To take responsibility means you admit your accountability and acknowledge your influence and role in the circumstances in which you find yourself.
承担责任指的是要认可自己应该承担的责任，并了解自己对周围环境所产生的影响和作用。
Responsibility To take responsibility means you admit your accountability and acknowledge your influence and role in the circumstances in which you find yourself.
承担责任承担责任是指你认同自己负有责任，承认在自身所处环境中的影响和作用。
Design has played a crucial role in the brand concept from restaurants to the overall environment, the development of dishes, etc., are all designed to garner power and influence.
设计在其中起到了至关重要的作用，从品牌概念到餐厅整体环境，再到菜品的开发等等，无不闪现设计的力量与影响。
In SOA analysis and design, the practice of data quality analysis plays an additional role, which is to influence service implementation decisions.
在SOA分析和设计中，数据质量分析还起另一个作用，也就是影响服务实现决策。
It also underscores a fundamental role that SOA might play as a framework within the organization and shows its potential influence on an organization's information systems and management services.
它还强调了SOA作为框架扮演的基础性角色，并显示了它对公司的信息系统和管理服务所拥有的潜在性影响。
Algeria highly evaluates China's role and influence in international affairs and cherishes the friendship with China based on mutual trust and support.
阿尔及利亚高度重视中国在国际事务中的作用和影响，珍视与中国建立在相互信任和相互支持上的友谊。
Women still have the strongest long-term influence over the couple's diet and lifestyle, as they still have the traditional role of shopper and cook in most households.
女性对夫妻二人的饮食和生活方式仍然有着举足轻重的长期影响，因为在大多数家庭中，女性仍然承担着购物和做饭的传统职责。
This requires the public health sector to play a stewardship role in fostering policy coherence across sectors, and to influence policies and actions that can benefit health.
这需要公共卫生部门发挥管理作用，加强各部门的政策一致性，影响有益于健康的政策和行动。
Partly because of these role models and their influence, Laura Murillo says she is optimistic about the role Hispanics will play in the future of Texas.
休斯敦拉美裔商会的穆里洛表示，部分原因在于这些模范人物的影响，她本人对拉美裔将来在德州扮演的角色比较乐观。
Three monitor characteristics play a large role in determining the quality of the user’s computing experience, and may significantly influence the use’s productivity.
在用户对计算机的操作中，三种显示器特性对使用效果起着很大的决定作用，对用户的工作效率可能也有着重要的影响。
In the typical B2B purchase, many individuals influence the purchase decision-and each USES varying search terms depending on their role and the issues that affect them.
B2B购买过程中，通常有多个个体对购买决定产生影响，而每个个体都按照各自角色针对自己遇到的问题用不同类型搜索词搜索。
Adisaffected boy with low self-esteem, a dysfunctional family, poor role modelsand, he feels, no hope and no future. He easily comes under the influence of triads.
一个身处非正常家庭环境中的孩子，身边均是不良的榜样，他自卑而愤愤然，他无法感受希望和未来，进而十分容易受到帮派的影响。
The clothes play an essential role as the second skin of human body, its surface fabric's comfortableness and durability influence homework personnel's working efficiency and healthy directly.
服装作为人体第二皮肤起着至关重要的作用，其面料的舒适性与耐用性直接影响作业人员的工作效率及身体健康。
His understanding of America's unique and acceptance of frontier theory has a great influence upon his concept of America's role in world affairs.
威尔逊对美国独特性的理解（美国例外论）和对边疆学说的接受影响着他对美国在世界事务中作用的看法。
Advertising for enterprises in opening up markets, promote sales and improve corporate image and improve the overall competitiveness of enterprises and social influence have a very important role.
广告对企业在开拓市场，促进销售，改善企业公关形象，提高企业的整体竞争力和社会影响力上有着十分重要的作用。
Joint worries about America's role in Central Asia mask an underlying rivalry for influence and resources.
对美国在中亚地区作用的共同担心掩盖了两国对影响和资源的潜在竞争关系。
It is a fulfilling role because I can influence and mould the future of individual student in a major way by setting a positive example.
这是一个可以充分发挥自己才干的角色，我可以通过树立一个正面的榜样，对塑造各个学生的未来产生重大的影响。
Furthermore, the average, variance and standard deviation are processed to testify the existence, occurrence stability and influence of each hypothetical role.
进而得出每种假设角色的平均值，方差及标准差验证该假设角色的存在性、出现频率的稳定性以及对各个片断的影响程度。
New appreciation of his circumstances and his role in a community will influence his attitudes towards money and economic needs.
他对在社区中的境况和职责的新的理解会影响他对金钱和经济需要的态度。
Certainly, the school curriculum plays a relatively small role as compared to the influence of family, community, mass media, and society.
当然，与家庭、社区、新闻媒体以及社会的影响相比，学校的课程相对来说起了很小的作用。
Along with the quick raising of modern basketball sports level the influence, role and the expression of the psychological state in high horizontal sports sport has aroused each team's attention.
随着现代篮球竞技水平的迅速提高，运动员的心理状态在高水平竞技运动中的表现、作用和影响，已愈来愈引起各队的重视。
It also gives out the role of platform strategy and its influence on modern automotive manufacture.
详细介绍了平台战略的作用和其对于现代汽车制造的影响。
Grow magnetizing technology was used in coal desulphurization bacterium research, studied the magnetizing and not magnetizing role and influence of cultivating on desulphurization bacterium growth.
将磁化技术用于煤炭脱硫菌种的研究，探讨了磁化与非磁化培育对脱硫菌生长的作用和影响。
Tourism plays a key role in Chinese economy, and it has a positive influence on national economy.
旅游业在中国经济中起着重要的作用，而且它对国家的经济有着极大的影响。
Objectives To discuss the arthroscopic role of treatment of osteoarthritis of the knee and factors of influence.
目的探讨关节镜对膝关节骨关节炎的治疗作用和影响因素。
In many public service advertising campaign of the factors, forms of communication and dissemination of results of the appeal for the public service and social influence has set a crucial role.
在诸多影响公益广告传播效果的因素中，传播形式和传播效果对于公益广告的感染力和社套影响力具有着关键性的作用。
This part focuses on analyzing how the relationship between participants, their mutual power, solidarity role relationship and their personalities influence the conversation.
作者主要探讨了会话者的性格特点、他们之间的权势与等同关系对会话结构及话语构建的影响。
This part focuses on analyzing how the relationship between participants, their mutual power, solidarity role relationship and their personalities influence the conversation.
作者主要探讨了会话者的性格特点、他们之间的权势与等同关系对会话结构及话语构建的影响。
应用推荐