Infected person relieve the pain by immersing the infected part in the water to stimulate the worm to emerge and release thousands of larvae into the water.
为了减轻痛楚，宿主需将受感染的部分泡在水中，从而刺激蠕虫的涌现并将无数的幼虫释放到水中。
Mice infected with a herpesvirus generally develop keratitis, a degenerative disease affecting part of the eye.
感染疱疹病毒的老鼠一般会患上角膜炎，这是一种影响部分眼睛的变性疾病。
The group in question is the young of Africa, the part of the world most heavily infected.
这里所讲的人群就是非洲的青少年-世界上被感染最严重的一族。
Botnets often are difficult to shut down because users of infected machines many times have no idea their machines are being used as part of a malicious network.
消除僵尸网络并非易事，因为被多次感染的机器的用户并不知道他们的机器正被恶意网络利用。
Prime-boost techniques, which are also being developed to attack malaria, work mainly by stimulating another part of the immune system-one that kills infected body cells rather than "naked" pathogens.
Prime - boost技术，这种技术也正在被用呢帮助人们摆脱疟疾，它工作原理主要是通过刺激免疫系统的组成部分之一T细胞，直接把感染了病毒的人体细胞杀死，而不是去和那些“赤裸裸”的病原体搏斗。
The important thing about the attacks coming from the U.S. is that a lot of American's computers are infected with malware, thus part of some botnet.
因此，攻击活动源于美国的重要原因是许多美国人的电脑感染了恶意病毒，并因此成为了僵尸网络的一部分。
Part of this is because the virus mutates so much that any one person is infected with millions of different versions, each one appearing different to the immune system.
部分原因是很多病毒发生变异，以至于每个人感染数以百万计的不同类型的病毒，每人对免疫系统有不同的反应。
As part of the research project, PhD student Helle Jensen has infected human cancer cells with VSV.
能溶解肿瘤细胞的病毒作为本研究项目的一部分，博士生HelleJensen已经用VSV感染了人类癌细胞。
For that part, the researchers will have to vaccinate large Numbers of volunteers, and find out whether they later become infected with HIV through daily living.
对后者来说，研究者必须免疫很大数量的志愿者，并且调查他们是否将在接下来日常生活中感染HIV。
In their lab, they took cells from people infected with the HIV virus. They removed the part of the cell that was holding the virus.
在实验室中，他们从艾滋病患者身上提取了细胞。他们剔除了细胞中容纳病毒的这部分。
This resident part intercepts some API functions of the operating system and when these functions are called, new files get infected.
常驻部分拦截操作系统的一些API功能，当这些功能被调用时会感染新文件。
Some T-cells go on to kill infected body cells. Some act as part of the immune system's memory, so that it can respond quickly to the recurrence of an infection.
一部分淋巴细胞继续杀死感染了病毒的身体细胞，还有一部分转作免疫系统的记忆成分，以便再次感染病毒时迅速作出反应。
During part of that time HIV can be transmitted by an infected but symptomless individual to other people, who likewise will be its unwitting vehicle for further years and ensure its wider spread.
在这期间，HIV可通过无症状的感染者传给其他人，后者随后将同样充当其不知情的载体多年，从而确保了病毒更广泛的传播。
When larvae were infected with nuclear polyhedrosis virus, the dispersion of larvae moved to the up part of vegetable gradually.
幼虫感染斜纹夜蛾核多角体病毒后，在菜株上的分布重心逐渐上移。
Another Part of the treatment is to remove the infected (or cystic) tissue from the jaw-bone surrounding the root.
另外，还要将牙根周围颌骨受感染的组织切除掉。
It is understood that the region is found in HIV-infected persons mainly through AIDS testing laboratories recognized, and these infections are only found in a part of.
据了解，地区目前发现的艾滋病病毒感染者主要是通过艾滋病检测实验室确认的，而这些感染者只是发现的一部分。
The worst part is that when I fixed other peoples' computers, I'd see many PCs come in that had all kinds of antivirus software and were infected anyways.
最糟糕的是，当我定了其他人的电脑，我会看到许多个人电脑在那些杀毒软件的所有种类和感染反正来了。
In our previous work, we found that HIRRP can obtain highly expression in Vero cells infected by HSV-1 and we speculated that HIRRP may take part in the event of anti-infection.
我们前期的工作发现HIRRP能在病毒感染的细胞内高表达，表明HIRRP可能在细胞内参与了抗病毒感染这一重要的生物学事件。
In our previous work, we found that HIRRP can obtain highly expression in Vero cells infected by HSV-1 and we speculated that HIRRP may take part in the event of anti-infection.
我们前期的工作发现HIRRP能在病毒感染的细胞内高表达，表明HIRRP可能在细胞内参与了抗病毒感染这一重要的生物学事件。
应用推荐