Project Contents: The project includes tourism project development, management and information consultation, service.
项目内容：旅游项目开发、经营，旅游信息咨询、服务。
Article 61 the state helps the enterprises to exploit the international market by way of providing information consultation services..
第六十一条国家通过提供信息咨询服务，帮助企业开拓国际市场。
Knowledge based economy and information network make library information consultation take on more apparent intellectualization trend.
知识经济和信息网络使图书馆信息咨询工作呈现出更明显的智能化趋势。
Article 61 the state helps the enterprises to exploit the international market by way of providing information consultation services...
第六十一条国家通过提供信息咨询服务，帮助企业开拓国际市场。
Provide members with services including documents and policies, technical skill, information consultation, equipment maintenance and so on;
为会员提供政策文件、技术资料、新闻咨询和设备维修等任职。
The reception center (front desk) lies on the 1st floor , offering the services of the guest registration, billing, information consultation.
酒店1层为前厅接待中心，住客登记、账单结算、信息咨询、出入歇息一站服务。
It is a third party impartiality laboratory engaging in calibration and test of instruments, and provides relevant information consultation trainingto customers.
专门从事仪器校准检测及相关信息咨询培训的第三方公正实验室。
Moreover the risk assessment, monitor system and information consultation were integrated into this platform to build an evaluation model with a strong monitor system.
本系统将外来有害生物风险评估、监控体系与信息系统集成到统一的平台上，建立了评估模型，提供了强有力的监控体系。
South Friendship translation Center is an underling of the Shenzhen South Friendship Information Consultation co., Ltd. and a company providing professional translation services.
南方友缘翻译中心是深圳市南方友缘信息咨询有限公司下属单位，是一家提供专业翻译服务的公司。
Finally, from three views of systematic and cyclic theory, technologic methods and systematism, the paper gives some proposals on the perfecting of Chinese information consultation law.
最后从系统循环论、技术方法、体系化三个角度对如何完善我国信息咨询法规建设提出相应的设想和建议。
This paper introduces the organizational ideas and promoting factors of partial virtual teams, and the benefit and advantages of adopting partial virtual teams in information consultation.
本文介绍了信息咨询半虚拟团队的组织设想、半虚拟团队的促建因素，以及采用半虚拟团队的益处和优势。
Beginning with the analysis of the current status of dangerous freight transportation, the information consultation and emergency system of the dangerous freight transportation are put forward.
从当前铁路危险货物的安全运输现状入手，提出建立危险货物信息咨询及抢险系统。
Technology trading services include the services in technology trading places, technology trading brokerage, technology trading consultation, technology appraisal and technology information.
技术交易服务包括技术交易场所服务。技术交易经纪服务。技术交易咨询服务。技术评估服务。技术信息服务等。
Relevant arrangements of the Summit are still under consultation. We will release the information in due course.
目前双方正就有关会议安排事宜进行协商，我们将适时发布消息。
A ruling by the Executive normally involves a consideration of all relevant information in relation to the application and a more thorough analysis than that permissible under a consultation.
执行人员在作出裁定前，通常会考虑与申请有关的所有资料，以及进行较咨询过程所容许的更为透彻的分析。
From 2004 to 2005, to establish technology, consultation and information net as a whole as the core competition.
2004年开始到2005年底，公司应培养技术、咨询、信息网络为核心的企业竞争力。
Hello, this is the center of electricity power service, and we offer business consultation, information inquiries, service complaints, and power failures repair for 24 hours.
您好，这里是电力客户服务中心，24小时受理业务咨询、信息查询、服务投诉、和电力故障报修。
After a great deal of thought, and further consultation with Jake, we decided to make this information available.
经过大量的考虑和周全，并进一步与杰克磋商，我们最终决定把这个信息发布出去让人们看到。
Answer: As for the high-level consultation on oceanic affairs, I do not have information to offer, and I suggest you to refer this question to competent authority.
吴谦：关于中日海洋事务高级别磋商，目前我没有可供发布的信息，建议你向牵头部门了解。
Each Member shall accord sympathetic consideration to requests for information, and afford adequate opportunity for consultation, on any matter arising from this Agreement raised by another Member.
每一成员应对另一成员就与本协定有关的任何事项提出的提供信息的请求给予积极考虑，并提供充分的磋商机会。
Under simplified consultation procedures the consulting member shall submit a written statement containing essential information on the elements covered by the basic document.
根据简化磋商程序，参加磋商的成员应提交一份包含基本文件主要内容的书面声明。
The decision-making and consultation system of munitions packaging engineering provided consultative information, decision making assistance and requirement for munitions packaging.
“军品包装工程决策咨询系统”是为军品包装工作提供信息咨询，为提出军品包装要求和包装设计提供辅助决策。
This consultative centre specializes in the collecting, processing, propagation, storing, indexing and consultation of trading information.
本咨询中心专业从事商业信息的收集、整理、传播、储存、检索和咨询。
Providing consumers with consumer information and consultation services.
向消费者提供消费信息和咨询服务。
The Disaster Literature Database Management System(DLDBMS) is the knowledge foundation and information source of this consultation information system.
灾害文献数据库管理系统（DLDBMS）是这一咨询信息系统的知识基础和信息来源。
Firstly, the thesis analyzes and explains the necessity and the feasibility of developing the cost consultation information service for the construction cost consultation organization.
论文首先分析说明工程造价咨询机构开展造价咨询信息服务的必要性和可行性。
The diversified information services based on network occur endlessly, such as the remote education and training, the remote consultation, the shopping by network, netmeeting and so on.
基于网络的各种信息服务层出不穷，例如远程教育和培训、远程会诊、网络商城、网络会议系统等。
For example, doctors could become aware of information about their patients that has not been disclosed as part of a clinical consultation.
例如，医生可能会接收到一些患者在临床咨询师没有提到的一些信息。
For example, doctors could become aware of information about their patients that has not been disclosed as part of a clinical consultation.
例如，医生可能会接收到一些患者在临床咨询师没有提到的一些信息。
应用推荐