Both addresses were, beneath their flowers of rhetoric, inflammatorily hostile to the host institution, from which Emerson had graduated in 1821, thirtieth in a class of fifty-nine.

在它们的华丽辞藻的下面，两个演讲都煽动着对哈佛大学的敌对情绪，1821年爱默生作为一个59人班级的第30名毕业于哈佛大学。

youdao

Both addresses were, beneath their flowers of rhetoric, inflammatorily hostile to the host institution, from which Emerson had graduated in 1821, thirtieth in a class of fifty-nine.

在它们的华丽辞藻的下面，两个演讲都煽动着对哈佛大学的敌对情绪，1821年爱默生作为一个59人班级的第30名毕业于哈佛大学。

youdao