Simplify the information-gathering process.
简化信息收集过程。
The Bothans are renowned for their information-gathering techniques.
博萨人高超的情报搜集技术名声在外。
And a more subtle approach to information-gathering may irritate people less-and therefore yield more accurate data.
一种更潜移默化的信息收集方式也许不那么容易触到别人的霉头——也能收集更准确的信息。
The company relies on a powerful information-gathering network, the rich professional experience in the advisory team.
公司主要依托了强大的信息收集网络，富有专业经验的咨询队伍。
It would likely require at least periodic surveillance and information-gathering from a wide range of nonbank institutions.
至少应该做到定期监督检查和广泛收集非银行机构的信息。
The “principle of convergence”, as it is known, holds that armed conflict is, in essence, an information-gathering exercise.
这个软件被命名为“趋同原则”，认为武装冲突在本质上是一种信息搜集的实行过程。
The "principle of convergence", as it is known, holds that armed conflict is, in essence, an information-gathering exercise.
这个软件被命名为“趋同原则”，认为武装冲突在本质上是一种信息搜集的实行过程。
WSJ: Have certain writing or information-gathering techniques from your reporting career carried over into your work as a fiction writer?
华尔街日报：作为虚构小说作者，你是否保持了从事记者的职业得来的信息收集技术和特定的写作方式？
WSJ : Have certain writing or information-gathering techniques from your reporting career carried over into your work as a fiction writer?
华尔街日报：作为虚构小说作者，你是否保持了从事记者的职业得来的信息收集技术和特定的写作方式？
Japan currently has three information-gathering satellites in orbit and the latest satellite will replace one of them which has passed its use-by date.
目前，日本有三颗信息采集卫星在轨道运行，这颗最新的卫星将替代其中已经过期的一颗。
The Japanese H-2A rocket carrying a new information-gathering optical satellite lifted off at 1:36 PM (0436 GMT) from the Tanegashima Space Center in southwestern Japan.
下午1：36(格林尼治时间04：36)，日本的H - 2a火箭携带一颗新型信息采集光学卫星从西南部的种岛太空中心发射升空。
They fought for and won the right to station people overseas-in London, Tel Aviv and as far off as singapore-to provide first-hand information-gathering from useful places.
他们争取并获得了在海外配置人员的权利，在伦敦，特拉维夫，以及远至新加坡，他们收集第一手的可用信息。
"They're just doing information-gathering to get a better understanding" of the industry, Campiti told WSJ. "We're not doing anything wrong and neither is anyone else doing anything wrong."
“他们只是收集信息以便更深入的了解这个行业，我们没有做错任何事情，别人也没做错。”Campiti对华尔街日报声称。
While pinning down a definition has proven tricky, the general consensus is it's some means of information gathering.
虽然事实证明给好奇下定义很难，但大家普遍认为它是一种收集信息的手段。
Her talent was not in gathering information but in analyzing and assessing, a meticulous organizer who plotted and planned with the cunning of a leopard.
她的才华不在信息收集，而在于分析和评估，她是一个一丝不苟的组织者，像豹子一样狡猾地策划和计划着。
By gathering system usage information from all the people involved, we can reconstruct the sequence of processing at the business level.
通过从所有涉及的人那里收集系统使用信息，我们可以在业务层重新构造处理序列。
Travel agents are market intermediaries who make their living by gathering, organizing, and dispensing information about travel-related services.
旅行社是市场中介机构，他们通过收集、组织和分发有关旅游相关服务的信息来谋生。
It is not practical for having such a universal information gathering tool bundled with the product release.
要有一个如此广泛的信息收集工具与产品版本绑定，那是不切合实际的。
Process guidance for the information gathering and business and system analysis, such as questionnaires, activity maps, and templates, are included (Figure 15).
其中还包含有信息收集和系统分析的指南，例如问题调查，活动映射，以及模板等等（图 15）。
In the spirit of enhanced error handling and information gathering, though, you should learn how to make HEAD requests.
不过本着增强错误处理和信息搜集的精神，您应该学习如何生成HEAD请求。
Through its operations centres in New Delhi and Geneva, WHO has been working around the clock to facilitate information gathering and the coordination of relief and recovery efforts related to health.
世卫组织通过其设在新德里和日内瓦的行动中心，不分昼夜地加紧搜集信息，协调与卫生有关的救援和复苏努力。
Apple is offering users not just cool gadgets but also the software that glues together their digital lives - computing, online information gathering and entertainment.
苹果不但为用户提供非常酷的小工具，而且能提供把计算、在线信息手机和娱乐这些数字生活融合在一起的软件。
Organizations need to create a seamless cross-language flow of information for gathering and managing crucial identifying data.
这些组织必须创造一种超越语言的无缝信息流来收集和处理关键性的身份数据。
Gathering information from those hooks while performing dynamic analysis.
当执行动态分析时从那些钩子中搜集信息。
It is easily processed, understood and connects with readers. Poor communication hinders the information gathering process.
读者会更容易对信息进行加工，理解和沟通。
This community of technology-savvy volunteers will again provide its crucial support in emergency applications development, communications, and information gathering on the ground.
这些谙熟技术的志愿机构，在紧急开发应用程序、提供通信技术以及收集现场信息等方面，将再次提供重要支持。
This community of technology-savvy volunteers will again provide its crucial support in emergency applications development, communications, and information gathering on the ground.
这些谙熟技术的志愿机构，在紧急开发应用程序、提供通信技术以及收集现场信息等方面，将再次提供重要支持。
应用推荐