If you're moving ahead with mini-plans and a higher degree of spontaneity, it's important to provide cues and information to your team so they can move with you.
如果你正使用小型计划和依赖较高程度的自发性在采取行动时,为你的团队提供线索和信息是重要的,这样他们才能同你一起前行。
The advance information came in the form of visual cues, one representing a large reward and the other a small reward.
预先信息以视觉提示的形式给予,一种表明大奖赏,另一个表明小的奖赏。
A team of researchers from Carnegie Mellon University has found that people's decisions to reveal information about themselves online can depend on unexpected and even irrational cues.
卡耐基梅隆大学的一组研究人员发现:当人们决定在网络上发表关于自己的一些信息的时候,这些决定是受到想不到的,甚至是非理性的暗示的左右。
Several visual cues are used in the margins to draw your attention to tips, key questions, warnings about potential pitfalls, and information about how the practices link together.
在这本书的旁注中使用了几个视觉线索来引起你对提示,关键问题的注意,或者通知你一些潜在的缺陷和这些实践是如何连接起来的信息。
But even if they ask about these cues, even if the physician probes them and finds out the key information, they still may not incorporate that into their treatment plan.
但是如果他们问了些生活细节,甚至医生也询问发现了一些关键的信息,他们仍然可能制定不出合适的治疗方案。
Networks of neurons in the prefrontal cortex generate persistent firing to keep information "in mind" even in the absence of cues from the environment.
前额叶皮层的神经元网络使得神经元持续放电,从而在毫无外界提醒的情况下也能将信息记在脑中。
One reason for this success might be that in natural environments cues tend to be linked, so an exhaustive search may not provide much more useful information than a fast and frugal search.
这一成功的一个原因可能是,在自然环境中各线索常常互相关联,因而全面细致的搜寻所能提供的有用信息不一定多于简单便捷的搜寻。
The internal mechanism of implicit problem solving is the priming effect based on the unconscious activation to the increasing internal information and external cues.
以对积累的内部信息和外部线索的无意识激活为基础的启动效应正是内隐问题解决的内部机制。
The finding, that the visual cues offer only information about availability of the bad habit but do not determine the behaviour to get it could help to develop new more effective treatments.
这一发现,即视觉刺激只提供有关不良习惯有效性的信息,但没有确定的行为,以获得它可以帮助开发新的更有效的治疗方法。
Babies usually start paying attention to movement soon after birth, and pick up information from the cues they see but children with autism often do not.
婴儿出生后不久,通常会开始注意动作,也会从看到的线索之中取得资讯,不过有自闭症的孩童通常不会这样。
The face is one of the most vital components in the vast ability of humans to communicate information as well as emotional and motivational cues.
在人类交流信息、情感和动机暗示的广泛能力之中,面部是其中最关键的组成部分之一。
Look for non-verbal cues such as facial expressions and posture to get the full gist of what information the speaker is conveying.
注意表情和姿势等非语言线索,从而理解对方言语信息的全部要点。
The perception of falling probably depends on visual and wind cues along with information from the organs that sense gravity directly.
下落的感觉大概取决于视觉和气流的暗示,以及来自那些直接感觉地球引力的器官的信息。
What is the role of trust and expertise - we need information to identify relevant cues.
信任和专业知识扮演什么角色?我们需要讯息来找出有关的提示。
It can draw the people communicating closer, allowing them to exchange not only text but also all sorts of personal information, even facial cues.
它可以让人们更近地交流,使他们不仅可以交流文字,还有各种各样的个人信息,甚至是面部表情。
The thesis makes a deep exploration on how different background information provides cues for text analysis of "The back", intending to touch on the topic of reading comprehension instruction.
本文以《背影》不同时期在教材中的主题诠释情况为纲,探究文本解读中的问题所在,进而探索在现今阅读教学中如何进行主题解读的问题。
The thesis makes a deep exploration on how different background information provides cues for text analysis of "The back", intending to touch on the topic of reading comprehension instruction.
本文以《背影》不同时期在教材中的主题诠释情况为纲,探究文本解读中的问题所在,进而探索在现今阅读教学中如何进行主题解读的问题。
应用推荐