One and all seemed to have caught the infection from the fireside circle, and were outvying each other in wild wishes, and childish projects, of what they would do when they came to be men and women.
他们好象都被火炉边上那圈人给感染了,一个比一个的愿望更大胆,想象他们成为男人和女人后会做什么。
On our last visit to Argentina, my infant daughter caught a terrible ear infection and needed hospital care.
在我们最后一次访问阿根廷时,我的女儿患上了可怕的婴儿耳部感染,需要住院治疗。
Results In recent a year, members in 82.1% of families caught diseases caused by microorganism infection.
结果最近一年中,82 .1%家庭成员曾发生与微生物感染有关疾病;
I caught a cold last night while coming hack from the theater. It's a throat infection.
我昨天晚上从剧院回家时着凉了。是咽喉感染。
It is also useful for the doctor to know your recent travel history, as this infection is mainly caught abroad.
这亦是有益的医生知道你最近旅行史,因为这是感染引起,主要是在国外。
When the infection is caught in time, treatment can be difficult and take weeks to clear with intravenous administration of antibiotics.
一旦受感染,治疗可能非常困难,需要静脉抗生素治疗几周才可清除。
Defecation in bays, estuaries, or lagoons where fish or shellfish are caught should be greatly discouraged, since this may be a source of infection.
在海湾、河口或者泻湖等垂钓和采集贝类的地方排泄更加不能鼓励,因为这样可以形成污染源。
Defecation in bays, estuaries, or lagoons where fish or shellfish are caught should be greatly discouraged, since this may be a source of infection.
在海湾、河口或者泻湖等垂钓和采集贝类的地方排泄更加不能鼓励,因为这样可以形成污染源。
应用推荐