Fixed: Minibike - Fire does not inflict damage to Minibike.
固定：小型摩托车—火不会伤害到小型摩托车。
Rising levels of bad debt inflict damage on lenders' balance sheets.
不良贷款增加还会恶化贷款方的资产负债表。
Cast on an armor equipped target, it will inflict damage on the target at the start of each turn.
对盔甲目标释放，该目标每回合开始都会受到持续伤害。
Lethal force is something that we would try to avoid at all costs, "he explained. We are here to help the people of Louisiana, not to inflict damage on them."
他说：我们尽一切可能避免使用武力，我们是来帮助路易斯安那州人的，不是来伤害他们。
The use of any cyber-weapon would have to be proportional to the threat, not inflict undue collateral damage and avoid civilian casualties.
任何网络武器的使用会和威胁相称，不会造成过分的的间接损害并且避免平民的伤亡。
A new study by researchers at Yale and Middlebury College brings together data from a variety of sources to put a dollar value on the environmental damage various industries inflict.
明德学院和耶鲁大学的研究人员从事了一项新的研究，他们从各种来源汇集数据，构成各个行业对环境污染造成损害的美元价值。
Players launch the birds from a slingshot-like mechanism, adjusting the tension and trajectory to inflict maximum damage on the pigs and their ramshackle quarters.
玩家将小鸟从弹弓装置上发射出去，调节弹弓的松紧和轨迹来最大限度的破坏贼猪和他们摇摇欲坠的庇护所。
The good news, doctors say, is that by taking steps to reduce risk factors and the damage they inflict on arteries, it is possible to turn back the clock on vascular age.
医生们说，好消息就是通过一步一步的减少这些风险因子及其对动脉的影响，动脉年龄可能会被扭转。
A common theory holds that Abu Dhabi first refused to bail out Nakheel's bondholders, then relented when it saw the damage that default would inflict on Dubai's economy and its own.
一个最普遍的说法是，阿布扎比最初是不愿意为Nakheel的债券持有人解困的，但是想到违约可能给迪拜和自身经济造成的伤害，就心软了。
The us election has put a fifth category of risks on the radar: cyber attacks that aim to inflict psychological damage by shattering public trust.
美国大选将第五种风险带到了人们的视线中：旨在通过动摇公众信任而造成心理上的破坏的网络攻击。
Such "drilling", however, may require numerous warplanes and inflict great damage on the surrounding area.
然而，这种“钻孔”的方式需要投入大量战斗机，而且会对周围地区造成很大破坏。
The damage you inflict on enemies doesn't change even if your HP is running low.
就算角色的HP正在降低，给予敌人的伤害也不会变化。
Moreover, franchises can tolerate mis-management. Inept managers may diminish a franchise's profitability, but they cannot inflict mortal damage.
此外，经济特许权能容忍拙劣的管理，无能的管理者可能会削弱特许权的获利能力，但不会对其造成致命的损害。
Fast (Level 31) - This makes monsters run, attack and cast magic faster. Monster granted with fast are granted no additional resistances, nor do their attacks inflict extra damage.
特别快速的(31级)-这个效果使得怪物的移动速度，攻击速度以及施法速度变得更快。拥有快速的头衔的怪物不会增加额外抗性以及攻击伤害。
With their light cannons, the damage they could inflict on larger warships was minimal.
它的轻火力能在大型军舰上造成的伤害是微乎其微的。
Rocket Strike - MKII will fire a rocket that will travel to a location underneath one of the players. Reaching the location, it will inflict 5 million fire damage to everyone in 3 yards radius.
火箭冲击-MKII发射一个火箭，飞向一个玩家脚下。着陆以后，它造成在它3码半径范围内所有玩家5百万火焰伤害。
Fortunately, only a few viruses ever do this but the likes of Melissa and the Love Bug can inflict serious damage before their progress is stopped.
好在只有少数几种病毒有这么大的破坏力，不过像梅利莎和爱虫病毒则是例外，人们还来不及制止，它们就已经造成了严重的破坏。
Folks with uncontrolled anger can inflict heavy damage on people and organizations.
不受控制的怒气会严重损害人或者组织。
You'll never recover from the damage you inflict on an employee's self-esteem.
你永远无法弥补你给员工自尊带来的损害。
One of the Suggestions we have seen brought up a few times, is to make Warriors generate rage primarily from the damage they inflict.
改进意见中其中一条是使战士的怒气主要从制造的伤害中获取，这一点我们已经讨论多次。
If this happens day in and day out without physical release, stress can inflict its damage by affecting the very network that is supposed to guard your health: your immune system.
如果这种情况在没有物理释放的前提下日复一日的发生，压力造成的伤害将会影响整个系统对你健康的守护：比如你的免疫系统。
Frozen (Level 22) - Frozen-imbued monsters inflict Cold damage with their attacks and have strong Cold resistance.
冰冷强化(22级)-冰冻属性的怪物将会在攻击带有强力的冰冻效果，并且拥有很强的寒冰抗性。
What broader damage might this credit crunch inflict?
这次信贷危机还会有怎样更大的危害？
Improve fire Magic to increase the duration and effectiveness of your fire skills, which inflict fire damage and can affect large areas.
提高火法术(对敌人造成伤害并作用于大范围)的持续时间和效果。
Improve fire Magic to increase the duration and effectiveness of your fire skills, which inflict fire damage and can affect large areas.
提高火法术(对敌人造成伤害并作用于大范围)的持续时间和效果。
应用推荐