If you have a complaint about your holiday, please inform us in writing.
如果你对你的假期有意见，请以书面形式告知我们。
If the activity is to send an E-mail to a customer, then the compensation action sends another E-mail to inform the customer that the previous E-mail is void.
如果这个活动是发送一封电子邮件给客户，那么补偿行为将发送另外一封电子邮件来通知该客户前一封电子邮件是无效的。
If you trust your doctor's judgment and credentials, rely on his or her years of experience to inform your choice.
如果你信任你医生的判断力和职业素养，就依赖他或她多年经验告诉你的选择。
Inform the administrator if you are on medication that makes you drowsy.
如果你因为服用药物而感到昏昏欲睡，要告诉管理人员。
If you must travel, inform a friend or relative of your proposed route and expected time of arrival.
如果必须出行，告知朋友或者家人你的计划路线和预计回来的时间。
If an application sees the warning flag set, it could inform the user that this data is already in use and any changes made may be lost.
如果应用程序发现设置了警告标记，它将通知用户该数据已被使用，所做的任何更改可能都会丢失。
You can inform your kids that bad grades won’t hurt them at all in life, if they actually learn to master valuable skills and put them on offer to the world at large.
你可以告诉你的孩子糟糕的分数四号不会影响他们的人生，如果他们确实学会掌握了有价值的技能并愿意为世界大部分人服务。
Davies was reported as adding that the IAAF's attempts to inform Semenya were being blocked by ASA: "ASA's actions can have serious consequences for Semenya if we are not able to speak to her soon."
报道称，戴维斯也谈到，国际田联在试图通知塞门娅的过程中遭到了南非田径协会的阻挠：“如果我们不能尽快和塞门娅取得联系，南非田协的举动将对她造成严重后果。”
Incorporated into child-robot therapy sessions, the wristbands could pick up hidden physiological cues and inform robots if the child might be getting anxious.
具体纳入到儿童-机器人互动疗程中，腕带可以收集隐蔽的生理线索，并告知机器人孩子是否会变得紧张起来。
Inform the person with whom you're speaking that you're happy with your current position (if you are) and be sure to thank them for their consideration.
告诉对方你对当前的工作还满意(如果真是如此)，还一定要谢谢他们的考虑。
If certain required services cannot be identified, the computer will not process the request, but will respond to inform the requester what is missing.
如果无法标识请求的特定服务，计算机将不处理请求，而将直接响应，告知请求程序所缺少的内容。
If provided by a host, events will be triggered to inform the developer when items within the solution change.
如果是由宿主提供，那么当解决方案中的项目发生变化时，就会触发事件并通知开发者。
If it is impossible to carry out the orders of the shipper, the carrier must so inform him forthwith.
托运人的指示不能执行的，承运人应当立即通知托运人。
A human would judge how often to remind a patient to take medicine and whether or not to inform the doctor if the patient refuses to take the medicine.
人自己可以决定隔多久就要提醒患者服药以及是否需要通知医生如果患者拒绝吃药。
If any of the items listed in the catalogue does not meet your interest, please inform us without delay.
如果我方寄去的商品有不符合贵公司要求的，请尽快告知。
If there are no room available for the above period, please inform me ASAP as I must look for another hotel.
如果在上述期间没有空房，请尽快告知以便另寻旅馆。
Assuming there is a rule "If the order is placed after 6pm, and user select Overnight Shipment, the message should inform that the book will arrive after tomorrow", we may have two separate options.
假设这里已有一项规则“如果实下午6点以后下订单是，用户选择头天晚上送货，将会通知这本书将会在后天到达。”
If they inform you that the page has been removed, you can confirm this by using an HTTP response testing tool like the Live HTTP Headers add-on for the Firefox browser.
如果他们通知你网页已经被删除，你可以通过使用LiveHTTPHeaders这个Firefox浏览器插件检查网页返回状态。
Danone said June 18 it would inform investors if it starts a share buyback and that the company could purchase as much as 500 million euros of stock.
达能公司在6月18日表示，如果开始进行股票回购将告知投资者，该公司可能会购买高达5亿欧元的股票。
If a portlet wants to use a business component, it can inform CAI about this by providing a preference with the name com.ibm.portal.bc.ref.
如果一个portlet想要使用一个业务组件，它可以通过提供一个名为com . ibm . portal . bc . ref的首选项通知CAI。
If there's no route at all, then ping will inform you, but if there is, you will need to establish what it is to verify with the network administrator that it's correct.
如果根本没有路由，ping会通知您，但是如果有路由，就需要让网络管理员检查路由是否正确。
'We also want to inform the public that if they are unsure about a complex situation they may have faced, lawyers are there to help them.'
我们也想告诉公众，如果遇到复杂的法律难题，可以向律师求助。
If refresh is managed by data expiration, as is the case for Web pages, it can be implemented using keywords inside policies or policy sets to inform any caches how long they can retain the data.
如果由数据过期来管理刷新，就像Web页面情况一样，那么可以使用策略或策略集合内部的关键字，来通知任意的缓存，告诉他们数据可以保持多长时间的方式来实现。
'Why,' said Violet, 'would you kindly inform us, do you reside in hottles? and if in bottles at all, why not rather in green or purple, or indeed in yellow bottles?'
“你们能不能好心告诉我们，”Violet说，“你们为什么住在瓶子里？ 还有，既然是住在瓶子里，为什么不能住在绿色或紫色或干脆是黄色的瓶子里？”
All mistakes are costly, but they can be worth the expense if they are used to inform and instruct.
所有的错误都会让人付出代价，但是如果人们引以为鉴，错误的代价也是值得的。
Research collaborations can efficiently inform and influence national responses if they are well positioned to reach policy-makers.
如果合作研究可以很好地引导政策制定者，那么它们就可以有效地影响国家的反应。
Adequate planning must be provided before children leave foster care to inform them about their condition, identify care resources including prescribers, and provide for payment, if needed.
在儿童离开养护体系前应该提供充足的治疗方案，告知他们的自身情况，确认保健资源包括处方，并且在需要时给于资助。
Now imagine if the database were smart enough to sense that a large percentage of sorts were spilling to disk and paged the DBA to inform them of the problem.
现在假设数据库足够聪明，可以感知到大量排序溢出到磁盘上，这时可以呼叫数据库管理员，把问题告诉他们。
Now imagine if the database were smart enough to sense that a large percentage of sorts were spilling to disk and paged the DBA to inform them of the problem.
现在假设数据库足够聪明，可以感知到大量排序溢出到磁盘上，这时可以呼叫数据库管理员，把问题告诉他们。
应用推荐