Legal and business sources say Rio's practices in China were in line with industry practices.
法律与商业消息来源表示，力拓在中国的操作符合行业惯例。
These industry practices become embodied in the systems which evolve within the company.
这些工业化实践活动在公司内升级的系统中得到具体化。
The revisions are necessary in order to provide standards that reflect current industry practices.
必须修订标准以提供反映当前行业实践的标准。
All the above-ground storage tanks meet the requirements of good international industry practices.
苏化所有的地上储存罐都达到良好的国际行业操作的要求。
Industry Practices Every industry has unique characteristics which define the organization's approach to conducting business.
工业制造型每个工业企业具有独有的特点，这些特点确定了组织进行业务活动的方法和途径。
It includes a formal, written exam, the content and structure of which has been kept up-to-date to cover and reflect the latest industry practices.
它包括了正式的笔试，笔试的内容能够反映最新的行业实践。
In the past, they may have become frustrated with seemingly qualified employees who were too bound to standard industry practices and business models.
过去，他们对那些看起来老资历的员工感到十分头疼，这些人都被产业的规则和公司模式限制得太死，毫无改变的余地了。
Relying on the industry practices, potato culture has been formed exclusively of which core value aims on being pristine and tough, worshiping land and loving people.
依托产业实践，我们形成了独有的“土豆文化”。 “土豆文化”的核心价值理念在于：“质朴坚韧，敬地爱人”。
Due to constant changes in technology and industry practices this standard cannot be considered an exhaustive, all-inclusive resource or as a substitute for sound engineering judgment.
随着技术和行业惯例不断变化，本标准无法作为详尽而完整的资源，也不能替代完整的工程评价。
S. authorities with information about industry practices that could violate the Foreign Corrupt Practices Act, according to court documents and people familiar with the investigations.
这项调查改变了制药企业在遵守美国反贿赂法的前提下在海外开展业务的具体做法。
Dark patterns also can be addressed on a self-regulatory basis, but only if organizations hold themselves accountable, not just to legal requirements but also to industry best practices and standards.
黑暗模式也可以在自我监管的基础上得到解决，但前提是各组织要自己担负起责任，不仅要遵守法律要求，还要遵守行业最佳实践和最高标准。
Even when no unfair practices are alleged, the simple claim that an industry has been injured by imports is sufficient grounds to seek relief.
即使不存在不公平行为，只要简单地声称某一行业受到了进口产品的损害，就足以构成寻求救济的理由。
There are many different definitions — and the definitions have changed reflecting maturity of the industry and SOA practices.
有很多不同的定义，而这些定义在不断地发生变化，以反映行业和soa实践的成熟。
Implement best practices based on naming standards enforcement, business glossary integration, and industry model integration.
根据命名标准规则、业务词汇表集成和行业模型集成实现最佳实践。
It is mostly a matter of personal experience on the part of the reviewer, but as the industry matures, best practices such as these will become better defined.
就检查人员而言，这主要是个人经验问题，但是随着行业的成熟，诸如此类的最佳实践将得到更好的定义。
The framework Outlines industry best practices that contribute to the secure and trusted development, manufacture, delivery and ongoing operation of commercial software and hardware products.
该框架概括了行业的最佳实践，它们有助于对商业软件及硬件产品进行安全可靠的开发、制造、交付和持续运维。
Treasury-bond fails fell after the Treasury Market Practices Group (TMPG), an industry body, introduced penalties for late settlement in 2009.
行业机构债券市场监委会在2009年推行了过期付款罚金政策之后，国债交货失败的数量也减少了。
There are typically capability maps and process maps specific to an industry, and they're based on industry standards and best practices.
通常存在特定于行业的功能映射和流程映射，并且它们基于行业标准和最佳实践。
As I've urged over the past year, we need common-sense rules that will our allow markets to function fairly and freely while reining in the worst practices of the financial industry.
正如我过去几年极力主张的那样，我们需要常识性的规则来允许市场在约束金融业最糟糕的做法的同时保持运行公平和自由。
This has led some people to believe that the root cause for failures in the software industry is inadequate management practices for large-scale software development projects.
这使得一些人相信导致软件工业失败的根本原因就是对大型软件开发工程不够充分和有效的管理。
It helps looking beyond the issues and provides prioritized set of recommendations to change based on industry best practices.
它可以协助发现问题，基于最佳实践提供改进建议的先后次序。
Architects and developers must balance the availability of experienced programmers, design patterns, and industry best practices against the sheer magnitude of EJB technology.
针对大量的EJB技术，架构设计师和开发人员必须在有经验的程序员、设计模式和业界最佳实践的可用性方面找到平衡。
We have contributed a great deal to customer success, while also synthesizing a set of proven industry best practices for application delivery.
我们对客户的成功做了巨大的贡献，同时总结了一系列已被证明是卓有成效的业界最佳实践方式，以便程序交付。
Now Colorado regulates the industry and bans a number of injurious practices.
如今科罗拉多开始整顿行业，禁止一系列不合法行为。
IBM offers Industry Solution Offerings with Industry specific frameworks, best practices, and expertise.
IBM提供带有特定于行业的框架、最佳实践和专有技术的IndustrySolution Offerings。
They are not common business practices for how specific industry solutions should be structured, nor are they the evaluation practices used to identify where web services should be applied.
它们不是关于特定行业的解决方案应该如何构造的通用业务实践，也不是用来确定应该在哪里应用Web服务的评估实践。
They are not common business practices for how specific industry solutions should be structured, nor are they the evaluation practices used to identify where web services should be applied.
它们不是关于特定行业的解决方案应该如何构造的通用业务实践，也不是用来确定应该在哪里应用Web服务的评估实践。
应用推荐