She enjoyed the relative informality of island life.
她喜欢相对轻松随意的岛屿生活。
Chinese professors were accustomed to hierarchy; Mr. Salvendy insisted on open-collared informality.
中国的教授们习惯了层级模式,但萨文迪先生则一直坚持开放式的不拘于礼节的管理方式。
The ease and informality of the Internet often makes it seem we can write business e-mails poorly and get away with it; yet, it's actually the contrary.
网络的便捷性和随意性常常让我们觉得,似乎商务电邮写得糟糕没什么大不了的。然而,事实恰好相反。
By 1890 the American office worker wanted both the informality of the lounge suit, with its sporting heritage, and a snappy, modern and efficient look that its military antecedents gave it.
到了1890年,美国的上班族希望有一种西服,既不拘礼节,有运动元素,时髦现代,又能沿袭军装的那种高效作风。
Encourage informality and a relaxed company climate.
在公司里,提倡非正式,轻松的气氛。
The rural folk finance is spontaneous informality folk finance existing in rural areas.
农村民间金融是发生在农村地区的自发的非正规民间性金融活动。
Slang: Nonstandard vocabulary of extreme informality, usually not limited to any region.
俚语:极不正式的、不标准的词汇,一般而言并不限定在那个地区使用。
American informality has become more desirable than formal expressions of greeting or farewell.
美国人的这种随意的打招呼或者说再见的方式更加令人感到自在。
In all languages there are different levels of formality and informality in talking to other people.
所有语言用于与他人交流时都有不同程度的正式和非正式说法。
Each room is meticulously designed to be individual and romantic with an atmosphere of relaxed informality.
每间客房都经过了精心设计,在一种轻松的氛围中彰显个性与浪漫。
In cases where a small class size encourages informality, lectures may be combined with discussion sessions.
人数少的班可以比较随便,讲课可以和讨论相结合。
Other groups such as the Church of God conduct their services with much more informality and a greater display of emotion.
上帝会等其他团体做礼拜时不大拘泥形式,情感也就更加外露。
Now, nobody wants to seem to claim superiority, and an agreeable effect of this is the greater informality of relationships all round.
现在没有人妄自尊大,其令人愉快的效果是,四周围关系更加随便融洽。
Its informality in this sense does not however mean that you just cobble it together, for I do expect cohesion, conciseness and grammaticality!
该作业的非正式形式并不意味著你可以随便拼凑,相反的,我要求文章结构紧凑、简明扼要且语法正确!
The most prominent issue for small scale water conservancy project construction is informality and the imperfect project quality assurance system.
小型水利工程施工最突出的问题是不正规,工程质量保证体系不健全。
Because of the relative informality of Provisional Applications many inventors are under the misapprehension that any idea or a concept can somehow be protected.
由于临时申请的相对非正式性,许多发明人误以为任何思想或概念均可予以保护。
At the same time, he notes, email "has the feel of informality - we just fire something off", even though we probably ought to treat it with the same care as a written letter.
同时,他认为电子邮件“有一种不正式的感觉,我们只是把东西发出去”,尽管我们理应严肃地对待它,像手写的邮件一样。
We remain focussed on addressing informality, as well as structural and long-term unemployment, by strengthening Labour markets and having appropriate social protection systems.
我们仍然关注非正式就业和结构性失业及长期失业问题,将通过加强劳动力市场及适当的社会保障体系加以解决。
Writing style: 'Most youngsters tend to bring the informality of SMS into emails, ' says Venkataramana B. , chief people officer of the India unit of retail firm Landmark Group.
写作风格:国际零售巨头蓝玛克集团(Landmark Group)印度公司的人力资源主管温卡塔拉马纳(VenkataramanaB。)表示,“大多数年轻人往往会把手机短信中的一些非正式用语用到电子邮件当中。”
Other qualities which help to define conversation include the equal distribution of speaker rights; mutual respect among speakers; spontaneity and informality; and a non-businesslike ambience.
能够阐述“交谈”定义的其他品质还包括如下几点:讲话权利在各方之间平等分配;参与各方之间互相尊重;口随心开,不受拘泥;营造“非正式”轻松气氛。
Economic Informality: Causes, Costs, and Policies? A Literature Survey (World Bank Working Papers), 167.
经济非正规性:原因,成本和政策?文献综述。
Economic Informality: Causes, Costs, and Policies? A Literature Survey (World Bank Working Papers), 167.
经济非正规性:原因,成本和政策?文献综述。
应用推荐