The party’s prescription for inflation problems is to increase interest rates.
这个政党解决通货膨胀的主要方法就是加息。
Faced with inflation problems as early as the fall of 1969, he did not make balancing the budget a major object of policy.
尽管早在1969年秋季就面临着通货膨胀问题,他并没有把平衡预算作为政策的侧重点。
They are all trying to convert huge debt problems into inflation problems, and when they succeed their currencies will weaken sharply.
它们都试图把庞大的债务问题转化为通胀问题,当它们成功时,它们的货币将大幅走低。
Honda is adding more than 378,000 cars to an existing safety recall in the United States for airbag inflation problems, the firm said.
根据现有的安全标准,本田汽车宣布在美国召回超过37.8辆轿车,据悉这些轿车存在安全气囊压力过大的问题。
But inflation is not a cheap solution to high public debt and the debt-deflation problems of the private sector.
不过,对于高公债和私人部门的债务紧缩问题,通货膨胀却并非一个廉价的解决方案。
These problems have led theorists to consider the possibility that inflation could occur at other places and times, generating new universes parallel to our own.
这些问题让理论家们开始思考膨胀的可能性或许也存在于其他地方和其他时间,从而创造出了与我们的世界平行存在的新宇宙。
This has led to increased inflation and rising unemployment, compounding the problems of low income households.
这导致了通货膨胀的上升和失业的增加,进一步增加了低收入家庭面临的问题。
Any increase in inflation would also lead to higher interest rates, causing further problems for leveraged investors.
通胀的上升同样将提高利率,给杠杆投资者带来进一步麻烦。
But ms Rousseff must move quickly to tackle the problems of growth like high and rising inflation, an overvalued currency and a big increase in consumer credit.
然而DilmaRousseff必须加快脚步解决阻碍经济成长的问题,例如通货膨胀居高不下、巴西币值高估和消费性贷款大幅增加。
The snag is that the familiar problems of monetary inflation apply to job-title inflation as well.
问题在于货币通货膨胀中熟悉的难题在职位头衔泛滥中也有。
However, in spite of their growth rates, these nations have been plagued by two serious problems: inflation and unemployment.
然而尽管他们的增长率,这些国家还是被两个严重的问题所折磨:通货膨胀和失业率。
There is no mystery at all about the problems of bondholders in an era of inflation.
在通胀时期债券持有者所遇到的问题一点也不神秘。
It 's clear that the true problems of our nation are much deeper — deeper than gasoline lines or energy shortages, deeper even than inflation or recession.
这是明显的,我们国家真正的问题是很严重的的——比汽油管道或资源短缺更严重,甚至比通货膨胀或经济衰退更严重。
But a regime of this sort has several drawbacks: since the trend in real GDP varies, inflation would, too, presenting similar problems to a higher inflation target.
但是,这样的制度有一些缺点:因为实际GDP的趋势变化很大,通胀也是同样,如果设定更高的通胀目标会表现出类似的问题。
But the economy's main problems weren't - and aren't - inflation and excess inventories, which could be speedily remedied.
但是经济的主要问题-通胀和过多的存货-没有—现在还没有得到解决,这些问题本应该被快速的解决。
After sober consideration, we have realized that that mistake is more serious than inflation and other problems.
我们经过冷静考虑,认为这方面的失误比通货膨胀等问题更大。
Meanwhile, the usual problems with persistently high inflation are being felt, and not just by those buying Onions.
与此同时,人们正感受到持续的高通胀的常见问题,而不是仅仅从购买洋葱的时候察觉到的。
Problems arise when there is unanticipated inflation: Creditors lose and debtors gain if the lender does not anticipate inflation correctly.
出现问题时,意想不到的通货膨胀:债权人和债务人失去获得贷款,如果不预期的通货膨胀正确。
But when you have an economy where the inflation rate is rising faster than people's pay raises can keep up with, you're going to have problems like this.
但是当通胀率上涨速度加快,而老百姓收入却裹足不前,你就会面临这样的问题。
Price stability and full employment are both important objectives of macroeconomic policy. However, problems of unemployment and inflation troubled macro-economic policy-makers around the world.
物价稳定和充分就业是宏观经济政策追求的重要目标,然而,失业与通胀问题困扰着各国宏观经济决策者。
Significantly higher interest rates and inflation that will result will severely compound the current problems.
随之而来的通货膨胀与高利率会使问题变得更加复杂。
I could imagine this producing significant problems, for example, if the policy has helped fuel a bubble in real estate or stock prices that later collapses, or if inflation breaks out more broadly.
我能想像到它所产生的重大问题,例如,政策是否加大了房地产和股票价格的泡沫,或者爆发范围更广的通货膨胀。
I could imagine this producing significant problems, for example, if the policy has helped fuel a bubble in real estate or stock prices that later collapses, or if inflation breaks out more broadly.
我能想像到它所产生的重大问题,例如,政策是否加大了房地产和股票价格的泡沫,或者爆发范围更广的通货膨胀。
应用推荐