the sharing of tools, data, and information.
建模与仿真协调办公室则建立了标准，架构，网络和环境，以促进工具，数据和信息的交流。
When people self promote with vague generalities they are seen as braggarts, but when you point to specific information, you are simply sharing helpful data.
当人们用模糊概括的话来做自我推销时，人们会觉得他们是在自夸，但当你展示的是详细信息时，你就是在分享有用的数据。
Data sharing: to certify with the drug pedigree the chain of custody of the drug while it moves through the supply chain, information needs to be collected and exchanged with other participants.
数据共享：当药品在供应链中转移时，为了让药品的保管者能够证明药品的来源，需要收集信息并与其他参与方交换信息。
The Data Protection Act, which normally prevents companies from sharing such information, has a get-out clause for cases where it is clear that a crime has been committed.
而一般会防止公司透露这类信息的《数据保护法案》针对犯罪事实清楚的情况规定了特例条款。
Where data-sharing lawspermit, individuals and businesses may save money and effort by having toprovide information about themselves to the authorities only once rather thanmany times over.
在信息分享法允许的范围内，与其在多个地方输入信息，不如只在一处提交，这样个人和企业可能会更加省钱省力。
With high efficiency of CANbus network, the protection & monitor units of substation bays can exchange information through the network quickly to achieve data sharing in substation automation systems.
变电站间隔层的保护测控单元可以通过网络交换信息和数据，因而CAN总线网构成了高效率信息、数据网络。
Conclusion: By sharing data with the hospital information system, work efficiency, the management level of bacteria compartment and the cervices for the clinics are enhanced.
结论：通过与医院信息系统的数据共享，提高了工作效率，提高了细菌室的管理水平和为临床服务的水平。
Moreover, it can offer a way to solve the data communication and sharing between control network and information management network in ship.
为解决船舶中控制网络和信息管理网络之间的数据通讯和数据共享提供了一条途径。
Objective To establish a nursing database for the destination of data sharing, and providing an Internet website for the professional education and information communication of nurses.
目的建立护理资源库，达到资源共享的目的，并为护理人员继续学习和信息交流提供一个网络空间。
The migration of heterogeneous data sources, which can exploit information resources effectively and realize data sharing, is one of the vexed points in the current data processing field.
异构数据源的移植问题是当前数据处理领域内研究的一个热点，通过数据移植能有效地利用信息资源、实现数据共享。
Through the substation automation system devices in the mutual exchange of information, data sharing, the completion of substation monitoring and control tasks to run.
通过变电站综合自动化系统内各设备间相互交换信息，数据共享，完成变电站运行监视和控制任务。
The integration of heterogeneous data sources, which can exploit the information resources effectively and realize the data-sharing, is one of the vexed points in the current data processing field.
异构数据源的集成问题是当前数据处理领域内研究的一个热点，它能更有效地利用信息资源、实现数据共享。
Transferring and sharing data among heterogeneous systems is one of the necessary conditions for enterprise information integration.
不同部门之间的数据集成是实现企业信息集成的必要条件。
CIM is an important tool in integration, which has defined the information sharing model. It is also soul of logical data structure.
公共信息模型CIM是电力企业应用集成的重要工具、是逻辑数据结构的灵魂、是可定义的信息交换模型。
This savvy use of data as a service will likely reduce consumers' skepticism and fears around sharing personal information as the more they provide, the better their experience is.
只要企业把用户的数据当成一项服务来妥善使用，随着用户提供的信息越多，他们的体验就会越好，从而逐渐打消消费者对于企业可能泄露用户个人信息的疑虑。
This article is meant to express several thoughts about clinical science data sharing classification by studying network information organising.
文章通过对网络信息资源组织的理解，探讨临床医学科学数据的分类技术方法。
This article is meant to express several thoughts about clinical science data sharing classification by studying network information organising.
文章通过对网络信息资源组织的理解，探讨临床医学科学数据的分类技术方法。
应用推荐