It is obvious that people are very informal in social situations in the United States.
很明显,在美国的社交场合人们是很随意的。
Occasional brief and informal in-class writing will help you stay disciplined about getting the reading done on time.
为了督促同学将该看的文章按时看完,偶而我会要求你们在课堂上写作文。
Informal language is used in conversation with colleagues, family members, and friends, and when we write personal notes or letters to close friends.
在与同事、家人和朋友的交谈中,以及在给亲密朋友写私人便条或信件时,我们会使用非正式的语言。
Informal language is used in conversation with colleagues, family members and friends, and when we write personal notes or letters to close friends.
在与同事、家人和朋友的交谈中,以及在给亲密朋友写私人便条或信件时,我们会使用非正式的语言。
These are important because delegates need to be able to relax after a long day of meetings and get to know each other in informal situations.
这些都很重要,因为代表们需要在漫长的一天会议之后放松一下,在非正式的情况下相互了解。
Although the "ne" in negatives should always be written, it is very rarely used in informal speech.
尽管“ne”在否定式中应总被书写,在非正式口语中却很少被用到。
In the early 1970's, the Soviet Union began to give firms and industries some of the flexibility in adjusting prices that a more informal evolution has accorded the capitalist system.
20世纪70年代初,苏联开始在价格调整上给予企业和工业一些与资本主义制度一致的灵活性,这是一种更为非正式的演变。
Standing close to someone may be quite appropriate in some situations such as an informal party, but completely out of place in other situations, such as a meeting with a superior.
在非正式聚会等场合,站得离某人很近是很合适的,但在其他场合,比如和上司开会,就完全不合适了。
"Ta", originated from the Danish word "tak”, was the second-most popular expression of thanks, and is also commonly used in informal situations, along with phrases such as "nice one", and "brilliant".
“ta”源于丹麦语“tak”,是表达感谢的第二大常用表达方式,也常用于非正式场合,和“niceone”、“brilliant”等短语一起使用。
There are bound to be some words and phrases that belong in formal language and others that are informal.
必定存在着一些属于正式语言的单词和短语,也存在着另一些属于非正式语言的词汇短语。
In an informal poll of my friends and colleagues, I discovered that no one remembered the mascot of the 1988 games.
我在自己的朋友和同事中做了个非正式的调查,发现没有一个人记得1988年奥运会的吉祥物。
Informal talks in years past have narrowed the distance between the two parties on the demarcation of borders to only 1% of the area to be carved up.
在过去几年里,通过非正式谈判双方已经划分了很大一部分的边界,现在减少到只剩下1%的面积等待划分。
This must be the feeling the people in informal churches here have lived with for decades, I thought.
我想,这样的感觉的应该是在非正式的教堂里生活几十年的人们普遍的感觉。
Typically, modeling starts with an informal session in which you collect the basic definitions and the most simple relationships in the model.
一般来说,建模从一次非正式的会话开始,期间可以收集到模型中基本的定义和最简单的关系。
Around two-thirds of Peruvians still work in the informal economy.
三分之二左右的秘鲁人民仍在非正式经济工作。
At a last informal meeting in Copenhagen before the summit begins, environment ministers from more than 40 countries are currently discussing what can be salvaged from the talks.
在峰会前的最后一次非正式会议上,来自超过40个国家的环境部长正在讨论谈判还有什么地方可以挽回。
Colombia has the highest unemployment and one of the largest informal economies in Latin America.
哥伦比亚拥有拉美国家最高失业率和规模最大的非正式经济之一。
In a recent informal survey in Chile, 47% of rural respondents said they expected to live with a son or a daughter in their old age, while only 19% of urban respondents held the same expectation.
最近在智利进行的一个非正式调查表明,有47%的农村被调查者指望晚年与一个子女生活在一起,而只有19%的城市被调查者有这种愿望。
Finally its severe impact has been felt both the informal and formal sectors in Mexico.
最后,在墨西哥,非正式和正式部门都受到了危机的影响。
Thus, the semantic characteristics in the provider description (formal or informal) are reflected in the semantic characteristics of the service specification, as shown by the solid arrow in Figure 4.
因此,服务规范的语义特征反映(正式或非正式的)提供者描述中的语义特征,见图4中的实线箭头。
Now is when you discover any misunderstandings or shortcomings in the informal agreements.
现实就是你是什么时候从这些非正式的协议中发现这些误解和缺点的。
In informal conversation in relatively friendly environments it is common to call one's director "boss", but remember that the world boss is not a title.
在非正式的友好的气氛中,往往称领导为“头儿”,但是“头儿”这个词并不是头衔。
You may see these forms in informal written French (such as on blogs or in chat rooms), but you should still write the formal way.
你可能会在非正式的法语书面语中见到它们(例如在博客或聊天室中),但在你自己书写时仍应注意规范。
"This provides a bit of an informal setting in which to have some of these discussions," White House Press Secretary Robert Gibbs said earlier Tuesday about the dinner.
“这只是一个非正式的商讨的开始,”白宫新闻秘书罗伯特·吉布斯在周二早些时候针对会餐说到。
Although the ne in negatives should always be written, it is very rarely used in informal speech.
尽管ne在否定式中应时时被书写,在非正式口语中却很少被用到。
Although the ne in negatives should always be written, it is very rarely used in informal speech.
尽管ne在否定式中应时时被书写,在非正式口语中却很少被用到。
应用推荐