The overall strategy of a company should influence the way it treats its interior spaces.
一家企业的整体战略应会影响到内部空间的安排。
If foundations give wisely, they can influence the way charities spend the rest of their money.
如果基金会经营有道，那么它们就能影响慈善团体花掉剩余资金的方式。
If there was ever any doubt about it, our behavior really does influence the way others see us.
即使这是毫无疑问的，但是我们的行为的确影响别人怎么看待我们。
Worrying about our problems can affect how we do at school. It can also influence the way we behave with our families.
为这些问题而懊恼会影响我们在学校的表现，异样也会影响我们与家人的相处。
Internal context is anything within the organization that can influence the way in which an organization will manage risk.
内部环境是组织可以影响风险管理方式的任何事情。
Schwartz defined 'values' as "conceptions of the desirable that influence the way people select action and evaluate events".
施瓦兹把 “价值”定义为“影响人们选择行动方式和评价事件的取向的观念”。
For example, what you looked at just before you looked at the dress could influence the way your brain perceived it, Borghi added.
例如，你在看这条裙子之前所看到的事物可能会影响你大脑对裙子感知的方式，波尔基补充说。
There is no doubt that watching movies has become one of the main entertainments today and can influence the way that people behave.
毫无疑问，看电影已成为今天主要的娱乐方式之一，并且能影响人们的行为方式。
ScienceDaily (Aug. 22, 2008) — Researchers have discovered that our society can influence the way we recognise other people's faces.
据美国每日科学网8月22日报道，研究人员已经发现我们的社会能够影响人们识别他人面孔的方式。
Environmental factors, such as lifestyle (e. g. smoking and nutrition) also influence the way we look and our susceptibility to disease.
环境因素，如生活方式(如抽烟和营养方式)也影响着我们的外表和我们对疾病的敏感性。
Architecture is an echo of our society and culture and at the same time it can influence the way that people relate to their surroundings.
建筑是社会与文化的回响，它同时也影响到人们与周遭环境联结的方式。
Given the enormity of HTC and the rapidly growing Android platform, the lawsuit could very well influence the way touchscreen phones are made in general.
鉴于HTC的庞大规模和Android平台的快速成长，这起官司可能对触摸屏手机的制造方式产生巨大影响。
Worrying about our problems can affect how we do at school, Itcan also influence the way we behave with our families, so how do wedeal with our problems?
对于问题的担忧会影响我们在学校的行为方式，也会影响到和家人相处的方式，所以，我们要如何处理问题呢？
Google says your votes don't influence the way other Google users see search results, nor do they affect your search results if you aren't logged into Google.
谷歌公司称，你的取舍对其他谷歌用户查看搜索结果的方式并没有影响，如果你没有登录谷歌帐户，那么上述这一切也不会影响到你的搜索结果。
The books you read, the people you spend time with, and the music you listen to all influence the way you think and feel about yourself and the world around you.
你读的书，和你一起玩的人，你听的音乐都会影响你的思考方式和你对外界世界的认识。
The books you read, the people you spend time with, and the music you listen to all influence the way you think and feel about yourself and the world around you.
你读的书，和你呆在一起的人，你听的音乐都对你的思维方式、对自己的感觉以及对世界的看法产生影响。 。
Many specific characteristics of commercial Banks like different contracts, products and capital structures, can deeply influence the way of management in this area.
商业银行在合约、产品和资本结构等方面所表现出的诸多特殊性对银行治理机制产生了深远的影响。
While highly emotional memories etched in the amygdala may not be accessible to the conscious mind, they might still influence the way we act and feel beyond our awareness.
尽管铭刻在杏仁核里的高度情绪化的记忆可能是更改思维无法理解的，他们仍可能超越我们的意识影响我们的行为和感受。
And try as they may to put them to one side - some try hard, some not so much - those beliefs will influence the way they do science, and the questions they ask and fail to ask.
但是实际去做，就可能把他们放在其中一边-一些尝试很艰苦，一些能好一些-这些信念将深刻影响他们做学问的方法和他们是否能提出问题。
People behave differently when they wear different clothes. Do you agree that different clothes influence the way people behave?Use specific examples to support your answer.
确实，有些时候人们在穿着不同的情况下会有不同的行为。
If they are too specific, they may influence the way the data warehouse is designed, to the point of excluding factors that seem irrelevant but may be key to the analysis being conducted.
如果它们太具体，就可以能影响数据仓库的设计方式，可能排除看似无关但可能对于所执行的分析十分关键的因素。
When a third-party persistence framework is used for custom application development, it is not possible to influence the way in which the persistence layer generates and executes SQL statements.
当第三方持久性框架用于自定义应用程序开发时，不可能影响持久性层生成和执行sql语句的方法。
Genetic selection is a way of exerting influence over others, "the ultimate collective control of human destinies," as writer Wells put it.
基因选择是对他人施加影响的一种方式，正如作家威尔斯所说的“人类命运的终极集体控制”。
The things people make, and the way they make them, determine how cities grow and decline, and influence how empires rise and fall.
人们制造的东西及其制造方式决定了城市的兴衰，也影响着帝国的隆替。
In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
1936年，戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道：“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
It turns out that what would later have a notable influence on European music on the whole, was the way Bartók used elements he heard in folk songs in his own compositions.
我们发现，后来对整个欧洲音乐产生显著影响的，是巴托克在自己的作品中使用他从民歌中听到的元素的方式。
It turns out that what would later have a notable influence on European music on the whole, was the way Bartók used elements he heard in folk songs in his own compositions.
我们发现，后来对整个欧洲音乐产生显著影响的，是巴托克在自己的作品中使用他从民歌中听到的元素的方式。
应用推荐