Many of the industrialized economies would be pushed into a cycle of stagflation.
许多工业化经济将被推入到一个滞胀的循环中。
Britain, in common with many other industrialized countries, has experienced major changes over the last 100 years.
与许多其他工业化国家一样,英国在过去100年里经历了重大的变化。
In 1950, the US had fewer working hours than any other industrialized country.
1950年,美国人民的工作时间比任何其他工业化国家都要短。
After all, true vitamin deficiencies are practically unheard of in industrialized countries.
毕竟,真正的维生素缺乏在工业化国家几乎闻所未闻。
In most industrialized countries over the past few years, the fastest growth has been seen in the area of services.
过去几年,在大多数工业化国家,增长最快的领域是服务业。
They also differ from industrialized societies in that they have extremely low rates of high blood pressure and obesity.
他们与工业化社会的不同之处在于,他们的高血压和肥胖症发病率极低。
In the industrialized countries, environmental problems are generally related to industrialization and technological development.
在工业化国家,环境问题一般与工业化进程和技术发展有关。
In South Africa, as in many developing and newly industrialized countries, legislation on air pollution has failed to keep pace with mushrooming industries.
同许多发展中国家和新兴工业化国家一样,在南非,关于空气污染的立法未能跟上迅速发展的工业的速度。
In fact, price-fixing is normal in all industrialized societies because the industrial system itself provides, as an effortless consequence of its own development, the price-fixing that it requires.
事实上,在所有工业化社会中,固定价格都是正常的,因为工业体系本身作为自身发展的结果,毫不费力地提供了它所需要的固定价格。
Contrary to what some have claimed, if people in industrialized societies adopted the San's diet, the incidence of high blood pressure and obesity in these societies might not be dramatically reduced.
与一些人的说法相反,如果工业化社会的人们采用桑氏饮食,这些高血压和肥胖症的社会发病率未必会大幅降低。
The farmers couldn't compete (竞争) with the large industrialized (工业化的) farms, and left the town to look for other work.
农民无法与大型工业化的农场竞争,他们就离开小镇去寻找其他工作。
In industrialized countries, the ratio is 107 to 100.
在工业化国家,这一比例为107:100。
Out of 30 industrialized nations, America ranks 25th in math and 21st in science.
在30个工业化国家中,美国在数学的排名为第25位,科学排名为第21位。
But it goes against interests of both industrialized countries and emerging economies.
这既不符合发达国家利益,也不符合新兴经济体利益。
The majority of industrialized countries now use single-dose vials for routine immunization.
目前,大部分工业化国家的常规免疫均使用单剂小瓶。
In 2005, 66 000 kidney transplants were performed, 60 % of which in industrialized countries.
在2005年,开展了66 000例肾移植,其中60%在工业化国家。
Americans take shorter and fewer vacations than people in most other industrialized countries.
与大部分工业化国家相比,美国人休假时间短,休假次数少。
"There is interest from Africans and there is interest from industrialized countries," says Baroudy.
Baroudy说:“不论是非洲国家,还是工业化国家,都对碳市场感兴趣。”
Most deaths associated with influenza in industrialized countries occur among people age 65 or older.
工业化国家中与流感相关的多数死亡发生在65岁以上的人群中。
As countries become more industrialized, the percentage of population afflicted tends to grow higher.
随着国家的工业化,人口患病率逐步攀升。
If you're not rich and you get sick, in which industrialized country are you likely to get the best treatment?
如果您并不富有却生病了,在哪个工业化国家最有可能得到最好的医疗呢?
Britain is to host the next financial crisis summit of the G-20 group of industrialized and emerging economies.
英国将主办下届工业化国家和新兴经济体组成的20国集团的金融危机峰会。
That surge has carried Germany out of the Great Recession more quickly than most major industrialized countries.
出口的异军突起使德国比其他工业化国家更迅速地摆脱了大衰退的困扰。
That surge has carried Germany out of the Great Recession more quickly than most major industrialized countries.
出口的异军突起使德国比其他工业化国家更迅速地摆脱了大衰退的困扰。
应用推荐