Pride breakfasted with plenty, dined with poverty, supped with infamy.
骄傲的人先是富足，而后贫穷，而后恶名远扬。
Pride breakfasted with plenty, dined with poverty, and supped with infamy.
骄者往往早餐丰盛，午餐寒酸，晚餐声名狼藉。
They may grant you power, honour and riches but afflict you with servitude, infamy and poverty.
他们可以给你权力、荣誉和财富，但却用奴役、耻辱和贫穷来折磨你。
They may grant you power, honour, and riches but afflict you with servitude, infamy, and poverty.
他们可以给你权力、荣誉和财富，但却用奴役、耻辱和贫穷来折磨你。
That it was human to avoid the peril of death and infamy, and the inscrutable machinations of an enemy;
为了避免死亡和耻辱的危险，以及一个敌人的莫测的诡计，出走原是合乎情理的。
I, who had said I could not bear the shame of standing on my natural feet in the middle of the room, was now exposed to general view on a pedestal of infamy.
而我曾说过，我不能忍受双脚站立于房间正中的耻辱，但此刻我却站在耻辱台上示众。
Carry On Cleo's: 'infamy, infamy, they've all got it in for me' came in seventh, beating Blade Runner's 'all those moments will be lost in time... like tears in rain'.
英国经典喜剧电影《继续，克里奥！》中的“耻辱啊耻辱，他们统统给我了”获第七名，而《银翼杀手》中的“所有这些瞬间都将消失在时间中……一如雨中之泪”位居第八。
Carry On Cleo's: 'infamy, infamy, they've all got it in for me' came in seventh, beating Blade Runner's 'all those moments will be lost in time... like tears in rain'.
英国经典喜剧电影《继续，克里奥！》中的“耻辱啊耻辱，他们统统给我了”获第七名，而《银翼杀手》中的“所有这些瞬间都将消失在时间中……一如雨中之泪”位居第八。
应用推荐