Much of the meaning must be inferred from the context.
大部分含意必须从上下文中推断。
Which of the following can be inferred from paragraphs 2 and 3 about the Volcanic eruptions of the late first millennium?
有关公元后一千年末期的火山爆发，下列哪一项可以从第2段和第3段中推断出来？
Information on temperature, rainfall, and other aspects of the climate that can be inferred from the systematic changes in properties is usually referred to as proxy data.
关于温度、降雨量和气候的其他方面的信息可以从性质的系统变化中推断出来，这些信息通常被称为代理数据。
The problem is that competition ordinarily cannot be observed directly but must be inferred from the spread or increase of one species and the concurrent reduction or disappearance of another species.
问题是，人们通常不能直接观察竞争，而必须从一个物种的扩展或增加和同时另一个物种的减少或消失来推断。
What could be inferred from Paragraph 2 about the effect of the LRAD?
从第2段可以推断出 LRAD 会带来什么影响？
Enterprise culture's importance can be inferred from this.
企业文化的重要性由此可见一斑。
The XML schema can be inferred from the WSDL result of the Web service.
XML模式可以从Web服务的WSDL结果中推导出来。
theorems which are statements about the program inferred from the axioms.
定理（theorems）由公理推论得到的关于程序的陈述。
To understand a written text we rely on the cognitive context inferred from the text.
理解书面语篇必须依靠从语篇推导出来的认知语境。
Furthermore, it is also not always possible (if no value can be inferred from the mapping).
此外，调和不是永远可能的(如果从映射没有可引用的值调和就是不可能的)。
In addition, explain what can be inferred and what should not be inferred from your model.
另外，解释一下从你的模型能推断什么以及不应该推断什么。
This is our guiding principle, despite what may be inferred from the vocabulary in the licensing.
不管从许可证的词汇中可以推论出什么，上面的话都是我们的指导原则。
For now, that is just a hypothesis, inferred from a handful of measurements of mass and radius.
目前，那只是一个假设，从不多的对质量和半径的测量推出。
He inferred from that fact that therefore implicitly we had an agreement. But that it seems to me as a mistake.
他从那里推断我们有一个心照不宣的协议，但对我来说，这是错误的。
Therefore, meaning can be inferred from the data making the document structured and more useful by a computer program.
因此，能够从数据推断出含义让文档变成了结构化的，这对计算机程序而言更为有用。
It could be inferred from the passage that in the authors country the European model of professional training is.
从文中可以推出，在作者所在的国家，欧洲职业培训模式。
The health effect of small doses of radiation is not observed, but inferred from the visible effects of higher doses.
小剂量辐射对健康的影响不是观测到的，而是从高剂量产生的可视影响推理来的。
The foundation that Hume's argument rests upon is that no causal relationship can be inferred from one experience to another.
休谟论证的基础在于他认为从一个经历到另一个，人们无法推断出它们之间的因果关系。
The type of the collection resulting from a for-yield expression is inferred from the type of the collection being iterated over.
由for-yield表达式产生的集合类型会从被遍历的集合类型中推断。
It may be inferred from this that Palin sees a certain parallel between the events of July 3, 2009, and those of July 4, 1776.
或许可以推断佩林在2009年7月3日和1776年7月4日发生的事件中看到了某种相似的联系。
The yellow band indicates the amount of matter that can reside in "normal" matter, or baryons, as inferred from Nucleosynthesis.
黄色部分显示以“常态”物质存在的物质数量，或从核合成推论出的重子。
SystemTap permits definition of variables of a number of types, but the type is inferred from context, so no type declarations are needed.
SystemTap允许定义多种类型的变量，但类型是从上下文推断得出的，因此不需要使用类型声明。
Implicitly typed local variables, which permit the type of local variables to be inferred from the expressions used to initialize them.
隐型局部变量，允许局部变量的类型从初始化它们的表达式推导而来。
Of course, it is not to be inferred from this that reliance can be placed upon red earth-or any other kind of earth-to cure you of any ill.
当然了，提到这个并不意味着治愈你或你的各种病患的所有希望都在红土之上，或者在其他某种土壤之上。
The important microstructural parameters of these two functionally gradient materials have been inferred from their percolation thresholds.
从渗流阈值讨论了这两个体系功能梯度材料的重要显微结构因素。
The important microstructural parameters of these two functionally gradient materials have been inferred from their percolation thresholds.
从渗流阈值讨论了这两个体系功能梯度材料的重要显微结构因素。
应用推荐