The first is that antitrust authorities need to move from the industrial age into the 21st century.
首先，反垄断机构需要从工业时代迈入21世纪。
As we move from the industrial age to the information age, societal demands on our mental capabilities are no less taxing.
随着我们从工业时代过渡到信息时代，社会对我们的思维能力的要求也越来越高。
The industrial age, the masses have sharp eyes.
工业时代，群众的眼睛是雪亮的。
All aspects of jewelry marked by the industrial age.
首饰的各方面都打上了工业时代的烙印。
Thehallmark of the industrial age has been its exaltation of mechanicaldesign.
机械设计的提升已经成为工业时代的印记。
The invention of machinery had brought into the world a new era — the Industrial Age.
机械的发明把人类社会带入了一个新的时代——工业时代。
Robert Frost, an American poet was considered the pastoral poet of the industrial age.
美国著名诗人弗罗斯特被称作是工业时代的田园诗人。
The Industrial age was in full swing, mass production made prices fall to all time lows.
工业很活跃，而大规模的生产使得价格降到了历史的最低。
Nor do we need the traditional resources of the Industrial Age to build new tourism economies.
我们也不需工业时代的传统资源来建立新的旅游经济。
They will be able to tell us more about the future of the nuclear family in the post-industrial age.
他们就会更加详细地告诉我们，在后工业化社会的时代里，核心小家庭在未来的演变情况。
These and hundreds of other struggles pit laws written during the industrial age against the law of Disruption.
这些以及许多其他斗争使得制定于工业时代的法律与颠覆定律进行了较量。
With the new factories of the industrial age that began in the late 18th century was born an entirely new urban era.
18世纪末期，随着工业时代新工厂的产生，人类社会步入了全新的城市时代。
The medieval jigsaw of nations is obsolete. the balance of power is dangerous foolishness in the industrial age.
中世纪的割据已经过时，均势政策在工业化时代是危险而又愚蠢的。
Just as past generations fought wars over fossil fuels, mineral and metals-the raw resources of the Industrial Age.
就象过去的人类为争夺化石燃料、矿藏和金属这些工业时代的原料而大动干戈一样。
When human being enters the 21 century, the social economic gradually shifts from the industrial age to the knowledge age.
人类进入21世纪，社会经济正逐步从工业经济时代迈向知识经济时代。
Highway traffic is critical for our daily life, since the industrial age, cars have gradually become an indispensable part of life.
公路交通对于我们的日常生活来说是至关重要的，工业时代至今，汽车已经逐渐的成为人们生活中不可缺少的一部分。
Toffler argued that civilisation was about to move from the industrial age to the superindustrial age – now more commonly known as the information age.
托夫勒竭力证明人类文明正从工业时代迈向超级工业时代，现在更普遍的被称为信息时代。
When modern Western art lived in the Industrial Age, we clearly felt the influence and even coercion of metal machines and cement buildings upon it.
现代西方艺术生活在工业时代，我们明显感到金属机械与水泥建筑对它的影响乃至逼迫。
Declining male employment is not unique to the United States. It's been happening in almost all rich nations, as they've put the industrial age behind them.
男性的就业率下降不只发生在美国，它发生在几乎所有富裕国家，因为这些国家已经把工业时代抛在了身后。
Vulcanization, a refined version of this process, transformed the white SAP from the bark of the Hevea tree into an essential product for the industrial age.
硫化是橡胶加工过程中的改进做法，它能把取自橡胶树皮的白色浆液变成工业时代不可或缺的产品。
As social scientists study these two new family form, they will be able to tell us more about the future of the nuclear family in the post-industrial age.
随着社会学家们对这两种新的家庭模式的研究，他们将能够告诉我们后工业化时期有关核心家庭未来的更多的情况。
But I believe that humankind made a subconscious collective bargain at the dawn of the industrial age to trade the resources of our planet for the chance to escape it.
但我认为人类在工业化时代的曙光到来之际就定下了一个下意识的集体合约，即利用地球的资源来换取生存的机会。
But I believe that humankind made a subconscious collective bargain at the dawn of the industrial age to trade the resources of our planet for the chance to escape it.
但我认为人类在工业化时代的曙光到来之际就定下了一个下意识的集体合约，即利用地球的资源来换取生存的机会。
应用推荐