Hospitality businesses are now ranked, analyzed, and compared not by industry professionals, but by the very people for whom the service is intended—the customer.
现在，行业专业人士不负责酒店行业的排名、分析和比较比较工作，这些工作由酒店的服务对象顾客来完成。
Showcase your company before your industry professionals and prospective customers.
在行业专家级潜在顾客前展示自己的公司。
Typically, industry professionals use the term with an implied assumption of economic size.
典型地，工业上的专业人员用此术语暗示有经济意义的假定。
Industry professionals point out that this set of paint color color system will be the mainstream direction.
业内专业人士指出，此套色彩体系将成为涂料色彩的主流方向。
Cosmetics industry professionals in the domestic cosmetics industry, starting layered PSD gallery. Very good classic!
国内首发化妆品行业专业化妆品行业PSD分层图库。非常优秀经典！
This certificate can be verified by website of National Project for Accreditation of High-Tech and New Industry Professionals.
该项目对考试合格者将颁发全国高新专业人才技能证书。
This year long program is taught by North American industry professionals, who will help students launch a career in Film and Television industry.
您将入读的一年制编剧课程由来自北美电影工业一线、并且教学经验丰富的职业编剧、老师进行授课，将您打造成行业急需的好编剧！
Industry events will be held regularly at the market, bringing together industry professionals both at home and abroad, expanding the market impact.
定期在市场举办行业活动，汇聚国内外行业人士，扩大市场影响。
An eight-strong committee composed of leading architects, girls' and women's rights activists, and other industry professionals reviewed the submissions.
由领先的建筑师、女孩和妇女权利活动家和其他行业的专家组成的八强委员会评比递交的方案。
Designed exclusively for mobile industry professionals, the conference programme will allow attendees ample time for discussion, networking and deal-making.
大会活动专为移动行业专业人士设计，给予会者充裕的时间进行讨论、交流和达成交易。
We are all dedicated to creating and maintaining the knowledgeable, spirited content that music lovers and industry professionals have come to expect from AMG.
我们致力于创造和维护有活力的知识性内容，这也正是音乐爱好者们和业内人士一直以来对AMG的期待。
Water Window Efficiency is a new term used by industry professionals to measure how efficiently the system is being operated during a nightly irrigation cycle.
灌溉窗口效率是一个新词语，被行业内专业认识用来衡量在一个周期内一个系统的工作效率。
On May 25 and 26, approximately 150 swine industry professionals from around the world gathered in Barcelona, the capital of Catalonia, Spain, for the meeting.
在5月25 -26日，来自世界各地的约150位养猪专家齐聚西班牙加泰罗尼亚的首都巴塞罗那，共同参加这次会议。
We have recently added a dry cleaners for sale section and we will continue to add new features which are useful for both consumers and industry professionals.
最近，我们增加了一个干洗店出售的部分，我们将继续添加新功能，这是有用的为消费者和业内专业人士。
As beauty industry professionals, we are well aware that a hairdresser's key to success and a fulfilling career is education, but more specifically advanced education.
作为美发行业的专业人士，我们都意识到要成为一名发型师并在事业上有丰硕的成果，其关键就是在于教育，特别是超前的教育。
The oldest design this classic handle grip is still widely used throughout Europe and is good for those industry professionals who cut with the thumb and middle finger.
这是最老的设计，不过这种经典的手枘依然在欧洲和那些习惯于用拇指和中指剪发的专业人士中广泛使用。
These very select positions will offer a rare opportunity to gain real world experience, working alongside industry professionals, on some of the world's most advanced circuits.
获得该项目的人，将获得该领域稀有的实际工作经验，并将置身于一些全球最领先的电路研究。
Some industry professionals disagree, though, saying consumers are clearly gravitating toward a simpler way of living that is in sync with the nation's growing environmental sustainability movement.
部分行业专家也不认同，尽管说，消费者明显地倾向于一个简单的生活方式，但是那将是个人与国家经济环境同步变化的情况。
It information security professionals in the medical industry appear to be reluctant to deploy document authentication and encryption for users.
似乎医疗产业的IT信息安全专家们很不情愿为用户提供文档认证和加密功能。
Midcareer professionals often think they have to accept a lower salary because their industry or job experience isn't a perfect fit.
处于职业中期的专业人员常常认为他们只能接受较低的薪酬，因为他们的行业或工作经历并不十全十美。
The XML for Financial Services conference is dominated by technical managers from that industry, rather than the usual idealistic and diverse cadre of XML professionals.
XML金融服务大会由来自该行业的技术管理人员所掌控，而不是通常的理想主义者和形形色色的 XML 专业骨干。
Revenue management professionals have an opportunity to shine in 2010, adding value to their organizations and the economy as the industry recovers its lost momentum.
酒店业在2010年开始复苏之际，收益管理专家们将有机会大显身手，为其所在酒店增添更多的价值。
Lower spending combined with a maturing industry will prevent a rebound hoped for by online travel professionals.
减少了的消费者开支以及不断成熟的行业环境，将延缓在线旅游专家们期待的复苏的到来。
Others are well-paid managers or professionals who have specialist knowledge of an industry.
还有拥有高收入，对产业具有专业知识的经理人或专家。
It used to be hard to find out what your coworkers and other professionals in your industry get paid. But now, several resources have attempted to opened that black box, says Ms. DE Lande Long.
德兰·德隆女士表示，在以前，要想知道你的同事和其他业内同行的收入还是比较困难的，不过如今就有很多的了解途径了。
The industry has also developed a wide variety of reduced, low or no-added sodium products to help consumers follow recommendations of their health care professionals.
此外，我们的行业还开发出各种减少钠含量、低钠或不添加钠的食品，以帮助消费者遵从医疗保健专业人员的建议。
The industry has also developed a wide variety of reduced, low or no-added sodium products to help consumers follow recommendations of their health care professionals.
此外，我们的行业还开发出各种减少钠含量、低钠或不添加钠的食品，以帮助消费者遵从医疗保健专业人员的建议。
应用推荐