But he soon overcame this infirmity.
但是他不久就从虚弱恢复过来。
So your life shouldn’t be limited by infirmity until very old age.
因此，在很老以前，你的生命不应该受到疾病的限制。
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
因此我说：“这是我的忧伤：至高者的右手已经改变了(“至高者的右手已经改变了”或译：“但我要追念至高者显出右手的年代”)！”
On leaving the hospital, the patient felt almost too weak to walk, but he soon overcame this infirmity.
离开医院时，病人感到虚弱得几乎走不动，但他很快就克服了虚弱。
A state of complete physical, mental and social well being and not merely the absence of disease or infirmity.
指一种除了没有疾病之外，身体，心理及社交方面都完全良好的状态。
Who can have compassion on them that are ignorant and that err: because he himself also is compassed with infirmity.
好能同情无知和迷途的人，因为他自己也为弱点所纠缠。
Health is a state of complete physical, mental, and social well-being, not merely the absence of disease or infirmity.
健康不仅是没有疾病，而且是一种身体上、精神上和社会上的完好状态。
When grown up, the offspring help the parents by providing sustenance and care to them in their old age and infirmity.
长大时，子女为老弱的父母提供生计和照顾，从而帮助父母。
Health is a state of complete physical mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity.
健康是身体上，精神上和社会适应上的完好状态，而不仅仅是没有疾病和虚弱。
Health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity.
健康是身体的、心理的及社会的达到完全安适状态，而不仅是没有疾病或身体虚弱而已。
Health is a state of complete physical, mental, and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity.
健康不仅仅是没有疾病或衰弱，而是身心健康、社会幸福的完美状态。
Heath is a state of Complete physical, mental and social well being and not only merely the absence of disease or infirmity.
健康不仅是没有疾病和虚弱，而且是个体在身体上、精神上、社会上的完满的状态。
Love is never quite devoid of sentimentality, and Strickland was the least inclined to that infirmity of any man I have known.
爱情从来免不了多愁善感，而思特里克·兰德却是我认识的人中最不易犯这种病症的人。
WHO: Health is not only the absence of infirmity and disease but also a state of physical, mental, moral, and social wellbeing.
世卫组织的定义：健康包括身体健康、精神健康和社会适应良好，而不仅仅是处于没有疾病或虚弱状态。
This time the man felled by age and infirmity is Simon Axler, an actor who suffers a breakdown while portraying Prospero and Macbeth in repertory.
此次因年老和自身弱点而没落的主人公是西蒙·埃克斯勒。他是一名演员，在轮演剧目中扮演普洛斯比罗和麦克白时惨遭失败。
The drawing stung because Churchill, then in his 80s and well past his wartime glory years, was facing pressure to resign because of his infirmity.
因为当时邱吉尔 已经年届80，早已结束 了其光辉的战斗岁月，且因年老体弱正面临辞职压力，所以这副漫画对他的刺激非常大。
Health is defined in WHO's Constitution as a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity.
世界卫生组织《组织法》对健康的定义是：健康不仅仅只是消除疾病或体弱，它是指生理、心理和社会的完全健康的一种状态。
Health, as defined in the WHO Constitution, is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity.
正如世界卫生组织章程所定义的那样，健康是指生理、心理和社会诸方面均为健康的一种状态，而不仅仅是没有疾病或身体虚弱。
In Arthur Dimmesdale, thought and imagination were so active, and sensibility so intense, that the bodily infirmity would be likely to have its groundwork there.
在阿瑟，丁梅斯代尔的身上，他的思维和想象力十分活跃，他的情感又是十分专注，他身体上的病症大概根源于此。
Perhaps she could be what she had dreamed of being, despite her condition and her infirmity, if she only had the courage to defy convention and fly in the face of gossip.
如果她只要有勇气挑战世俗，避开闲话，不管她的情况和她的虚弱，也许，她会实现她的梦想。
Among the hurdles that must be overcome are the association of hearing loss with increasing age and infirmity and the psychological blow to one's self-esteem that this acknowledgment may entail.
在这些困难当中，我们必须克服的是：听力损失与年纪增长、体质虚弱相关，还有可能必须承认精神上吹鼓的自尊。
Among the hurdles that must be overcome are the association of hearing loss with increasing age and infirmity and the psychological blow to one's self-esteem that this acknowledgment may entail.
在这些困难当中，我们必须克服的是：听力损失与年纪增长、体质虚弱相关，还有可能必须承认精神上吹鼓的自尊。
应用推荐