Much of the information above specifies character code set conversions so that the client and server can understand one another.
以上大多数信息指定了字符代码集转换，这样客户机和服务器就能够互相理解。
The information that flows between these various servers may go through several character conversions, and in most cases these conversions are transparent to the user.
在这些不同服务器之间流动的信息可能经历多次字符转换，而且大多数情况下，这些转换对用户是透明的。
There are three different pieces of information you need from each line: the seven-digit customer number, the customer name, and the single character customer type.
您需要从各行获得三项不同的信息：七位数的客户号、客户名以及单个字符的客户类型。
A character can be defined as a unit of information that corresponds to an atomic unit in a written language.
可以将字符定义为一个信息单元，对应于书面语言的一个原子单元。
Processing a text file often consists of sequentially reading a unit of information (typically either a character or a line) and doing something in response to the unit you've just read.
处理文本文件通常包括读取信息单元(通常叫做字符或行)，然后对刚读取的单元执行适当操作。
The important thing is YOU know the information, andyou can make sure your character behaves in a way that's true to personality.
最重要的是你要了解这些信息，而且务必要使你剧本人物的行为和他的个性相吻合。
The child is the character information item, meaning that the item contains alphanumerical characters.
子项是字符信息项，即包含字母数字字符的项。
The lexicon was simple a organized list of character strings. There were no additional information associated with each string.
字典是一个简单的汉字字符串的有组织的列表，每个字符串没有附加额外的信息。
I have several references who can provide you with information about my character and work habits.
我有好几位介绍人，他们能提供我的性格和工作习惯。
Incorporate the character information you've compiledinto your screenplay as you write.
当你写剧本的时候，将你收集的这些人物性格特征体现到你的剧本中。
You can add a call in YY_INPUT to the function GetNextChar , which reads the data from a file and keeps information about the position of the next character to read.
我们可以在YY _ INPUT宏中添加一个对GetNextChar函数的调用，后者从文件中读取数据，并保留了下一个要读取的字符的位置信息。
The biggest drawback with cookies, though, is that they can store only character data and we wanted to retain our information in objects.
但是cookie的最大缺点是他们只能存储字符数据，而我们希望将信息保留在对象中。
The Boolean parameters only need the flag character itself to set a value, but the other types of parameters require some sort of additional argument information.
boolean形参只需标记字符本身就可以设置一个值，而其他类型的形参还需要某种附加的实参信息。
Most more or less commonly used character systems are included in the Unicode character set (see Resources for more information).
大多数常用的字符系统均包括在Unicode字符集(更多信息，请参见参考资料)。
For detailed information on all of these types of data, consider reading the UNIX man page on nm, where each type is described by the character codes shown in the output of the command.
有关这些类型的数据的详细信息，可以阅读UNIX 中nm 的man页面，其中按照该命令输出中的字符编码分别对每种类型进行了描述。
The character alpha is replaced by the replacement character (0x1A); that is information (data) has been lost during the export.
字符alpha被替换为替换字符（0x1A）；在导出过程中信息（数据）就丢失了。
The basis of all modern character sets is the American Standard Code for Information Interchange (ASCII), published in 1968 as ANSIX3.4.
所有现代字符集的基础都是在1968年以ansix3.4版本出版的美国信息交换标准码(American Standard Codefor Information Interchange,ASCII)。
You can retrieve it through the Text interface (which maps to the XML Infoset character information item).
可以通过Text接口（它映射到XMLInforset字符信息项）获得这个属性。
The query compiler uses this information while checking any character comparison operations, to decide how to evaluate the operations.
查询编译器在检查字符比较操作时使用该信息，以决定如何执行操作。
Of course, any such operation presupposes the existence of a font covering multiple character sets or enough information to render a complex font to the screen.
当然，任何这种操作都假定了一个先决条件：有一个包括了多种字符集的字体存在，或者有足够多的信息，足以在屏幕上呈现复合的字体。
One pad represents the character under the cursor, the other gives the reader information about what is coming next, such as whether it is a letter or the end of the word.
其中，一个感应区代表指针下的文字，另一区则告知浏览者有关随之而来的内容，比如是否是字母或句子末尾。
The woman used login information she got from the 33-year-old office worker when their characters were happily married, and killed the character.
这名女子与那位33岁的公司职员的化身曾经婚姻幸福，当时她时获取了他的登录信息，现在她用这些登录信息杀害了他的化身。
Use the information of the matching roots, and the character of the degree sequence and matching polynomials to compute.
利用匹配多项式根的信息，根据其定义以及图的度序列和匹配多项式的性质推导。
Each recipe covers a logical step of the complete creation of a character rig and animation, so you're not overwhelmed with too much information at once.
每一个配方都包含了一个完整的创建一个角色钻机和动画的一个逻辑步骤，所以你不会太多太多的信息不知所措。
Other researchers are experimenting with a measure called Kolmogorov Complexity, the minimum number of bits a character string can be compressed into without losing information.
其他的研究人员在对一个叫Kolmogorov复杂度的措施做试验，即在不丢失信息的情况下一个字符串能压缩成的最小位数。
The ~ meta-character should also work to access information from a home directory, providing the user you are using to connect has rights to read it.
假设您用于连接的用户有读取权限，还需要使用元字符~才能访问主目录中的信息。
Thee eyes are the window of the soul, a person's eyes can reflect the character, revealing the feelings, convey subtle information.
眼睛是心灵的窗口，一个人的眼神可以折射出性格，透露出情感，传递出微妙的信息。
The bounding box is calculated using information available from character metrics, and unfortunately tends to differ slightly from the results achieved by actually rasterizing the text.
围绕文本范围的虚拟方框是用从字符度量学中的可用信息来计算的，不幸的是往往和实际上光栅生成的文本的结果有少许不同。
The bounding box is calculated using information available from character metrics, and unfortunately tends to differ slightly from the results achieved by actually rasterizing the text.
围绕文本范围的虚拟方框是用从字符度量学中的可用信息来计算的，不幸的是往往和实际上光栅生成的文本的结果有少许不同。
应用推荐