But a move back to healthier US public finances depends, inescapably, on a strong recovery in the US economy.
但美国重返更为健康的公共财政，必然取决于美国经济的强劲复苏。
They believe that their fate, and the fate of all people, is inescapably linked to the fate of the environment;
他们相信命运，所有人的命运，是不可避免的命运联系在一起的环境；
This large and romantic painting, full of blushing cheeks cast in summer light, is inescapably impressive and remains a big draw.
在这张大幅的浪漫画作上，充满投射着夏日光线的红色的脸颊，无疑让人印象深刻，在今天看来还是一幅了不起的画作。
The design of many modern computer applications inescapably requires the design of some component of the system that interacts with a user.
现代计算机应用程学的设计不可避免需要设计和用户交互的系统部件。
Wilbur: Meter, rhyme and stanza, in the right hands, can be inescapably precise as to tone, rhythm, emphasis and the stages of the argument.
步格、韵格和分节，使用得好，能够准确传达语气、节奏、着重点和观点的展开。
His logic rests on the laws of thermodynamics, which point inescapably to the fact that only a fraction of the solar energy reaching Earth can be exploited to generate energy we can use.
热力学定律明确指出一个事实，在到达地球的太阳能中，只有一小部分能开发成可利用的能源。AxelKleidon的思维逻辑正是以此为基础。
His logic rests on the laws of thermodynamics, which point inescapably to the fact that only a fraction of the solar energy reaching Earth can be exploited to generate energy we can use.
热力学定律明确指出一个事实，在到达地球的太阳能中，只有一小部分能开发成可利用的能源。AxelKleidon的思维逻辑正是以此为基础。
应用推荐