Based on current domestic pipeline industry situation, effective methods and mitigation measures are put forward for pipeline risk assessment.
针对目前国内管道行业的情况，提出了进行管道风险评价的有效方法及维护措施。
The article made a brief summary of current world paint industry situation and gave a detail of the technical developing trend in the new century.
本文对当前世界涂料工业动态作了简单概括，并对新世纪涂料技术发展趋势进行了阐述。
Based on the textile industry situation in our country, some policy Suggestions about speeding industry upgrading and promoting industry competitiveness are given.
基于我国纺织产业的现状，提出了加快产业升级、提升产业竞争力的政策建议。
Secondly, this article deeply analyzes the environments, industry situation and market competition structure in term of the analysis method of PEST and Porter's industry competition structure model.
其次，在理论分析的基础上，运用PEST分析法和波特的产业竞争结构模型对该行业所处宏观环境、行业现状及竞争结构进行了剖析；
Michigan, for instance, was in trouble even before the recession, but a collapsing car industry and dwindling sales - and income-tax receipts have made its situation much worse.
比如，甚至在衰退之前，密歇根就已面临财务困境，而崩溃的汽车行业以及缩小的销售和收入税收使它的情况更为糟糕。
The situation remained in flux as Nature went to press, but it is clear that the ramifications for the nuclear industry will be enormous worldwide.
当这一期的《自然》交付印刷时，情况仍在变化中。但有一点是确定的，这件事情给全球核工业带来的衍生后果是巨大的。
How is the situation in the field of software outsourcing service industry under the financial crises? And what's the international developing trend in software outsourcing service?
怎样描述软件外包企业的金融危机下的处境？国际软件外包行业的发展趋势是什么？
That's a conflict of interest, say critics who liken the situation to the regulation of the oil industry prior to last year's devastating Gulf of Mexico oil spill.
在利益方面，它们是冲突的，批评人士说，这与去年墨西哥海湾灾难性的石油泄漏前的石油工业的管理相似。
Consistent with this reality of industry-level standards consortiums, the industry in general needs to formally address this situation through standards.
与行业级标准协会的实际情况一致，一般行业都需要通过标准来正式地处理这种情况。
So as you look out over the next few quarters, it’s a potentially very dire situation for the overall industry.
所以如果你留意接下来几个季度，整个银行业出现可怕的情形是有可能的。
So as you look out over the next few quarters, it's a potentially very dire situation for the overall industry.
所以如果你留意接下来几个季度，整个银行业出现可怕的情形是有可能的。
However, it is not a well-understood situation in the industry and I hope my book would help to progress in this direction.
但是，业界还并未对此有很好的认识，我期望我的书将有助于改善这种情况。
In some cases, it's even a win-win-win situation for the recording industry, music lovers — and Google.
在某些情况下，它甚至为唱片工业，音乐爱好者以及Google创造一个三赢的局面。
Based on the analysis of talents' structure, and the employment situation of college graduates at present, this paper proposes that the location of college graduates is mainly in service industry.
通过对人才的结构和层次的划分及现阶段高职高专毕业生就业情况的分析，提出了高职高专毕业生的市场定位主要在服务行业观点；
In addition, the planning pointed out that the new changes in the software industry under the new situation: a data driven software defined is becoming a significant feature fusion application.
此外，《规划》指出了新形势下软件行业的新变化：以数据驱动的“软件定义”正在成为融合应用的显著特征。
But we also must see, the whole situation of homebred software industry is at present lopsided.
但是我们也必须看到，目前国产软件产业的整个格局并不平衡。
How wis the situation in the field of software outsourcing service industry under the financial crises? And what's the international developing trend in software outsourcing service?
怎样描述软件外包企业的金融危机下的处境？国际软件外包行业的发展趋势是什么？ ？
Such a situation is not the normal contact between a human being and rosin, hence the extremely low incidence of rosin sensitisation amongst workers in the rosin industry and the general public.
这种情况不是一个人之间的松香，因此正常接触的敏感化松香松香之间在业工人和一般公众的发病率极低。
But at present, the lift industry has appeared the situation of excess production capacity, thus leading to the malignant competition emerge in an endless stream.
但是目前，升降机行业已经出现了产能过剩局面，因此导致恶性竞争层出不穷。
Hunan Post EMS is the case, although the situation improved, but not optimistic, the other of Hunan Post EMS express industry to bring competition and pressure.
湖南邮政ems就是如此，虽然目前形势有所好转，但不容乐观，其他快递业给湖南邮政ems带来的竞争与压力。
In view of the Eastern sugar industry actual situation, has conducted the earnest research to the Eastern sugar industry goal market choice and the market localization.
针对东方糖业的实际情况，对东方糖业的目标市场的选择和市场定位进行了认真研究。
Changsha post EMS is the case, although the situation improved, but not optimistic, the other postal Courier industry in Changsha City EMS to bring competition and pressure.
长沙市邮政ems就是如此，虽然目前形势有所好转，但不容乐观，其他快递业给长沙市邮政ems带来的竞争与压力。
Changsha post EMS is the case, although the situation improved, but not optimistic, the other postal Courier industry in Changsha City EMS to bring competition and pressure.
长沙市邮政ems就是如此，虽然目前形势有所好转，但不容乐观，其他快递业给长沙市邮政ems带来的竞争与压力。
应用推荐