Removing the pirated files from the Internet may prove an impossible challenge, an industry source said.
从互联网上删除盗版文件证明是不可能的挑战，一业界人士称。
One industry source said the ROKAF is already standing down some of the ageing aircraft, resulting in a capability gap.
一位业内人士透露由于韩国空军已经开始退役部分老旧战机，直接导致了空中实力的下降。
An industry source said that MediaCom had been in discussions with Nokia regarding costs for several months before the pitch began.
一位业内人士称，在竞标开始之前，竞立与诺基亚就有关费用的问题进行了长达几个月的讨论。
In winter, many people in the maintenance of furniture, would give furniture wax, the industry source said: furniture polish wax before use, to check the paint surface is intact.
冬天，很多人在保养家具时，都会给家具上蜡，有关业内人士说：家具在使用上光蜡前，要检查一下漆层表面是否完好无损。
One source said: "We are pushing hard on this." It ran into a bit of push-back from the lobbying industry.
一位消息人士称：“我们正在努力工作，但我们的工作受到了来自游说业的阻力。”
Aramco sold Shandong Chambroad a cargo of Arab Heavy crude at a discount to the Oman/Dubai benchmark price, said an industry source familiar with the matter.
一位了解情况的行业消息人士称，沙特阿美售予山东京博石油化工包括阿拉伯重质原油在内的一艘船货，较阿曼/迪拜指标价格有价差。
The extra cost would be passed on to ship charterers, 'an industry source from a major international container ship company said.
附加成本会传递到船特许执照商，“产业来源从一个主要国际集装箱船公司认为。”
One source said: "We are pushing hard on this. It ran into a bit of push-back from the lobbying industry."
一位消息人士称：“我们正在努力工作，但我们的工作受到了来自游说业的阻力。”
The source said GP only focused on the acquisition and reorganization in the entertainment industry in the past and had never put any energy on the integration of upstream customer.
据相关人士会后透露，GP公司过去只关注娱乐行业的并购和重组，并未着眼于上游客户资源的整合。
The source said the above, the investigation also involves other technology companies, is "of the entire industry."
上述消息人士表示，调查也涉及其他科技业公司，是“全行业性的”。
The source said the above, the investigation also involves other technology companies, is "of the entire industry."
上述消息人士表示，调查也涉及其他科技业公司，是“全行业性的”。
应用推荐