A "get-together" refers to an informal meeting.
“聚会”指的是一个非正式的会面。
Stairs are shaped to enable informal meeting, interaction and discussion.
楼梯被塑造成可进行临时会议、互动和讨论的空间。
This is a brief and informal meeting to which any and all interested parties are invited.
这是一种简单和不规范的会议，任意感兴趣的团队都可以参加这个会议。
There are various informal meeting areas and open work spaces dispersed on different levels.
各种非正式的会客区和开放式办公空间分布在不同的楼层里。
Ann informal meeting usually takes place on the spur of the moment to discuss a special point.
非正式会议，通常都是为了讨论某个特殊问题而当场召开的。
The Ground Floor is designed to be a recreational, informal meeting space which defines the entrance as well.
一楼被设计成休闲的非正式会议空间，同时也作为大楼的入口。
The work plan was discussed with Executive Directors at an informal meeting on Oct. 24 and endorsed by them on Nov. 9.
他们与执行董事在10月24日举行的非正式会议上讨论了这个工作计划。 执行董事会在11月9日通过了该计划。
The terraces are connected by spacious staircases that provide good opportunities for the important informal meeting.
阶地与宽阔的楼梯相连，为重要的非正式会议提供了良好的场所。
Host an informal meeting or send a memo detailing how the new employees responsibilities will fit in with other roles.
举行一个非正式会议，或者发一份备忘录，详细说明新员工在职责定位上如何与其他员工互动。
Host an informal meeting or send a memo detailing how the new employee's responsibilities will fit in with other roles.
举行一个非正式会议，或者发一份备忘录，细致说明新员工在职责定位上如何与其他员工互动。
Management presented the report of the Working Group to the Bank's Board of Executive Directors at an informal meeting on January 22.
管理层在1月22日的一次非正式会议上向世行执董会提交了工作小组的报告。
A BOF is an informal meeting between developers and users with no outline in which anyone can ask any question they are interested in.
BOF是一种非正式的会议，开发者与用户不用准备提纲，任何人都可以提出任何他们感兴趣的问题。
On the afternoon of June 21, 2004, foreign ministers of China and the 10 countries of ASEAN held an informal meeting in Qingdao, China.
2004年6月21日，中国与东盟10国外长在中国青岛举行了非正式会议。
In some cases the Executive may find it necessary to convene an informal meeting or hear the views of other interested parties before making a ruling.
在某些个案中，执行人员也许会认为有必要在作出裁定前进行非正式会议，或听取其他对此有利害关系的当事人的意见。
D. downlighting is used in informal meeting spaces and compact fluorescent pot lights are used where aesthetic considerations and higher light levels are required.
筒灯照明用于非正式会议空间，当有审美的考虑，而且需要较高强度的光照时，会使用小型荧光聚光灯。
It also couldn't hurt to request an informal meeting (maybe over lunch, away from the office) with a potential coworker or two, just to see what insights you can gather.
另外，不妨邀请一两个潜在同事，与他们进行非正式会面(或吃午餐，离开办公室)，借机看看能否对公司有更深的了解。
At a last informal meeting in Copenhagen before the summit begins, environment ministers from more than 40 countries are currently discussing what can be salvaged from the talks.
在峰会前的最后一次非正式会议上，来自超过40个国家的环境部长正在讨论谈判还有什么地方可以挽回。
For example, you may need a large room where everyone can be together for keynote speeches or presentations, and smaller meeting rooms for informal group discussions.
例如，你可能需要一间大房间，在那里每个人都能聚在一起做主题演讲或演示，而较小的会议室则可以进行非正式的小组讨论。
Standing close to someone may be quite appropriate in some situations such as an informal party, but completely out of place in other situations, such as a meeting with a superior.
在非正式聚会等场合，站得离某人很近是很合适的，但在其他场合，比如和上司开会，就完全不合适了。
We recommend that you invest two hours at the end of each iteration in order to hold an informal process improvement meeting or retrospective.
我们推荐您在每个迭代的末尾投入两个小时，开一个非正式的过程改进会议或回顾。
The organisers will stage another meeting instead for the people who have managed to turn up: off-the-record, informal and a lot smaller.
会议组织者将为已经感到的人们筹划另一个会议：不留记录的，非正式的，而且小得多。
At the "informal" meeting of EU foreign ministers in northern Portugal on September 7th and 8th, a closed-door discussion on Russia turned into a remarkable round of soul-searching.
今年九月七日与九月八日在北葡萄牙举行了一次欧盟外长的“非正式”会议，其主要议题是秘密协商如何对付进入自省阶段的俄罗斯。
The new Athletic and Wellness Centre serves as the campus-wide meeting and gathering space with places to watch sport and provides informal studying Spaces.
新体育与健康中心用作跨校园的会议和聚会场所，能观看体育运动，并提供非正式的学习空间。
The new Athletic and Wellness Centre serves as the campus-wide meeting and gathering space with places to watch sport and provides informal studying Spaces.
新体育与健康中心用作跨校园的会议和聚会场所，能观看体育运动，并提供非正式的学习空间。
应用推荐