I'm used to working in quite a hi-tech sort of industry that's got lots of machinery and everything, but now I'm going to a place that has no machinery as such, apart from a typewriter.
我习惯了在高科技行业工作，那里有很多机械设备，但是现在我要去的地方没有机械，只有一台打字机。
I'm sure that career prospects in the industry would be very good no matter what sort of job I went into.
我相信，无论我从事什么样的工作，这个行业的职业前景都非常好。
Novelty of some sort does matter, although it might involve an existing idea from another industry or country.
在某些方面，标新立异确实很重要，即使是它也许源自其他的产业或者别的国家。
Another netizen disagreed, saying this was a sort of creative industry and was merely a different type of start-up for the young.
也有人反驳称这属于创意产业的一种，是年轻人创业的新思路。
“Lehman Brothers was a sort of a switchboard for the industry,” says Peter Kruse of Vestas, the world’s biggest wind-turbine manufacturer, “and they didn’t pick up the phone any more.”
“雷曼兄弟就像是这个产业的电话总机，”来自世界上最大的风力涡旋机制造商Vestas的彼得•克鲁兹说，“然而现在他们已经不再接电话了。”
I wrote an article for the Exeter Alumni magazine about what it was like to be sort of a preppie-geeky-nerdy kid living in the heart of the music industry.
我给《ExeterAlumni》杂志写文章，谈到在音乐工业中心当一个保守、不受欢迎、不引入注目的孩子是怎样的感受。
I have been having discussions in Brussels on behalf of the industry so that some sort of common sense should prevail, as it does on sites such as eBay.
我在布鲁塞尔的会议上已代表行业提出了讨论，希望可以像eBay一样达成某些共识。
Unilever made an online video called “Onslaught” as a sort of attack on the beauty industry, with slogans such as “Talk to your daughter before the beauty industry does.”
联合利华在网上发布了一个攻击美容产业的视频，名字叫做“冲击”，其广告口号为“抢在美容产业行动之前告诉你女儿”。
The industry has generally favored LOCs of one sort or another as an indication of size, as shown by defect density almost invariably calculated as defects per LOC.
行业一般支持一种或另一种LOC作为大小的指示，如根据每L OC的缺陷计算的几乎不变的缺陷密度所示。
With that sort of homegrown demand the industry appears well placed to weather the economic storm.
有着这样的国内需求的增长，该产业看来非常好的经历住了这次金融风暴的考验。
However safe Britain's nuclear industry is deemed, it will spark reactions of a different sort.
不管现在英国的核工业看起来有多安全，它终会引起各种各样的效应。
"Lehman Brothers was a sort of a switchboard for the industry," says Peter Kruse of Vestas, the world's biggest wind-turbine manufacturer, "and they didn't pick up the phone any more."
“雷曼兄弟就像是这个产业的电话总机，”来自世界上最大的风力涡旋机制造商Vestas的彼得·克鲁兹说，“然而现在他们已经不再接电话了。”
Golf does not only mean a kind of sports, but also refers to sort of service industry in China, what will the Dunes do about the service?
高尔夫球在中国既是一项运动，也是一个服务行业，神州高尔夫球会如何将会如何在“服务”做文章？
Each industry has its own method for hiring: Britain's spy service sometimes physically roughs-up new recruits to see how much they enjoy that sort of thing.
每个行业自有一套招人的妙招：英国情报组织有时候要在身体上折磨新成员，看看他是否乐在其中。
I've been working with the Chicago Mercantile Exchange to create a futures market for single-family homes, which is sort of my connection to the futures industry.
我一直以来和芝加哥商业交易所合作，创建一个适合单一家庭的期货市场，这是我参与期货行业的一种方式。
The hypoid gear is one sort of the special bevel gears. It gets comparatively extensive application in aircraft industry, automotive industry and tractor industry.
准双曲面齿轮是一种特殊的锥齿轮，它在航空、汽车、拖拉机等工业中得到了较为广泛的应用。
The organic peroxide is a sort of important initiator in alkene polymerization industry.
有机过氧化物是烯烃聚合工业中重要的引发剂。
The longer distance heavier transport enables the sort of distributed manufacture that is common in the car industry.
长距离的重型运输使得在汽车工业中常见的分布式制造成为可能。
It is main study content that develop a sort of image inspect and measure system applied in metal cutting and manufacture industry.
开发一种应用于切削加工中的金属表面图像检测系统是本文的主要研究内容。
Shaker is a sort of sieving machine which is widely applied to petroleum, coal, metallurgy, chemical industry, grain, etc.
振动筛是一种广泛应用于石油、煤炭、冶金、化工、粮食等行业的筛分机械。
1985 the second sort of "SANYO" absorption hot-pump win the title of excellent technology that the industry institute of Japan awarded.
1985年第二代“SANYO”吸收式热泵赢得日本工业协会颁发的节能产品称号。
The journal numbers, sort average value, max value, journal numbers of chemistry and chemical industry journals were analyzed by contrastive analysis methods.
采用对比分析方法，对中国学术期刊化学化工类科技期刊的期刊数、影响因子的类目均值、影响因子的最高值和最低值进行统计分析。
There's either the scrap industry where they're shredding cars and shredding tires and there's the refurbished PC market and we're sort of sit right in between both of those.
有一些回收汽车碎片和轮胎的公司，还有翻新PC的的市场，我们刚好介于这两者之间。
There's either the scrap industry in which they're shredding cars and they're shredding tires and, or there's the refurbished PC market and we're sort of sit right in between both of those.
有的只是报废汽车和轮胎的废品厂，或者是重新装修个人电脑的市场，我们的工作有点像是介乎这两者之间。 大家多指教哈，我不确定。
There's either the scrap industry in which they're shredding cars and they're shredding tires and, or there's the refurbished PC market and we're sort of sit right in between both of those.
有的只是报废汽车和轮胎的废品厂，或者是重新装修个人电脑的市场，我们的工作有点像是介乎这两者之间。 大家多指教哈，我不确定。
应用推荐