Hence the debt crisis has driven Europe to a historic inflection point.
因此，债务危机已经迫使欧洲走到了一个历史性的转折点。
Second, America's solvency inflection point is coinciding with a technological one.
第二，美国偿债能力的拐点正好与技术的拐点不谋而合。
In contrast, China's population will reach an inflection point during the next decade.
相比之下，中国人口将在未来十年达到一个拐点。
But rental markets are tightening and builders are already talking about inflection points.
但是租赁市场正在收紧，建筑商们已经在谈论拐点。
We usually end questions with a rising inflection.
通常我们在疑问句结尾把音调提高。
Try exaggerating your inflection, the way you would if you were reading a story to a small child.
试着用一些方法来练习你的语调，比如给孩子读故事。
Of little significance by themselves, skirmishes like this one can herald inflection points in long-term trends.
这样的小范围竞争尽管本身无关紧要，但却能够预示长期发展趋势中的拐点。
The dual-bell nozzle has an inflection point (12) between the first stage nozzle and the second stage nozzle.
双钟形喷嘴具有位于第一级喷嘴和第二级喷嘴之间的拐点 （12）。
The search is applied as a phrase search, so documents that contain an inflection of the search term are not returned.
这样的搜索会作为一个短语搜索，所以包含搜索词汇变形的文档不会返回。
Reaching the inflection points gives the network increasing momentum, or what is sometimes called “the tipping point.”
到达转折点，网络就具有强劲的增长势头，这就是我们有时所称的“引爆点”。
In this book, the author describes the mathematical concept of the inflection point and applies it to business strategy.
在这本书里，作者描述了拐点的数学概念，并将其用于商业策略。
So we have now reached one of those rare inflection points in history where we have the opportunity to take a different path.
我们现在已经处在历史上罕见的转折点之一，我们在这里有机会走上一条不同的道路。
We have now reached one of those rare inflection points in history where we have the opportunity to take a different path.
我们现在已经处在历史上罕见的转折点之一，我们在这里有机会走上一条不同的道路。
Modern Chinese grammar USES the order of the words and the function word rather than inflection in Indo-European language.
现代汉语的语法手段不像印欧语系的语言那样借助于词形变化，而主要借助于语序和虚词。
In a word, the similarities not only exist in syncopation and syllable structure, but also in the changing trend of inflection.
英、汉两种语言语音间除切分音位与音节结构的相似性外，其实在这两种语言中音调的音高变化趋势方面也有一定的相似性。
A new method of using the time of last inflection of burning curve of mold powder as the index of the melting speed is developed.
提出了以保护渣烧损曲线最后一个拐点对应的时间来表征其熔化速度的新方法。
With Viper’s hybrid model, what we’re seeing is an inflection point every bit as significant as when relational databases appeared.
使用Viper 的混合模型，我们看到的是一个转折点与关系型数据库出现时的意义一样重大。
"We have reached one of those rare inflection points in history where we have the opportunity to take a different path," he said.
“我们正处于历史的转折点，我们有机会走一条不寻常之路，”他说。
Figures from the Bank for International Settlements suggest that commercial property might at least be reaching an inflection point.
国际清算银行的数字表明，商业地产价格可能至少正在接近转折点。
Nor was it the timbre of his voice, deep and yet not particularly resonant, its Australian inflection so slight as to be almost British.
当然这种认同感也不只是源于他的音质——一种深沉但不浑厚的声音，其中澳洲口音的抑扬顿挫很不明显，几乎快变成英国口音了。
Jones and Darragh say social entrepreneurism - the movement to make money while doing good - has reached an inflection point in Chicago.
琼斯和Darragh说，社会企业家——赚钱而行善——在芝加哥已到达一个转折点。
In addition to the lexical dictionaries that are used during the dictionary lookup, there are also special internal inflection dictionaries.
除了在字典查找期间使用的词汇字典外，还有一些特殊的内部词形变化字典。
The latent and immunity period of inflection can be reflected by the infection model with delay, and more studies pay attention to them.
具有时滞的传染病模型能较好反映传染病的潜伏期、免疫期等问题，对其研究越来越受到重视。
In full-text search for a given language a stemmer generates inflection al forms of a particular word based on the rules of that language.
在全文搜索中，对于某种给定的语言，词干分析器可基于该语言的规则生成某个特定词的变形形式。
For the flow of a jet or a wake, we may consider a flow field without solid boundary but with a point of inflection in the velocity profile.
射流或尾流可视为无固壁边界而流场速度剖面具有拐点的流动。
For the flow of a jet or a wake, we may consider a flow field without solid boundary but with a point of inflection in the velocity profile.
射流或尾流可视为无固壁边界而流场速度剖面具有拐点的流动。
应用推荐