This is not mere hijacking. It is tantamount to a complete personality transplant for the infected cell.
这就不光是对受感染细胞进行劫持，简直无异于从根本上改变受感染细胞的性质。
The virus spread in plasma and nucleus of hepatic cell and the infected cells were damaged obviously.
该病毒散在分布于宿主肝细胞的细胞核和细胞质中，受感染细胞被破坏明显。
This cell-killing system, too, recognises antigens, but it finds them on the surface of an infected cell.
这种T细胞的免疫系统也依靠辨认抗原工作，但它能够在一个被感染细胞表面找到他们需要的抗体。
However, this also makes tumor cells more susceptible to viruses, which replicate inside the infected cell until it bursts.
然而，这也让他们更容易受病毒感染，病毒可在受感染细胞内大量复制直至该细胞破裂。
ConclusionJBP can delay cell pathological change of the HCMV infected cells, advance the cell cycle process so as to achieve the anti-virus action.
结论金叶败毒制剂可能通过延缓HCMV感染细胞病变，促进细胞周期进程而发挥抗病毒作用。
However, infections also trigger another reaction called cell-mediated immunity, in which certain white blood cells target and destroy infected cells.
然而，感染还能触发另一种反应叫细胞介导免疫性，某些白细胞靶和破坏感染的细胞。
The nuclear ultrastructural changes of infected cell were studied by using transmission electron microscopy (during) the development of pea root nodules.
用透射电镜研究了豌豆根瘤发育中侵染细胞核的超微结构变化。
MICB is a stress-induced ligand of the natural killer (NK) cell activating receptor NKG2D and is critical for the NK cell killing of virus-infected cells and tumor cells.
MICB是自然杀伤细胞活化受体(NKG2D)的一种应急诱导的配体，它对于NK细胞杀伤病毒感染细胞及肿瘤细胞至关重要。
But chlamydiae somehow compel their entry vacuoles to avoid lysosomes, enabling the bacteria to proliferate freely while separated physically from the rest of the infected cell.
不过，披衣菌却有办法让进入细胞的囊泡避开溶小体，使披衣菌与受感染细胞的其他部份隔离，而能自由增殖。
Conclusions Significantly differential expression of some cell cycle related genes in infected cells could be the mechanism for the cell cycle dysregulation caused by HCMV infection.
结论HCMV感染使部分细胞周期相关蛋白基因差异性表达可能是HCMV导致宿主细胞周期紊乱的原因之一。
The researchers focused their testing on the Major Histocompatibility Complex (MHC), which binds to certain epitopes and is key to triggering the immune system to attack a virus-infected cell.
研究人员的研究集中在检测主要组织相容性复合物（MHC）上，它能结合特定的抗原决定簇并且它是触发免疫系统攻击感染细胞的钥匙。
Just after vaccinia infects a cell, it expresses two viral proteins on the cell surface, which marks the cell as infected.
牛痘刚感染一个细胞后，就在细胞表面显示出两个病毒蛋白，这表明细胞已经感染。
Viruses can spread faster than thought possible by surfing from cell to healthy cell while skipping cells that are already infected, scientists have discovered.
科学家发现，病毒细胞在健康细胞间“冲浪”——越过已经感染的细胞——其传播的速度比我们所能想像的更快。
But that week, a virus that disrupts cell reproduction infected one of the bioreactors. The entire plant had to be shut down.
本来一切平静如水，但灾难却在不期然间猝然杀到：一种干扰细胞繁殖的病毒感染了用于生产药物的一整罐细胞，整条生产线被迫关闭。
And postmortems of infected chimps showed unusually low t cell counts that are just like the levels found in humans with AIDS, said Hahn.
哈恩说，对受SIV病毒感染的黑猩猩所做的尸体检查显示，其T细胞数量往往异常低，就像在艾滋病患者身上所发现的T细胞水平一样。
The researchers engineered a virus that infected a patient's T-cells, a type of white blood cell, and carried instructions to bind to cancer cells and ultimately kill them.
研究人员研制出一种病毒，这种病毒可以感染患者的一种白血细胞T型细胞，并接受指令与癌细胞结合在一起，并最终杀死癌细胞。
Work to be published soon, by John Oxford of Barts and The London School of Medicine and Dentistry, also shows that infected volunteers with high cell-mediated immunity get few or no flu symptoms.
英国巴兹和伦敦医学院的约翰牛津即将出版的工作也表明，高细胞免疫力的感染志愿者只有很少或根本没有流感症状。
In the lab, they infected those cells with a virus carrying genes that create T-cell receptors, essentially homing devices for, in this case, melanoma.
在实验室，他们用病毒感染那些细胞，这种病毒携带有能产生T细胞受体的基因，在这个例子中，实质上就是产生黑色素瘤导归器的基因。
Three patients have undergone the trial so far, and each infected T-cell killed about 1,000 cancer cells in each patient, according to the scientists' findings.
根据科学家的发现，到目前为止，在3位病人身上进行了试验，每个病人身上，一个感染的T型细胞杀死大约1000个癌细胞。
Three patients have undergone the trial so far, and each infected T-cell killed about 1, 000 cancer cells in each patient, according to the scientists' findings.
根据科学家的发现，到目前为止，在3位病人身上进行了试验，每个病人身上，一个感染的T型细胞杀死大约1000个癌细胞。
Studies performed in the HCV infected animal model of virus infection showed initially that by blocking this pathway it is possible to reconstitute the T cell function.
在HCV感染的动物模型中所进行的研究显示，阻断这条途径就有可能重建T细胞功能。
In their lab, they took cells from people infected with the HIV virus. They removed the part of the cell that was holding the virus.
在实验室中，他们从艾滋病患者身上提取了细胞。他们剔除了细胞中容纳病毒的这部分。
Objective To establish an MT-2 cell model infected by HCV in vitro.
目的建立体外丙型肝炎病毒感染的MT - 2细胞模型。
Results Infected by this peptide, cell viability decreased 28.9%.
结果：细胞接触肽段后存活率下降28.9％；
Antiviral activitity of the antisense RNA was evaluated by cytopathic effect using cultured IBRS2 cell and anti- IBRS2 cell infected by TGEV respectively, and the inhibitory rate was about 50%.
通过TGEV分别感染IBRS2和IBRS2抗性细胞产生的病变，结果表明该反义RNA对病毒的复制有抑制作用，其抑制率近50%。
The infective test with the pathogenic virus of hemorrhage proved that the cell strain AHZC 88 was not infected with the hemorrhage virus.
经病原病毒的人工侵染等试验表明，AHZC 88细胞不受草鱼出血病病毒感染。
Mammalian cell lines from different genus and different tissues can be infected by Bac-GFP, but their transduced cell rate is extremely different.
GFP可感染不同种属不同组织的哺乳动物细胞系，但转导率有差异。
When a host is infected with the poxvirus, binding of A41L to cell surface proteins on the host cells results in suppression of the immune response.
当宿主感染痘病毒时，A41L与宿主细胞上的细胞表面蛋白的结合导致对免疫应答的抑制。
These results indicated that both the infected and uninfected liver cells could occur apoptosis in patients with viral hepatitis. Further study on the mechanism of liver cell apoptosis is needed.
提示病毒性肝炎患者感染和未感染病毒的肝细胞均可发生凋亡，其机制有待进一步研究。
Objective to explore the effect of CD4 + CD25 + regulatory t cell on infective outcome of mice infected with plasmodium.
目的探讨CD 4 + CD 25 +调节性T细胞与疟原虫感染鼠结局的相关性。
应用推荐