Tomorrow I fly to Zhengzhou, the capital of Henan Province, to support a British company looking to win a major industrial contract.
明天我将飞往河南省省会郑州对一家正在努力赢得重要工业合同的英国公司提供帮助。
Industrial production growth will contract amid tight credit conditions and weaker exports.
在信贷紧缩及出口低迷的时期,工业产出增长将收缩。
The fundamental goal is to ensure that the added value of industrial participation matches the total contract value of the combat aircraft program, said Giske.
其根本目标是为了确保工业参与的净增值与作战飞机项目的合同总价值相匹配。
An industrial or regional collective contract is binding upon both the employers and workers in the industry or in the region.
行业性、区域性集体合同对当地本行业、本区域的用人单位和劳动者具有约束力。
Your employment service years accumulated in Rep. Office will be acknowledged in the new employment contract, Your annual leave days accumulated in Rep. Office will be valid in Industrial Company.
您在代表处的累计服务年限将在新的雇用合同中声明,您在代表处的累计年假天数在实业公司仍然有效。
Reinforced concrete structure (industrial plant-based) structural design and reinforcement; With the general manager of a tender offer to participate in the project contract negotiations;
钢筋混凝土结构(工业厂房为主)结构设计与加固;配合总经理进行投标报价,参与项目合同的谈判;
Besides the above disclosure, we have not relied on any industrial, financial or commercial contracts, including the contract entered into with clients or suppliers.
除了以上的披露之外,我们没有依赖任何行业、财政或商业合同,包括与客户或供货商签订的合同。
Except trading in the tangible market, the industrial products can be traded in the intangible market by contract and modern communication.
工业品除在有形市场交易外,很多是通过批发商的主导作用在无形的市场上,通过合同及现代通讯手段完成商品流通交换的。
Our shanghai office is currently hiring an industrial designer to assist with a short-term contract. this position may lead to an opportunity for full-time employment.
我们的上海分支目前需要短期招聘一名工业设计师。受聘者有机会转为长期聘用。
Therefore, it is imperative and feasible to conclude a regional and industrial collective contract, which is the trend of promoting collective contract system.
因此,签订区域性、行业性集体合同不仅必要,而且可行,是推行集体合同制度的趋向。
The risk type of industrial management mainly consists of natural risk, market risk, asset risk, technology risk, contract risk and etc.
农业产业化经营的风险类型主要包括自然风险、市场风险、资产风险、技术风险和契约风险等。
So, this paper will contract industrial agglomeration and urbanization of Zhejiang Province to research the interrelationship between them.
因此,本文以浙江省为例,将产业集聚与城市化联系起来,探寻两者之间的互动关系。
Furthermore contract included executive Construction Company for entire industrial zone with their system of prefabricated concrete system with ready made openings on each elevation.
此外,合同还包括工业区执行建筑公司施工许可,以及他们整套预制混凝土系统实施。
These regional markets are projected to contract by more than 35% in 2010, as heavy declines in the regions' industrial sectors result in much lower demand for medium voltage drives.
这些区域的市场预计在2010年将缩减超过35%,因为对中压驱动需求的极大减少导致这些区域的工业领域跌势沉重。
Bazhong City Economic and Technological Development Zone, the industrial and Commercial Administrative Bureau awarded the contract and trustworthy enterprise in our factory.
巴中市经济技术开发区工商行政管理分局授予我厂重合同守信用企业。
The foundation of its integrated operation is to join the products supply chain of industrial and commercial enterprises, the operating mechanism being the supply chain contract, and the...
运作基础是加入工商企业产品供应链,运行机制是供应链合同,运行管理方式主要是以供应链合同为依据实行相互监督。
The foundation of its integrated operation is to join the products supply chain of industrial and commercial enterprises, the operating mechanism being the supply chain contract, and the...
运作基础是加入工商企业产品供应链,运行机制是供应链合同,运行管理方式主要是以供应链合同为依据实行相互监督。
应用推荐